财政部决定第107/2007/QĐ-BTC号公布越南进出口货物目录。该决定自2008年1月1日起生效,并用作制定进出口关税表的基础。
Các điểm cốt lõi
- 财政部→公布越南进出口货物目录
- 海关总署署长、财政部直属各单位负责人以及相关组织和个人→负责执行本决定
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响:确保进出口管理的一致性,为贸易活动提供便利条件。
- 消极影响:可能给企业遵守新规定带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
目录何时发布?
根据财政部决定第107/2007/QĐ-BTC号,越南进出口货物目录自2008年1月1日起发布。
本决定适用于谁?
本决定适用于海关总署署长、财政部直属各单位负责人及相关组织和个人。
目录用于做什么?
越南进出口货物目录用作制定进出口关税表和国家进出口统计的基础。
货物目录的越南语内容在什么级别上保持一致?
越南进出口货物目录和优惠进出口关税表的内容完全在八位数级别上保持一致。
本决定从何时起生效?
本决定自2008年1月1日起生效。
Toàn văn
决定
关于公布越南进出口商品目录
____________________________
财政部部长
根据《海关法》(第29/2001/QH10号)2001年6月29日和《关于修改补充若干条款的海关法》(第42/2005/QH11号)2005年6月14日;
根据《出口税、进口税法》第45/2005/QH11号,2005年6月15日;
根据2006年11月29日第78/2006/QH11号《税收管理法》;
根据国家主席第49/QĐ-CTN号,1998年3月6日关于越南加入《协调制度公约》的决定;
根据政府第86/2002/NĐ-CP号,2002年11月5日关于部和相当于部级机构职能、任务、权限和组织结构的规定;
根据政府第6/2003/NĐ-CP号,2003年1月22日关于进出口商品分类的规定;
根据政府第77/2003/NĐ-CP号,2003年7月1日关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定;
审核海关总署总署长的建议,
决定:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带发布《越南进出口商品目录》。
条 2. 该目录作为制定出口税则、进口税则商品项目的基础;国家进出口统计;以及对贸易领域和其他与进出口商品有关领域的商品出口、进口进行国家管理政策的依据。
条 3. 越南语进出口商品目录和优惠出口税则、进口税则内容在八位数级别上完全一致。超过八位数级别的商品分类按照现行优惠出口税则、进口税则执行。如果优惠出口税则、进口税则在八位数级别上的越南语内容有所修改,则目录将自动更新。
第五条。 海关总署署长,财政部直属单位负责人及与此相关的组织和个人负责执行本决定。/。
副部长
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: