决定第1143/2000/QĐ-LĐTBXH号关于2001-2005年阶段贫困标准调整问题

本决定对2001-2005年阶段各地区的贫困标准进行调整,具体为人均月收入水平。各省、直辖市可根据一定条件提高贫困标准。

문서 번호1143/2000/QĐ-LĐTBXH
문서 유형决定
발행 기관内务部
서명자Nguyễn Thị Hằng — Bộ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업劳动荣军与社会
분야未分类
발행일01. 11. 2000
발효일01. 01. 2001
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

本决定对2001-2005年阶段各地区的贫困标准进行调整,具体为人均月收入水平。各省、直辖市可根据一定条件提高贫困标准。

적용 범위

各省、直辖市和全国范围内的家庭

핵심 사항

  • 山区、海岛农村地区:每月80,000元,每年960,000元
  • 平原农村地区:每月100,000元,每年1,200,000元
  • 城市地区:每月150,000元,每年1,800,000元
  • 各省、直辖市如人均收入高于全国平均水平,贫困人口比例低于全国平均水平,并有足够的资源支持,可以提高贫困标准
  • 本决定自2001年1月1日起生效

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:有助于准确确定贫困户,适应各地区实际情况的调整
  • 消极影响:如果没有足够的资源,可能会给管理和支持工作带来困难

❓ 자주 묻는 질문

贫困标准是如何调整的?

贫困标准根据各地区的平均收入水平进行调整,具体为山区、海岛农村地区每月80,000元;平原农村地区每月100,000元;城市地区每月150,000元

各省、直辖市是否可以提高贫困标准?

可以,如果各省、直辖市的人均收入高于全国平均水平,贫困人口比例低于全国平均水平,并有足够的资源支持,可以提高贫困标准

本决定适用于哪个时间段?

本决定自2001年1月1日起生效

提高贫困标准的条件是什么?

提高贫困标准的条件包括:人均收入高于全国平均水平,贫困人口比例低于全国平均水平,并有足够的资源支持

各地区的平均收入水平是多少?

各地区的平均收入水平具体如下:山区、海岛农村地区:每月80,000元;平原农村地区:每月100,000元;城市地区:每月150,000元

전문

劳动和社会保障部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:1143/2000/QĐ-LĐTBXH
河内, 二零零零年十一月一日

决定

关于调整2001-2005年期间贫困家庭标准

______________________

劳动和社会保障部部长

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》;

根据一九九三年十二月七日国务院令第96号《关于劳动和社会保障部职能配置、内设机构和人员编制的规定》;

经各中央部委、团体及各省、市一致意见后,

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 调整2001-2005年期间贫困家庭标准,按人均收入水平分地区具体如下:

- 农村山区、海岛地区:每月80,000元,每年960,000元;

- 农村平原地区:每月100,000元,每年1,200,000元;

- 城市地区:每月150,000元,每年1,800,000元。

人均收入低于上述规定标准的家庭被认定为贫困家庭。

条 2. 根据经济发展和社会情况以及减贫计划的实施结果,各省、市可根据以下三个条件提高贫困家庭标准:

- 省市的人均收入高于全国平均水平;

- 省市的贫困率低于全国平均水平;

- 具备足够的资源支持贫困家庭和个人。

条 3. 本决定自二零零一年一月一日起生效。在执行过程中,如遇不适宜之处,请向劳动和社会保障部反映以便研究和调整。

部长
中华人民共和国人力资源和社会保障部

聂文俊

阮氏恒

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
1143/2000/QĐ-LĐTBXH
决定第1143/2000/QĐ-LĐTBXH号关于2001-2005年阶段贫困标准调整问题
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.