决定第125/2000/QĐ/BNN-BVTV号 关于在越南登记一种植物保护药的特别许可

农业和农村发展部决定第125/2000/QĐ/BNN-BVTV号允许对含有华法林活性成分的0.05%阿斯拉特杀鼠剂片进行特别登记,并规定该药品进出口、生产和经营的相关手续。

Document No.125/2000/QĐ/BNN-BVTV
Document type决定
Issuing authority农业与环境部
Signed byNgô Thế Dân — Thứ trưởng
Updated01/07/2026
Sector农业与农村发展
Field植物保护
Issued date06/12/2000
Effective date21/12/2000
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

农业和农村发展部决定第125/2000/QĐ/BNN-BVTV号允许对含有华法林活性成分的0.05%阿斯拉特杀鼠剂片进行特别登记,并规定该药品进出口、生产和经营的相关手续。

Scope of application

植物保护局、科技与产品质量司、植物保护局局长、科技与产品质量司司长、农业和农村发展部各单位负责人、国内企业和外国个人。

Key points

  • 植物保护局——允许将含有华法林活性成分的0.05%阿斯拉特杀鼠剂片登记为可在越南使用的植物保护药。
  • 科技与产品质量司——详细指导安全有效使用该药品的方法。
  • 植物保护局、科技与产品质量司——负责执行本决定。
  • 国内企业和外国个人——根据规定,被允许出口、进口、生产加工及销售0.05%阿斯拉特杀鼠剂片。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:有利于植物保护药的使用和管理,增强作物病虫害防治效果。
  • 消极影响:如果不正确使用,可能会造成食品安全风险。

❓ Frequently asked questions

0.05%阿斯拉特杀鼠剂片含有什么活性成分?

0.05%阿斯拉特杀鼠剂片含有华法林活性成分。

根据此决定,植物保护局可以做什么?

植物保护局负责对0.05%阿斯拉特杀鼠剂片进行特别登记,并详细指导安全有效使用该药品的方法。

根据此决定,人民和企业可以做什么?

国内企业和外国个人根据规定,被允许出口、进口、生产加工及销售0.05%阿斯拉特杀鼠剂片。

本决定何时生效?

本决定自签发之日起十五日后生效。

植物保护局如何详细指导使用0.05%阿斯拉特杀鼠剂片?

植物保护局负责详细指导安全有效使用该药品的方法。

Full text

农业农村部

 发展农村
********

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

编号:125/2000/QĐ/BNN-BVTV

越南河内,二〇〇〇年十二月六日

 

决定

关于在越南登记一种特殊农药产品

农业农村部部长

根据一九九五年十一月一日政府第73/CP号法令关于农业与农村发展部职能、任务、权限和组织机构的规定;
根据1993年11月27日由政府发布的关于实施《植物保护和检疫条例》的第92号法令所附的《植物保护药剂管理条例》;
根据国务院第92号令,即1993年11月27日发布的关于植物保护和检疫法令实施办法的通知中附带的农药管理章程;
鉴于植物保护局局长、科技与产品质量司司长的提议

决定

第一条: 特许登记商品名为Arsrát killer 0.05%片剂,有效成分为Warfarin的灭鼠药,并将其列入获准在越南使用的农药名单。

条2: 本决定附带发布的该类药品的进出口事宜应按照农业与农村发展部于二〇〇〇年四月十三日发布的第41/2000/TT-BNN-KH号通知关于根据国务院总理于一九九九年十二月三十日发布的第242/1999/QĐ-TTG号决定管理农林行业货物进出口的规定执行。该类药品的生产加工、批发零售活动应遵循政府于二〇〇〇年八月十一日发布的第30/2000/NĐ-CP号法令的相关规定。

条3: 本决定自签发之日起十五日后生效。

植物保护局负责详细指导上述农药的安全和有效使用方法。

条4: 农业与农村发展部办公厅主任、植物保护局局长、科技与产品质量司司长、各部属单位负责人以及在越南管理、生产和销售农药的国内组织和个人、外国组织和个人负责执行本决定。

 

吴世民

聂文俊

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Referenced by 2
30/2000/NĐ-CP Nghị định số 30/2000/NĐ-CP Về việc bãi bỏ một số giấy phép và chuyển một số giấy phép thành điều kiện kinh doanh In effect
125/2000/QĐ/BNN-BVTV
决定第125/2000/QĐ/BNN-BVTV号 关于在越南登记一种植物保护药的特别许可
生效中

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.