决定第13/2023/QĐ-TTg号发布从国外进口用作生产原料的废料目录。本文件详细规定了可进口的废料种类及具体的进口条件,以确保环境和生产效率。
Scope of application
直接进口废料作为生产原料的组织和个人
Key points
- 各组织和个人仅能根据本决定附带发布的目录进口废料(第一条)。
- 纸废料HS编码4707 90 00和塑料废料HS编码3915 90 00在本决定生效前已发放的环保许可证有效期内仍可继续进口(第三条)。
- 自本决定生效之日起,进口炼铁或炼钢工业产生的细粒废渣作为水泥生产的原料应遵守有关建筑材料的法律规定(第四条第二项)。
- 各组织和个人只能按照设计产能为自身基地进口废料以生产产品和商品(第二条)。
- 自本决定生效之日起,进口炼铁或炼钢工业产生的细粒废渣作为水泥生产的原料应遵守有关建筑材料的法律规定(第四条第二项)。
🌐 Social impact of this document
- 支持企业进口废料作为生产原料,有助于节约资源和保护环境。
- 减少因进口不合适的废料而造成的环境污染风险。
- 各组织和个人必须严格遵守允许进口的废料目录及具体条件。
❓ Frequently asked questions
我可以进口哪些类型的废料?
您只能根据本决定附带发布的目录进口废料。
在本决定生效前发放的环保许可证是否仍然有效?
纸废料HS编码4707 90 00和塑料废料HS编码3915 90 00在本决定生效前已发放的环保许可证有效期内仍可继续进口。
进口炼铁或炼钢工业产生的细粒废渣有何变化?
自本决定生效之日起,进口炼铁或炼钢工业产生的细粒废渣作为水泥生产的原料应遵守有关建筑材料的法律规定。
组织和个人可以为谁进口废料?
各组织和个人只能按照设计产能为自身基地进口废料以生产产品和商品。
本决定取代哪个决定?
决定第13/2023/QĐ-TTg号取代决定第28/2020/QĐ-TTg号。
Full text
决定
制定进口废料目录作为生产原料
出口
根据2015年6月19日通过的《政府组织法》;2019年11月22日通过的《关于修改、补充若干条政府组织法和地方人民政府组织法》;
根据二〇二〇年十一月十七日《环境保护法》;
根据二零二二年一月十日国务院令第8号《关于〈环境保护法〉若干条文的实施细则》;
根据自然资源与环境部部长的建议;
国务院总理发布关于进口废料作为生产原料的许可目录的决定。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带发布的进口废料作为生产原料的许可目录。
条 2. 直接进口废料作为生产原料的组织和个人只能根据设计产能为自身生产基地进口废料作为生产原料,以生产产品和货物。
第三条 过渡条款
1. 纸废料(HS编码4707 90 00)在本决定生效前已获得环境成分许可证(确认符合进口废料作为生产原料的环境保护条件)的,可继续进口至该许可证有效期结束。
2. 塑料废料及碎片(HS编码3915 90 00)在本决定生效前已获得环境成分许可证或环境许可证的,可继续进口至该许可证的有效期结束,具体按照本决定附带发布的进口废料作为生产原料的许可目录中第2.3节或第2.5节的规定执行。
3. 在本决定生效前已获得环境成分许可证或环境许可证的其他种类废料,即使名称与本决定不同(但HS编码不变),也可继续进口至该许可证或环境成分许可证的有效期结束。
第四条 施行日期
本决定自二零二三年六月一日起生效,并取代二零二零年九月二十四日国务院总理发布的第28/2020/QĐ-TTg号决定。
自本决定生效之日起,从钢铁或炼钢工业进口的小粒铁渣(HS编码2618 00 00)作为生产水泥的原料,应遵循有关建筑材料产品的法律法规规定。
各部部长、相当于部级的机构负责人、政府直属机构负责人、省和直辖市人民政府主席以及相关组织和个人负责执行本决定。
(附于2026年2月13日国务院令第61号)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: