通知2024年第14号令发布植物检疫对象名录;需在进口前进行有害生物风险分析的植物检疫对象名录

通知2024年第14号令发布植物检疫对象名录和需在进口前进行有害生物风险分析的植物检疫对象名录。本文件详细规定了需要检疫、进行有害生物风险分析以及某些情况下豁免的对象类型。

Số hiệu14/2024/TT-BNNPTNT
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành农业与环境部
Người kýHoàng Trung — Thứ trưởng
Cập nhật15/06/2026
Ngành农业与农村发展
Lĩnh vực植物保护
Ngày ban hành31/10/2024
Ngày áp dụng15/12/2024
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

通知2024年第14号令发布植物检疫对象名录和需在进口前进行有害生物风险分析的植物检疫对象名录。本文件详细规定了需要检疫、进行有害生物风险分析以及某些情况下豁免的对象类型。

Đối tượng áp dụng

出口方、进口方及相关组织和个人涉及进口植物检疫。

Các điểm cốt lõi

  • 树木、木材产品、蘑菇(不包括盐渍、冷冻或罐装形式)、蚕茧、蚕蛹根和用于植物保护的有益生物必须按照第一条的规定进行检疫。
  • 种子材料、新鲜水果、新鲜红薯、新鲜土豆、草籽和用于播种目的的草以及用于植物保护的有益生物必须在进口前进行有害生物风险分析(第二条)。
  • 用于科学研究或实验室试验和评估的植物检疫对象可以免除有害生物风险分析,前提是持有进口植物检疫许可证(第三条)。
  • 在本通知生效日期之前提交的申请植物检疫证书的文件应按照2014年第30号通知的规定执行(第四条)。
  • 本通知自2024年12月15日起生效,并取代2014年第30号通知。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 进口商必须遵守新的植物检疫规定,确保越南农业环境的安全。
  • 出口企业需要调整出口到越南的文件和程序,以符合新规定。
  • 在进口前进行有害生物风险分析有助于防止植物病害进入越南。

❓ Câu hỏi thường gặp

哪些材料必须在进口前进行有害生物风险分析?

种子材料、新鲜水果、新鲜红薯、新鲜土豆、草籽和用于播种目的的草以及用于植物保护的有益生物必须在进口前进行有害生物风险分析。

哪些植物检疫对象可以免除有害生物风险分析?

用于科学研究或实验室试验和评估的种子材料和用于植物保护的有益生物。

本通知取代哪个文件?

通知2024年第14号令自2024年12月15日起取代2014年第30号通知。

进口商在进口前需要准备哪些文件?

进口商需要准备进口植物检疫许可证,并遵守有害生物风险分析的规定,如有要求。

本通知从哪一天开始生效?

通知2024年第14号令自2024年12月15日起生效。

Toàn văn

农业农村部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

数:14/2024/TT-BNNPTNT
河内,二零二四年十月三十一日

通知

发布植物检疫对象名录;需在进口前进行植物检疫风险分析的植物检疫对象名录

应在进口前进行植物检疫风险分析

进入越南之前

根据二零二二年十二月二十二日国务院令第105号《农业和农村事务部职能配置、内设机构和人员编制规定》;

根据2013年11月25日《植物保护和植物检疫法》;

鉴于植物保护局局长的提议;

农业农村部部长发布植物检疫对象名录;需在进口前进行植物检疫风险分析的植物检疫对象名录。

第一条 植物检疫对象名录

一、植物:树木及其各部分。

二、植物产品:

(一)各种根茎果实种子花叶枝干根须树皮;

(二)各种板材麸皮油渣薯片粗纤维植物纤维;

(三)植物来源的粉类木薯淀粉;

(四)烟梗原棉废棉稻草麦秆水生植物(不包括海藻和海洋水生植物);

(五)圆木锯材木质托盘木屑椰壳屑;

(六)植物来源的饲料原料(不包括已包装并贴标签的成品饲料);

(七)植物来源的栽培基质。

三、菌类(不包括盐渍冷冻罐装酵母菌)。

四、蚕茧和蚕蛹。

五、昆虫蜘蛛病菌线虫细菌病毒植原体病毒粒和杂草(不包括标本),用于鉴定培训生物防治和科学研究。

六、对于出口不在本条规定的名录中的物品,将根据进口国的要求以及越南参与签署或加入的国际条约的规定实施植物检疫。

第二条 需在进口前进行植物检疫风险分析的植物检疫对象名录

一、繁殖材料:苗木种子块茎及其他可作为繁殖材料的植物部分(不包括组织培养苗十字花科作物种子水稻玉米高粱种子葱蒜种子)。

二、新鲜水果新鲜红薯新鲜土豆。

三、用于播种的草籽。

四、用于植物保护领域的有益生物(不包括生物农药形式的有益生物)。

五、其他具有较高携带植物检疫对象风险的植物检疫对象,由植物保护局确定并报告农业部长批准。

第三条 免除植物检疫风险分析的植物检疫对象

对于本通知第二条规定的植物检疫对象,在以下情况下可免除植物检疫风险分析:

一、为科研或实验室试验评估而进口的繁殖材料。

二、为科研或实验室试验评估而进口的用于植物保护领域的有益生物。

三、其他情况,由植物保护局报告农业部长批准。

四、进口本条第一、二、三项规定的物品必须有植物检疫进口许可证,并按照规定实施植物检疫。

条 4. 过渡条款

一、对于在本通知生效前提交的申请植物检疫证书的植物检疫对象名录中的物品;申请植物检疫进口许可证的需在进口前进行植物检疫风险分析的植物检疫对象名录中的物品,应按照农业部长2014年9月5日发布的第30/2014/TT-BNNPTNT号通知的规定执行。

二、对于在本通知生效前已获准进口且有证据表明出口国新出现植物检疫对象的需在进口前进行植物检疫风险分析的植物检疫对象,出口国植物检疫机构必须向植物保护局提供信息,以便采取必要措施,防止植物检疫对象入境。

条 5. 实施条款

一、本通知自二零二四年十二月十五日起生效。

二、农业部长2014年9月5日发布的第30/2014/TT-BNNPTNT号通知关于发布植物检疫对象名录;需在进口前进行植物检疫风险分析的植物检疫对象名录自本通知生效之日起失效。

条 6. 执行责任

一、部办公厅主任、植物保护局局长及相关单位和个人负责执行本通知。

二、在执行本通知过程中如遇困难或问题,各单位和个人应及时反映给农业农村部(植物保护局),以便汇总上报部长审定。/

部长签署
副部长
聂文俊
黄忠

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

14/2024/TT-BNNPTNT
通知2024年第14号令发布植物检疫对象名录;需在进口前进行有害生物风险分析的植物检疫对象名录
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.