决定第15/2003/QĐ-BVHTT号关于历史文化遗迹和名胜的等级评定

本决定规定了在河内西、北宁、海阳、和平、 Thanh Hoá、 Lào Cai、永福和 Phú Thọ等省进行历史文化遗迹和名胜的等级评定。同时,还明确了在划定保护区域内的遗迹区内禁止的活动。

문서 번호15/2003/QĐ-BVHTT
문서 유형决定
발행 기관文化体育与旅游部
서명자Vy Trọng Toán — Thứ trưởng
업데이트07. 07. 2026
산업文化信息
분야未分类
발행일14. 04. 2003
발효일29. 04. 2003
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

本决定规定了在河内西、北宁、海阳、和平、 Thanh Hoá、 Lào Cai、永福和 Phú Thọ等省进行历史文化遗迹和名胜的等级评定。同时,还明确了在划定保护区域内的遗迹区内禁止的活动。

핵심 사항

  • 河内西省被评定为4处遗迹:1处历史遗迹,3处建筑艺术遗迹
  • 北宁省被评定为2处遗迹:1处历史艺术遗迹,1处建筑艺术遗迹
  • 海阳省被评定为2处遗迹:1处历史遗迹,1处建筑艺术遗迹
  • 和平省被评定为7处遗迹和名胜:5处名胜,2处考古遗迹
  • Thanh Hoá省被评定为1处历史遗迹
  • 永福省被评定为2处建筑艺术遗迹
  • Lào Cai省被评定为1处名胜
  • Phú Thọ省被补充评定为3处历史遗迹

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 居民和游客将有更多的参观学习历史文化的地方。
  • 在遗迹区域内经营的企业必须遵守有关保护遗迹的规定。

❓ 자주 묻는 질문

河内西省被评定为多少处遗迹?

河内西省被评定为4处遗迹:1处历史遗迹和3处建筑艺术遗迹。

在划定保护区域内的遗迹区内禁止哪些活动?

在划定保护区域内的遗迹区内禁止任何建设开发活动。特殊情况使用历史文化遗迹和名胜的土地必须得到文化与信息部部长的批准。

哪个省被补充评定为3处遗迹?

Phú Thọ省被补充评定为3处历史遗迹。

本决定中提到了多少个省?

本决定涉及8个省:河内西、北宁、海阳、和平、 Thanh Hoá、 Lào Cai、永福和 Phú Thọ。

被评定的遗迹包括哪些类型?

被评定的遗迹包括:历史遗迹、建筑艺术遗迹、名胜和考古遗迹。

전문

文化旅游部
******

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

编号:15/2003/QĐ-BVHTT

越南社会主义共和国文化体育部

 

决定

关于 二零零三年四月十四日

文化和信息部部长

关于历史文化遗产和名胜的等级评定

根据《文化遗产法》和2002年11月11日第92/2002/NĐ-CP号政府法令,对《文化遗产法》若干条款进行具体规定;

根据1993年11月8日第81/CP号政府令关于文化体育部职能、任务、权限和组织机构的规定;

经审查遗产档案并听取了安徽省、北宁省、河西省、海阳省、富寿省、和平省、永福省、老街省人民委员会主席的意见。

决定

第一条: 等级评定17处遗迹,补充评定3处遗迹,变更2处遗迹名称及地点如下:

河西省(4处)

一、历史遗迹:胡志明纪念地——河内省槐德县云乡。

二、历史遗迹:章阳祠和章阳码头——河内省常信县章阳乡。

三、建筑艺术遗迹:是明乡新亭社——河内省常信县是明乡。

四、建筑艺术遗迹:云山石陵——河内省常信县云草乡。

北宁省(2处)

五、历史艺术遗迹:静社社——北宁省梁才县富和乡。

六、建筑艺术遗迹:玉官社——北宁省梁才县林陶乡。

海阳省(2处)

七、历史遗迹:国父祠——海阳省芝林县芝明乡。

八、建筑艺术遗迹:丹场寺和丹场社——海阳省嘉正乡丹场社。

和平省(05)

九、名胜:天龙洞——和平省乐阳乡永州县。

十、名胜:中山洞——和平省中山乡梁山县。

十一、名胜:花仙洞——和平省花乡新乐县。

十二、考古遗迹:花井——和平省花乡新乐县。

十三、考古遗迹:瓦村岩顶——和平省富乡乐山县。

更改考古遗迹名称:同社洞——清河镇金碑县和平省(取代2001年12月28日文化体育部第53/2001/QĐ-BVHTT号决定)。

补充名胜地点:穿洞——和平省池尼镇同心乡、燕蓬乡永州县(取代文化体育部2001年12月28日第53/2001/QĐ-BVHTT号决定)。

安徽省(1处)

十四、历史遗迹:李陈宗祠——宣化省富溪乡洪化县。

永福省(2处)

十五、建筑艺术遗迹:顺路社——永福省永乡永昌县。

十六、建筑艺术遗迹:弦川社——永福省前洲乡梅林县。

老街省(01)

十七、风景名胜:涵龙洞——老街省通忠坊乡芒章县。

补充评定富寿省3处遗迹

+ 历史遗迹:第十战区(楚兴祠区域——富寿省下化县下化乡)补充到文化体育部2001年12月13日第3777 VH/QĐ号决定。

+ 历史遗迹:第十战区(阮文贵先生家区域、阮氏贵女士家区域、董岗区域——富寿省嘉定乡下化县下化县)补充到文化体育部2001年12月23日第3777 VH/QĐ号决定。

历史遗迹:第十战区(梁春霸先生家区域、董岗区域——富寿省河良乡下化县)。补充到文化体育部2001年12月23日第3777 VH/QĐ号决定。

第二条: 严禁在划定保护范围内的遗迹区内进行任何建设或开发活动。特殊情况使用历史文化遗产和名胜的土地必须经文化体育部部长批准。

条3: 各级人民政府依照法律规定负责对历史文化遗迹和风景名胜区进行国家管理。

条4: 部办公厅主任、博物馆保护局局长、河内、海阳、和平、 Thanh Hoá、北宁、老街、永福、 Phú Thọ省人民委员会主席和文化信息厅厅长负责执行本决定。/

 

发送单位:
- 如条4
- 工商报;
- 部办公厅
- 博物馆保护局
- 存档(165b)

部长办公厅主任签字/部文化信息部部长
副部长
 

聂文俊

丁重田

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

15/2003/QĐ-BVHTT
决定第15/2003/QĐ-BVHTT号关于历史文化遗迹和名胜的等级评定
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.