✦ 智能摘要
建设部第1741号决定修正第13/2006/CT-BXD号指示，具体是修改第二部分第二点第二项关于涉及私人投资主体实施的建设工程质量管理工作通知的信息。
要点
- 建设部修正第13/2006/CT-BXD号指示中的信息，具体是修改第二部分第二点第二项关于涉及私人投资主体实施的建设工程质量管理工作通知的信息。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：减少指示应用中的错误，确保法律信息的准确性。
- 消极影响：可能给相关方在需要更新和遵守修正后的指示时带来困难。
❓ 常见问题
在第13/2006/CT-BXD号指示中调整了哪些信息？
将第07/2006/TT-BXD号通知调整为第06/2006/TT-BXD号通知。
该决定自何时生效？
该决定自签发之日起生效。
哪些机构负责执行该决定？
各部、各相当于部级的机关、政府下属机关、各省、直辖市人民政府。
全文
住房和城乡建设部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：1741/QĐ-BXD
越南社会主义共和国首都河内，二〇〇六年十二月十四日
决定
关于修正第13/2006/CTBXD号二〇〇六年十一月二十三日指示
加强私人投资主体建设工程项目质量管理
的事项
_______________________
建设部部长
根据《法规制定法》和《关于修改、补充〈法规制定法〉若干条款的法》；
根据2004年3月23日第104/2004/NĐ-CP号政府法令关于越南社会主义共和国公报；
根据二〇〇三年四月四日国务院令第36/2003/NĐ-CP号关于建设部职能、任务、权限和组织结构的规定；
考虑国家住房和城乡建设部质量监督局局长的意见，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 修正第13/2006/CT-BXD号二〇〇六年十一月二十三日建设部部长指示第二目第二点a项如下：
原文为： “第07/2006/TT-BXD号通知”，
修改为： “第06/2006/TT-BXD号通知”。
条 2. 本决定自签发之日起生效。各部委、部级机构、政府直属机关、各省（直辖市）人民委员会负责执行本决定。/
部长签署
副部长
副部长
阮文连
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 3
104/2004/NĐ-CP
Nghị định số 104/2004/NĐ-CP Về Công báo nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam
已失效
02/2002/QH11
Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 02/2002/QH11
已失效
36/2003/NĐ-CP
Nghị định số 36/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng
已失效
1741/QĐ-BXD
决定第1741号/QĐ-BXD 关于修正第13/2006/CT-BXD号指示关于加强私人投资主体建设工程项目质量管理的通知
已失效
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Quyết định số 1741/QĐ-BXD Về việc đính chính Chỉ thị số 13/2006/CT-BXD ngày 23/11/2006 về việc tăng cường quản lý chất lượng các công trình xây dựng của chủ đầu tư là tư nhân
English
Decision No. 1741/QD-BXD Regarding the correction of Directive No. 13/2006/CT-BXD dated November 23, 2006 on strengthening the management of construction quality for private investors
한국어
결정 번호 1741/QĐ-BXD에 의한 사항 정정 지시 번호 13/2006/CT-BXD 2006년 11월 23일 주택 건설 투자자가 개인인 건설 프로젝트의 품질 관리를 강화하기 위한 지시