通知2025年第18号/NT-BVHTTDL废除全部或部分由文化体育旅游部部长发布的12个法律规范文件。此举旨在简化法律文本系统，并符合新规定。
Scope of application
涉及电子游戏管理、文化许可证、体育和旅游许可；在文化、体育和旅游领域运营的事业单位；公共图书馆。
Key points
- 废除关于电子游戏管理的通知2000年第8号/NT-BVHTT（第一条第一款）。
- 废除关于组织活动和标准的文化体育中心乡镇通知2010年第12号/NT-BVHTTDL的部分内容（第二条第一款）。
- 废除关于群众体育比赛组织的通知2012年第9号/NT-BVHTTDL第七条第一款、第八条第一款和第二款的内容（第二条第二款）。
- 废除关于家庭信息收集报告和防止家庭暴力的通知2017年第7号/NT-BVHTTDL中的若干条款、款项和附件（第二条第三款）。
- 废除关于公民证件若干通知中涉及的通知2023年第13号/NT-BVHTTDL第八条和附件八（第二条第五款）。
🌐 Social impact of this document
- 帮助简化法律文本系统，减少不再适用的规定。
- 有助于改善国家对文化、体育和旅游领域的管理效率。
- 一些组织和个人可能在应用新的替代规定时遇到困难。
❓ Frequently asked questions
本通知废除了哪些文件？
本通知废除全部或部分由文化体育旅游部部长发布的12个法律规范文件。
被废除的文件何时生效？
本通知自2026年1月30日起生效。
哪些机关、组织负责执行本通知？
部门和单位的主要负责人；省、市人民委员会主席；省、直辖市文化体育旅游局、文化体育局、旅游局局长以及有关机关、组织和个人。
本通知是否影响电子游戏管理？
是的，本通知废除了关于电子游戏管理的通知2000年第8号/NT-BVHTT。
本通知是否有与公民证件相关的规定？
废除关于公民证件若干通知中涉及的通知2023年第13号/NT-BVHTTDL第八条和附件八。
Full text
|
文化和旅游部 ----------------------------------- |
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 |
| 号： 18 /2025/第TT-BVHTTDL号 | 北京，11日 月 12 经国务院令第一百八十四号二〇二五年七月一日修正和补充 |
通知
废除 一些部门规章
属于文化部长、体育和旅游部长的权限范围内的
根据《法规制定条例》 第64/2025/QH15号 得到 由第87/2025/QH15号法律修正和补充；
根据政府2025年4月1日第78/2025/NĐ-CP号法令关于详细规定并采取措施组织和指导实施《法规制定条例》 和第九十八号二〇二五年第十五届全国人民代表大会法律修正和补充 第187/2025/NĐ-CP号法令；
根据二〇二三年十二月七日国务院发布的第85/2023号法令，对第115/2020号法令的部分条款进行了修改和补充；
根据法制司司长的建议；
文化和旅游部部长发布废止一些部门规章的通知属于文化部长、体育和旅游部长的权限范围内的。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 全部废除 07 法规 1. 2000年4月28日第8/2000/TT-BVHTT号通知，关于管理电子游戏的指导。
2. 2000年9月28日第24/2000/QĐ-BVHTT号决定，关于某些许可证的有效期。
3. 2008年3月10日第13/2008/QĐ-BVHTTDL号决定，关于大学图书馆组织和活动的示范章程。
4. 2010年2月26日第1/2010/TT-BVHTTDL号通知，关于区县市镇省直辖市县镇文化体育旅游事业单位组织和活动的章程。
5. 2010年12月22日第11/2010/TT-BVHTTDL号通知，关于区县市镇省直辖市县镇文化体育中心的标准。
6. 2016年12月9日第13/2016/TT-BVHTTDL号通知，关于省级县级乡级公共图书馆活动示范章程的规定。
7. 2020年5月22日第1/2020/TT-BVHTTDL号通知，关于成立合并拆分解散终止图书馆活动的示范文本的规定。
部分废除
条 2. 1. 废除2010年12月22日第12/2010/TT-BVHTTDL号通知第三条第二款，关于村文化体育中心组织活动标准的示范文本。 05 法规 1. 2000年4月28日第8/2000/TT-BVHTT号通知，关于管理电子游戏的指导。
2. 废除2012年11月19日第9/2012/TT-BVHTTDL号通知第七条第一款、第八条第一款和第二款，关于群众体育比赛组织的规定。
3. 废除2016年10月14日第9/2016/TT-BVHTTDL号通知第三条第四款，关于文艺比赛组织的规定。
4. 废除2017年12月29日第7/2017/TT-BVHTTDL号通知附录中的一些条款、款项和示范文本，关于家庭信息收集报告和家庭暴力预防：
a) 废除第四条第三款b项和第五条第四款。
b) 废除附录中的第04号示范文本。
5. 废除2023年10月30日第13/2023/TT-BVHTTDL号通知中的若干条款和附录，关于修改和补充与公民证件有关的若干通知的规定：
a) 废除第八条。
b) 废除附录八。
b) 废除附录八，该附录随同文化体育旅游部2023年第13号通知发布。
条3. 实施条款
1. 本通知自2026年1月30日起生效。
2. 各部属机关、单位负责人；各省、市人民政府主席，各省、市文化和旅游厅（局）厅长（局长），各省、市直属中央的旅游厅（局）厅长（局长）以及有关机关、组织和个人对执行本通知负责。/。
|
部长 聂文俊 阮文雄 |
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: