令2014年第20号交通部令对2013年第52号交通部令《关于公路工程管理、运营和维护的规定》进行修改和补充。本文件进一步规定了国道公路工程维护计划的审批程序和手续。
Đối tượng áp dụng
交通运输部、越南国家公路总局、各省及直辖市交通运输厅以及相关机构和组织。
Các điểm cốt lõi
- 越南国家公路总局须在每年6月15日前汇总并制定公路工程维护计划(第一条a项)。
- 交通运输部须在每年7月10日前审查并批准维护计划(第一条b项)。
- 根据财政部下达的国家预算收支决算,交通运输部将从中央财政拨款补充中央基金(第一条c项)。
- 越南国家公路总局须根据获得的资金编制公路工程维护计划,并在收到中央基金管理委员会的通知后15天内提交交通运输部审批(第一条d项)。
- 交通运输部将审查并批准公路工程维护计划,并指示越南国家公路总局按照规定组织实施(第一条f项)。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 加强公路工程管理和维护,确保交通安全。
- 各相关部门必须严格按照规定的期限和程序审批公路工程维护计划。
- 国家预算资金在公路工程维护中的使用效率得到提高。
❓ Câu hỏi thường gặp
越南国家公路总局应在什么日期前汇总并制定公路工程维护计划?
每年6月15日前(第一条a项)。
交通运输部应在什么日期前审查并批准公路工程维护计划?
每年7月10日前(第一条b项)。
根据财政部的决定,交通运输部应在什么日期前从中央财政拨款补充中央基金?
每年7月20日前(第一条c项)。
越南国家公路总局应在收到中央基金管理委员会的通知后多少时间内编制公路工程维护计划并提交交通运输部审批?
收到中央基金管理委员会的通知后15天内(第一条d项)。
交通运输部在批准公路工程维护计划后将执行什么操作?
指示越南国家公路总局按照规定组织实施(第一条f项)。
Toàn văn
通知
通知修改、补充若干条款的第52/2013/TT-BGTVT号通知于2013年12月12日由交通运输部部长签发关于管理、运营和维护公路工程的规定;关于公路工程的管理、运营和维护
____________
根据2017年10月17日政府第116/2017/NĐ-CP号行政命令关于生产、组装、进口和汽车维修服务经营条件的规定;
根据二〇一二年十二月二十日国务院令第107号《关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定》;
根据2010年12月6日国务院令第114号《建设工程质量管理条例》;
根据2010年2月24日政府第11/2010/NĐ-CP号法令关于公路交通基础设施管理和保护的规定;2013年9月3日政府第100/2013/NĐ-CP号法令对2010年2月24日政府第11/2010/NĐ-CP号法令关于公路交通基础设施管理和保护的部分条款进行修改和补充;
根据二零一三年一月十一日第10/2013/NĐ-CP号政府法令关于道路交通基础设施资产的管理、使用和运营;
根据交通基础设施司司长和越南公路总局局长的提议,
交通运输部部长发布修改、补充第52/2013/TT-BGTVT号通知关于公路工程的管理、运营和维护。
第一条 修改、补充第十八条第三款第52/2013/TT-BGTVT号通知的内容。
"三、中央系统(国道)公路工程养护计划的审批程序和手续:
a) 越南公路总局汇总编制公路工程养护计划和经费,于每年6月15日前报交通运输部;
b) 交通运输部于每年7月10日前审核批准公路工程养护计划和经费,并将其纳入交通运输部年度预算收支计划,于每年7月20日前报送财政部;
c) 根据财政部下达的年度预算收支计划,交通运输部将中央财政拨款补充给中央基金。基金管理委员会向越南公路总局通报国道路线管理养护计划;
d) 越南公路总局组织审查紧急项目清单、分项和工程量,负责根据所分配的经费编制公路工程养护计划和经费,自收到本款c项规定的通知之日起15日内报交通运输部;
e) 交通运输部审核批准公路工程养护计划和经费,交由越南公路总局组织实施。根据已批准的公路工程养护计划,越南公路总局制定国道路线管理养护资金分配方案,报送基金管理委员会审核批准。
第二条 用本通知附件替代第52/2013/TT-BGTVT号通知附录II。
条 3. 生效
本通知自2014年7月15日起生效。
条4. 组织实施
部办公厅主任、部监察专员、各司长、越南公路总局局长、各省、直辖市交通运输局局长以及有关机关、组织和个人负责人负责执行本通知。/。
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: