本通知规定了国家的投资信贷和出口信贷利率,以及投资后的利率差支持。该利率自2011年2月1日起适用。
适用范围
国家投资信贷和出口信贷项目、项目发起人、越南开发银行及相关单位。
要点
- 国家投资信贷和出口信贷以越南盾计息为11.4%/年,自由兑换外币计息为6.6%/年(第一条、第二条)。
- 对于以越南盾借款的项目,投资后支持的利率差为2.4%/年;对于以外币借款的项目,投资后支持的利率差为0.8%/年(第三条)。
- 利率和投资后支持的利率差适用于从本通知生效之日起首次签订合同的项目(第四条)。
- 本通知自2011年2月1日起生效,取代财政部部长第3280/QĐ-BTC号决定(第五条)。
- 相关组织和个人负责执行本通知。在执行过程中如遇困难,请及时向财政部反映以便处理(第五条)。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响:通过规定利率和支持的利率差减轻投资项目和出口项目的财务负担。
- 消极影响:可能给借款企业的资金管理和成本计算带来困难。
❓ 常见问题
以越南盾计息的投资信贷利率是多少?
以越南盾计息的投资信贷利率为11.4%/年(第一条)。
以外币借款的投资项目投资后支持的利率差是多少?
以外币借款的投资项目投资后支持的利率差为0.8%/年(第三条)。
本通知适用于哪些时间签订的合同项目?
本通知适用于从本通知生效之日起首次签订合同的项目,具体为2011年2月1日之后(第四条)。
自由兑换外币计息的出口信贷利率是多少?
自由兑换外币计息的出口信贷利率为6.6%/年(第二条)。
本通知取代了财政部之前的哪项规定?
本通知取代了财政部部长2009年12月25日第3280/QĐ-BTC号决定关于国家投资信贷和出口信贷利率以及投资后支持的利率差的规定(第五条)。
全文
通知
关于规定国家投资信贷和出口信贷利率事项
国家投资信贷和出口信贷的利率以及投资后计算的利率差额支持水平
__________________________
财政部部长发布本通知,规定电信号码分配费和电信号码使用费的征收、缴纳、管理和使用标准如下:
根据二〇〇六年十二月二十日国务院第151/2006/NĐ-CP号法令关于国家投资信贷和出口信贷;
根据二〇〇八年九月十九日国务院第106/2008/NĐ-CP号法令关于修改、补充国务院第151/2006/NĐ-CP号法令中若干条款的规定;
根据二〇〇七年六月二十五日财政部第69/2007/TT-BTC号通知关于指导国务院第151/2006/NĐ-CP号法令若干条款的实施;
财政部规定国家投资信贷和出口信贷利率及投资后支持利率差如下:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 国家以越南盾计的投资信贷利率为年利率百分之十一点四,以外币自由兑换计为年利率百分之六点六。
条 2. 国家以越南盾计的出口信贷利率为年利率百分之十一点四,以外币自由兑换计为年利率百分之六点六。
条 3. 对以越南盾计贷款项目的投资后支持利率差为年利率百分之二点四,对外币计贷款项目的投资后支持利率差为年利率百分之零点八。
组织实施 国家投资信贷和出口信贷利率及投资后支持利率差适用于自本通知生效之日起首次签订合同的项目。
第五条。 本通知自二〇一一年二月一日生效,并取代财政部二〇�九年十二月二十五日第3280/QĐ-BTC号决定关于国家投资信贷和出口信贷利率及投资后支持利率差的规定。
发展银行管理委员会、发展银行总经理、国家投资信贷和出口信贷项目的主要投资者及相关单位负责执行本通知的规定。在执行过程中如遇困难,请及时向财政部反映以便研究解决。
在执行过程中如遇困难,请及时向财政部反映以便研究解决。/。
副部长
原始文件(PDF)
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: