公安部发布决定第2068/QĐ-QLXNC号，制定从国外返回的妇女和儿童使用的表格。这些表格包括申报表、交接记录和回国证明。
Key points
- 出入境管理局发布以下表格：申报表（PNTE-TK），交接记录（PNTE-BBGN）和回国证明（PNTE-CN）。
🌐 Social impact of this document
- 这些表格有助于组织和提高接收和帮助从国外返回的妇女和儿童被贩卖者的程序的清晰度和效率。
❓ Frequently asked questions
这些表格适用于谁？
这些表格适用于从国外返回的被贩卖的妇女和儿童。
发布了哪些表格？
出入境管理局发布了以下表格：申报表（PNTE-TK），交接记录（PNTE-BBGN）和回国证明（PNTE-CN）。
这些表格何时生效？
本决定自签署之日起生效。
这些表格用于什么过程？
这些表格用于接收和帮助从国外返回的被贩卖的妇女和儿童重新融入社会的过程。
谁发布了这些表格？
这些表格由公安部出入境管理局发布。
Full text
决定
关于发布被从国外贩卖返回的妇女和儿童使用的表格
_________________________________
出入境管理局局长
根据国务院总理二〇〇七年一月二十九日发布的第17/2007/QĐ-TTg号决定关于接收和帮助被从国外贩卖返回的妇女和儿童重新融入社会的规定；
根据公安部、国防部、外交部和劳动和社会事务部二〇〇八年五月八日联合发布的第03/2008/TTLT-BCA-BQP-BNG-BLĐTBXH号通知关于被从国外贩卖返回的妇女和儿童核实、接收程序和手续的指引（第三章第二项）；
在与边防部队参谋长（国防部）、领事局局长（外交部）、预防和打击社会恶习局局长（劳动和社会事务部）协商一致的基础上，
决定：
第一条。发布以下表格：
- 被从国外贩卖返回的妇女和儿童使用的信息表（TK-PNTE样本）；- 被从国外贩卖返回的妇女和儿童交接记录（BBGN-PNTE样本）。- 发给被从国外贩卖返回的妇女和儿童的回国证明书（CN-PNTE样本）。
第二条。本决定自签发之日起生效。
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: