通知第21/2013/TT-BNNPTNT规定了在越南准许使用、限制使用和禁止使用的植物保护药剂目录，并补充了准许生产和经营的农作物品种。本通知自2013年6月1日起生效，取代以前的通知。
Đối tượng áp dụng
在农业、种植业和植物保护领域内活动的组织和个人
Các điểm cốt lõi
- 准许使用的植物保护药剂：杀虫剂（745种活性成分）、杀菌剂（552种活性成分）、除草剂（217种活性成分）及其他种类，共包括1662个商品名。
- 限制使用的植物保护药剂：杀虫剂（2种活性成分）、灭鼠剂（1种活性成分）及其他种类，共计4个商品名。
- 禁止使用的植物保护药剂：杀虫剂、木材防腐剂、杀菌剂、灭鼠剂、除草剂，共有35种活性成分。
- 准许生产和经营的农作物品种：包括5个水稻品种和3个食用菌品种。
- 商品名为Vimoca 20EC；Suprathion 40EC；Hostathion 40EC；Agrosan 40EC，50EC；Edisan 30EC；Kuang Hwa San 50EC；Vihino 40EC的药剂仅允许使用至2013年8月25日。
- 商品名为Kosfuran 3GR；Vifuran 3GR；DuPontTM Lannate® 40SP，Supermor 24SL的药剂仅允许使用至2013年8月25日。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：通过严格管理植物保护药剂，减少环境污染和对人民健康的危害。
- 消极影响：可能给农民选择植物保护药剂带来困难，特别是对于那些被限制使用或禁止使用的药剂。
❓ Câu hỏi thường gặp
共有多少活性成分和商品名被准许使用？
通知规定共有1662个商品名来自准许使用的植物保护药剂，其中包括745种活性成分用于杀虫剂，552种活性成分用于杀菌剂，217种活性成分用于除草剂。
哪些药剂被限制使用？
杀虫剂（2种活性成分）、灭鼠剂（1种活性成分）及其他种类，共计4个商品名被限制使用。
共有多少活性成分和商品名被禁止使用？
通知规定禁止使用35种活性成分来自植物保护药剂，其中包括21种活性成分来自杀虫剂，6种活性成分来自杀菌剂，1种活性成分来自灭鼠剂，1种活性成分来自除草剂。
哪些农作物品种被准许生产和经营？
通知补充了5个水稻品种和3个食用菌品种被准许在越南生产和经营。
哪些药剂仅被允许使用到2013年8月25日？
商品名为Vimoca 20EC；Suprathion 40EC；Hostathion 40EC；Agrosan 40EC，50EC；Edisan 30EC；Kuang Hwa San 50EC；Vihino 40EC的药剂仅允许使用至2013年8月25日。商品名为Kosfuran 3GR；Vifuran 3GR；DuPontTM Lannate® 40SP，Supermor 24SL的药剂也仅允许使用至同一日期。
Toàn văn
通知
发布允许使用、限制使用和禁止使用的植物保护产品目录及允许在越南生产和经营的补充作物品种目录 和允许在越南生产和经营的补充作物品种目录
____________________________
根据二零零八年一月三日国务院令第01/2008/NĐ-CP号关于农业与农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定以及二零零九年九月十日国务院令第75/2009/NĐ-CP号关于修改国务院令第01/2008/NĐ-CP号第三条的规定；
根据二〇〇四年四月二十九日颁布的《兽医条例》；
根据二零零四年三月二十四日颁布的《农作物种子条例》；
根据法制司司长、植物保护局局长和种植业局局长的建议；
部长 农业与农村发展部发布植物保护产品允许使用、限制使用和禁止使用目录及允许在越南生产和经营的补充作物品种目录的通知。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本通知一并发布的有：
一、允许在越南使用的植物保护产品目录（本通知附件1），包括：
a) 农业用药品：
- 杀虫剂：745种活性成分，1662个商品名
- 杀菌剂：552种活性成分，1229个商品名。
- 杀草剂：217种活性成分，664个商品名。
- 杀鼠剂：10种活性成分，22个商品名。
- 生长调节剂：52种活性成分，139个商品名。
引诱剂：8种活性成分，9个商品名。
- 杀螺剂：25种活性成分，134个商品名。
- 增效剂（覆盖剂）：5种活性成分，6个商品名
b) 杀蚁剂：13种活性成分，19个商品名
c) 木材防腐剂：6种活性成分，8个商品名
d) 库房消毒剂：3种活性成分，3个商品名
（五）高尔夫球场用药品：
- 杀虫剂：1种活性成分，1个商品名
杀菌剂：3种活性成分，3个商品名。
- 杀草剂：1种有效成分，1个商品名称。
- 生长调节剂：1种活性成分，1个商品名
e) 种子处理剂。
- 杀虫剂：1种活性成分，1个商品名
二、限制在越南使用的植物保护产品目录（本通知附件2），包括：
a) 农业用途产品
- 杀虫剂：2种活性成分，4个商品名
- 杀鼠剂：1种活性成分，2个商品名
b) 杀蚁剂：2种活性成分，2个商品名
c) 木材防腐剂：5种活性成分，5个商品名
d) 仓库消毒剂：3种有效成分，9个商品名称
三、禁止在越南使用的植物保护产品目录（本通知附件3），包括：
a) 杀虫剂、木材防腐剂：21种活性成分
b) 杀菌剂：6种活性成分
c) 杀鼠剂：1种活性成分
d) 杀草剂：1种活性成分
四、允许在越南生产和经营的补充作物品种目录（本通知附件4），包括：5个水稻品种，3个食用菌品种。
条 2. 在允许在越南使用的植物保护产品目录中的Vimoca 20EC；Suprathion 40EC；Hostathion 40EC；Agrosan 40EC，50EC；Edisan 30EC；Kuang Hwa San 50EC；Vihino 40EC等产品仅允许销售和使用至2013年8月25日。
在限制在越南使用的植物保护产品目录中的Kosfuran 3GR；Vifuran 3GR；DuPontTM Lannate® 40SP，Supermor 24SL等产品仅允许销售和使用至2013年8月25日。
条 3. 生效日期
本通知自二零一三年六月一日生效。
二、本通知取代以下通知：
a) 二零一二年二月二十二日农业与农村发展部发布的关于发布允许使用、限制使用和禁止使用的植物保护产品目录的通知（编号10/2012/TT-BNNPTNT）；
b) 二零一二年五月二日农业与农村发展部发布的关于修改、补充农业与农村发展部二零一二年二月二十二日发布的关于允许使用、限制使用和禁止使用的植物保护产品目录的通知（编号19/2012/TT-BNNPTNT）；
c) 二零一二年六月五日农业与农村发展部发布的关于修改、补充农业与农村发展部二零一二年二月二十二日发布的关于允许使用、限制使用和禁止使用的植物保护产品目录的通知（编号22/2012/TT-BNNPTNT）；
d) 二零一二年十月三十日农业与农村发展部发布的关于修改、补充农业与农村发展部二零一二年二月二十二日发布的关于允许使用、限制使用和禁止使用的植物保护产品目录的通知（编号54/2012/TT-BNNPTNT）和二零一二年六月五日发布的关于修改、补充农业与农村发展部二零一二年二月二十二日发布的关于允许使用、限制使用和禁止使用的植物保护产品目录的通知（编号22/2012/TT-BNNPTNT）。
组织实施 执行责任
一、植物保护局负责指导使用在越南限制使用的植物保护产品。
二、部办公厅主任、法制司司长、植物保护局局长、种植业局局长、部属各单位负责人及相关组织和个人负责执行本通知。/
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: