命令第210号修改命令第134号关于规定各级人民代表大会代表和行政委员会委员的每月补贴。本文件具体规定了每个职位的补贴金额。
Scope of application
各级人民代表大会代表、行政委员会委员，从市到县、州和地区
Key points
- 县级人民政府主席每月享受500元补贴（第二条）
- 县级人民政府副主席和秘书每月享受450元补贴（第二条）
- 省级和市级行政委员会主席每月享受450元补贴，副主席每月享受400元补贴，秘书每月享受400元补贴（第二条）
- 县级、州级和较大市的行政委员会主席每月享受350元至150元不等的补贴，视职务而定（第二条）
- 较大市的行政委员会工作人员享有与县级和州级行政委员会工作人员相同的权益（第二条）
🌐 Social impact of this document
- 加强对地方国家管理机关的人力资源吸引
- 鼓励在较大市和较小市行政委员会工作的干部的责任感
❓ Frequently asked questions
县级人民政府主席每月享受多少补贴？
500元（第二条）
较大市行政委员会秘书每月享受多少补贴？
300元（第二条）
Full text
勒令
越南民主共和国政务院主席发布
第210号 一九四六年某月某日
越南民主共和国政务处主席
查照命令第63号一九四五年十一月二十二日及以后补充命令，在省、府等各级组织人民政权；
查照命令第77号一九四五年十二月二十一日及以后补充命令，在市镇、城市和街区组织人民政权；
查照命令第134号一九四六年七月二十四日规定人民代表会议会员和行政委员会委员的补贴如下：
根据内务部和财政部的建议；
国会常务委员会和政务院已经协商一致，
发布勒令：
第一条
命令第134号一九四六年七月二十四日第二条修改如下：
"第二条修正为：
各级行政委员会委员将享受一定数额的每月补贴，如下：
省级人民政府主席：五百元
副主席：四百五十元
秘书：四百五十元
委员：四百五十元
省级和市级行政委员会主席：四百五十元
副主席：四百元
秘书：四百元
县级、州级和市镇行政委员会主席：三百五十元
副主席：三百元
大乡（有街区）：
秘书：三百元
小市镇行政委员会（无街区）和委员会：
主席：二百元
副主席：一百五十元
行政：
秘书：一百五十元
委员：一百五十元”。
第二条
大市镇（有街区）行政委员会职员享有与县级和州级行政委员会职员相同的福利（家庭补贴、调动补贴、交通费、车票费用等）。
小市镇（无街区）行政委员会职员也享有与街区行政委员会职员相同的福利。
第三条
本命令自一九四六年七月一日施行。
第四条
内务部长和财政部长受命执行本命令。/。
|
|
胡志明市 聂文俊
|
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: