决定第23/QĐ-BNN1号修正第106/2007/QĐ-BNN号决定，补充附件9关于种植土和基质评估和监督的一个项目。
要点
- 农业和农村发展部——在附件9的第1部分种植土和基质中增加1.1目，要求建立土地管理跟踪档案。
- 负责人——办公厅主任、种植局局、法制司司长及部属各单位负责人必须执行本决定。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：补充土地管理程序有助于提高土地使用效率。
- 消极影响：可能需要更多时间和精力为各单位建立土地管理跟踪档案。
❓ 常见问题
如何实施本决定？
办公厅主任、种植局局长、法制司司长和部属各单位负责人必须负责执行。
本决定自何时生效？
本决定自签发之日起生效。
具体修正内容是什么？
在附件9的第1部分种植土和基质中增加1.1目，要求建立土地管理跟踪档案。
本决定对企业和民众有何影响？
责任对象是部属单位，因此不会直接对企业或民众产生影响。
全文
决定
关于修正农业与农村发展部二〇〇七年十二月二十八日第106/2007/QĐ-BNN号决定
农业农村部部长
鉴于一九九六年十一月十二日《制定规范性法律文件法》；二〇〇二年十二月十六日《关于修改、补充〈制定规范性法律文件法〉若干条款的法》；
鉴于二〇〇三年七月十八日政府第86/2003/NĐ-CP号法令关于农业与农村发展部的任务、职能和组织结构的规定；
鉴于二〇〇四年十月十四日政府第104/2004/NĐ-CP号法令关于越南社会主义共和国公报；
鉴于二〇〇五年三月二十一日总理办公厅第04/2005/TT-VPCP号通知关于实施二〇〇四年三月二十三日政府第104/2004/NĐ-CP号法令关于越南社会主义共和国公报中央活动的指导；
根据种植业司司长的建议，
决定
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现对农业与农村发展部二〇〇七年十二月二十八日第106/2007/QĐ-BNN号决定作如下修正：
在附件9第18页第1部分“种植土地和基质”中已印有：
|
信息类别 |
指标评估、监督 |
符合QTSXRAT的表现 |
评估、监督方法 |
重要程度 |
|
1 |
种植土地和基质 |
|
|
|
|
11 |
是否有种植土地管理档案？ |
|
|
|
在附件9第18页第1部分“种植土地和基质”中增加以下内容：
|
信息类别 |
指标评估、监督 |
符合QTSXRAT的表现 |
评估、监督方法 |
重要程度 |
|
1 |
种植土地和基质 |
|
|
|
|
1.1 |
是否有种植土地管理档案？ |
必须建立档案（平面图、每块地面积；土壤理化数据；轮作、播种、改良和使用情况等）以进行管理。 |
记录资料或实地检查。 |
A |
条 2. 本决定自签发之日起生效。
条 3. 文本办公室主任、种植局各局长、法制司各司长、各部属单位负责人负责执行本决定。
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：