✦ Tóm lược thông minh
1946年命令第230号 授权时任国防部长的武元甲先生担任全国总军事指挥职务。该文件旨在确保武装力量的统一领导和指挥。
Đối tượng áp dụng
武元甲
Các điểm cốt lõi
- 武元甲 → 被授权担任全国总军事指挥职务 → 第一条
- 国防部部长和政府主席办公厅主任 → 必须执行本命令 → 第二条
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 授权武元甲将军领导全国军队，增强指挥和协调武装力量的能力。
- 国会常务委员会和政府委员会有了实施军事决定的法律依据。
❓ Câu hỏi thường gặp
武元甲被授权担任什么职务？
武元甲被授权担任全国总军事指挥职务。
谁必须执行本命令？
国防部部长和政府主席办公厅主任必须执行本命令。
Toàn văn
指令
第230号 一九四六年十一月三十日
越南民主共和国政府主席
根据越南国会关于越南民主共和国政府主席职权的决议，
在国会常务委员会和政府委员会一致同意后，
发布指令：
条一款。 授权武元甲将军担任总参谋长，兼任国防部长职务。
条二款。 国防部部长及政府主席办公厅主任应遵照本指令执行。
|
|
胡志明 （已签署）
|
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
230
命令第230号 关于授权武元甲将军担任全国总指挥
已失效
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Sắc lệnh số 230 Về việc uỷ quyền Tổng chỉ huy quân đội toàn quốc cho ông Võ Nguyên Giáp hiện giữ chức Bộ trưởng Bộ quốc phòng
English
Decree-Law No. 230 Regarding the Delegation of the Position of National Military Commander to Mr. Vo Nguyen Giap, who currently holds the position of Minister of Defense
한국어
지시 제 230号 关于授权武元甲将军担任全国总指挥的事项