本通知规定了内河港航监督机构公务人员、职员和员工的制服、标志、级别标识和标牌。本通知自2018年1月1日起生效。
Scope of application
全国各内河港航监督机构的公务人员、职员和员工。
Key points
- 关于制服的规定(包括军帽、安全帽、外套、西装、短袖/长袖衬衫、西裤/女裙、皮鞋、腰带、公文包、袜子、雨靴和雨衣)。
- 关于标志的规定(在帽子上、在袖口上、在领口上)。
- 关于级别标识的规定。
- 关于标牌的规定。
- 关于旗帜的规定。
🌐 Social impact of this document
- 提升内河港航监督机构在内河航运管理与指挥工作中的形象和信誉。
- 使队伍的统一性和专业性得到提高。
❓ Frequently asked questions
本通知取代哪个决定?
交通部1997年9月10日第2231/QĐ-GTVT号决定。
制服的使用期限是多久?
本通知具体规定了每种制服的发放和使用期限,从1到2年不等,视制服类型而定。
Full text
|
交通运输部 数:26/2017/TT-BGTVT |
中华人民共和国 河内,二零一七年八月二日 |
通知
关于内河港航监督机构工作人员的制服、标志、级别标识和徽章的规定
职员和员工地
根据 根据二零零四年六月十五日内河交通安全法和二零一四年六月十七日内河交通安全法修正案; 《内河交通法》,2014年6月17日;
根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定; 交通运输部部长发布本通知,规定船舶、浮船坞、浮动仓库、移动平台、内河船舶和工业产品用于内河船舶的安全技术证书及环保记录簿的格式。
鉴于法制司司长和越南内河航运局局长沙龙的建议;
交通运输部部长发布本通知,规定内河港航监督机构工作人员的制服、标志、级别标识和徽章。
第一章
总则
第一条 调整范围
本通知规定内河港航监督机构工作人员(不包括保安人员)的制服、标志、级别标识和徽章以及内河港航监督机构的旗帜。
第二条 适用对象
本通知适用于内河港航监督机构的工作人员(不包括保安人员)。
第三条 基本原则
1. 内河港航监督机构的工作人员应根据本通知的规定获得适当的制服、标志、级别标识和徽章,并在规定的期限内使用。
2. 内河港航监督机构的工作人员应在执行公务时使用制服、标志、级别标识和徽章;不得违规使用已发放的制服、标志、级别标识和徽章、旗帜。
3. 被分配执行交通部内河港航监督机构职能的专门检查人员应按照本通知和交通运输部二零一五年九月二十四日发布的第52/2015/TT-BGTVT号通知关于交通行业检查人员的标志、旗帜、制服、设备和技术装备的规定使用制服、标志、级别标识和徽章。
4. 内河港航监督机构的工作人员有责任保管发放给他们的制服、标志、级别标识和徽章。如果这些物品在有效期内丢失或损坏,必须立即向内河港航监督机构主任报告。
5. 内河港航监督机构的工作人员在调职、变更职位、退休或离职时,或者因纪律处分被解雇时,必须归还已发放的标志、级别标识和徽章。
6. 如果在执行任务期间或因不可抗力原因导致在有效期内的制服、标志、级别标识、徽章和旗帜丢失或损坏,则可以补发。
第二章
制服、标志、级别标识、徽章和旗帜
第四条 一般规定
1. 内河港航监督机构工作人员(以下简称“工作人员”)的制服包括:短袖衬衫、长袖衬衫、西装外套、夹克、西裤、女裙、贝雷帽、安全帽、软帽、领带、领带夹、鞋子、袜子、腰带、公文包、雨衣、橡胶靴。制服的质量应良好、耐用、美观。
2. 内河港航监督机构的标志为方形灰色背景,结合五角星和锚图案,颜色为黄色和红色,标志上的文字为CVĐTNĐ(内河港航监督机构的缩写)。内河港航监督机构的标志样式见本通知附件I。
条 5. 详细规定制服
1. 男式制服:
a) 短袖衬衫:白色,硬领;前有2个带盖口袋,中间有包边;肩部各有一个固定级别徽章的扣眼;有10颗金色锚形纽扣(8颗用于扣衬衫,2颗用于扣口袋);袖口有包边;左袖上距袖口顶端7厘米处缝制级别徽章;
b) 长袖衬衫:白色,硬领;前有2个带盖口袋,中间有包边;肩部各有一个固定级别徽章的扣眼;有12颗金色锚形纽扣(8颗用于扣衬衫,2颗用于扣口袋,2颗用于扣袖口);袖口有硬袖口;左袖上距袖口顶端7厘米处缝制级别徽章;
c) 西服外套:深蓝色,两层;传统V字领;有3个口袋(左侧上方一个隐藏口袋和下方两个带盖口袋);肩部各有一个固定级别徽章的扣眼;有4颗金色锚形纽扣;后背中开叉;左袖上距袖口顶端7厘米处缝制级别徽章;每个袖口有3颗金色锚形纽扣;
d) 大衣:深蓝色,马甲式样;传统V字领;有3个口袋(左侧胸部一个带拉链的口袋和下方两个隐藏口袋);肩部各有一个固定级别徽章的扣眼;有4颗金色锚形纽扣;左袖上距袖口顶端7厘米处缝制级别徽章;每个袖口有3颗金色锚形纽扣;
đ) 裤子:深蓝色,直筒裤型,前有1个褶,两侧各有1个斜插袋,后侧有两个隐藏口袋,腰围宽5厘米,裤脚宽1厘米,拉链为塑料材质;
e) 领带和领带夹:黑色领带,宽度5厘米;金色锚形金属领带夹,印有内河港航管理机构标志;
g) 帽子:顶白色,帽檐深蓝色,帽舌黑色,在帽子正面缝制级别徽章,帽带前有两条黄色绳索,两端用金色锚形金属环固定,帽舌上有两条向两边延伸的金色松枝;
h) 软帽:深蓝色,在帽子正面缝制内河港航管理机构标志,帽檐边缘有一条红色宽0.3厘米的边;帽子两侧印有“内河港航管理机构...”字样,大写,字体大小14号,黄色;
i) 安全帽:外壳由聚酰胺6(PA6)制成,镜片由聚碳酸酯(PC)制成,衬垫由聚苯乙烯(EPS)泡沫制成;外壳白色,内衬黑色尼龙布,顶部有透气网和标签,衬垫为白色;印有“CVĐTNĐ”字样,黄色,尺寸高5厘米,宽3厘米;设计保护头部和耳朵,帽带中部有下巴垫,帽带端部装有扣环;
k) 皮带或仿皮带:黑色,宽度3.5厘米,金色锚形金属扣,印有内河港航管理机构标志;
l) 皮鞋:黑色,低帮,封闭式鞋头,不尖锐,系带;
m) 袜子:深蓝色,由吸湿材料制成;
n) 文件包:横款,有肩带和手提带,由皮革或仿皮制成,防水,内置笔记本电脑隔层,前面印有内河港航管理机构标志;
o) 雨衣:大衣式样,蓝色,右胸和背部印有内河港航管理机构标志;
p) 防滑雨靴:高筒,防滑底;
2. 女式制服:
a) 短袖衬衫:白色,硬领;前有2个带盖口袋,中间有包边;前身有2条收腰线;肩部各有一个固定级别徽章的扣眼;有10颗金色锚形纽扣(8颗用于扣衬衫,2颗用于扣口袋);袖口有包边;左袖上距袖口顶端7厘米处缝制级别徽章;
b) 长袖衬衫:白色,硬领;前有2个带盖口袋,中间有包边;前身有2条收腰线;肩部各有一个固定级别徽章的扣眼;有12颗金色锚形纽扣(8颗用于扣衬衫,2颗用于扣口袋,2颗用于扣袖口);袖口有硬袖口;左袖上距袖口顶端7厘米处缝制级别徽章;
c) 西服外套:深蓝色,两层;传统V字领;有3个口袋(左侧上方一个隐藏口袋和下方两个带盖口袋);前身有2条收腰线;肩部各有一个固定级别徽章的扣眼;后背中开叉;有7颗金色锚形纽扣(3颗用于扣衬衫,2颗用于扣口袋,2颗用于扣袖口);左袖上距袖口顶端7厘米处缝制级别徽章;每个袖口有1颗金色锚形纽扣;
d) 裤子:深蓝色,直筒裤型,前有1个褶,两侧各有1个斜插袋,腰围宽3厘米,有裤脚,拉链为塑料材质;
đ) 连衣裙:深蓝色,紧身,有衬里,两侧各有1个斜插袋,腰围宽3厘米,有裤脚,后背中开叉,长度至膝盖;
e) 领带:黑色,宽度3.5厘米;
g) 皮带或仿皮带:黑色,宽度2.5厘米,金色锚形金属扣,印有内河港航管理机构标志;
h) 皮鞋:黑色,方形跟高5厘米,低帮,封闭式鞋头,不尖锐,无系带;
i) 其他服装:帽子、软帽、安全帽、大衣、文件包、袜子、雨衣、领带夹、防滑雨靴与男式制服相同;
3. 内河港航管理机构工作人员制服样式详见本通知附件二。
条 6. 标志
1. 帽子上的标志:形状为桃心,底色为深蓝色;内部有直径2.5厘米的圆环,边缘为金色,背景为红色,在中间有一颗黄色五角星;圆环两侧各有两朵黄色稻穗;稻穗外侧是宽4.4厘米的金色桃心边框;最外层有两根高6.5厘米、宽7.5厘米的金色松枝,稻穗底部下方有半圆形车轮图案和一个支撑块。材质为厚0.8毫米的黄铜板;螺母和垫圈由黄铜制成。
2. 袖口上的标志:盾形,宽度最大处为7厘米,高度为9厘米,采用深蓝色布料制作,两侧为长稻穗图案,盾形周围用金色线条装饰,顶部用黄色字体书写“港航内河管理”,中间为港航内河管理的徽标,两侧用黄色字体分别写有“港航内河管理区域...”(越南语)和“PORT AUTHORITY OF INLAND WATERWAY AREA N°...”(英语)。标志上的细节用黄色线绣制。
3. 衬衣领口上的标志:菱形,尖角角度为60度,长边为5.5厘米,短边为3.5厘米;边缘包裹着宽0.3厘米的金色金属边框;底色为深蓝色布料,在中心位置固定有港航内河管理的金属徽标。
4. 港航内河管理人员、职员和员工的标志样式详见本通知附件三。
条 7. 级别标识
1. 级别标识佩戴在肩部,用于区分港航内河管理各级领导、管理人员、职员和员工的职务。
2. 级别标识底色为深蓝色,长度为13厘米,大端宽度为5厘米,小端宽度为4厘米;标识由镀金色的黄铜片制成,呈垂直排列;用金色金属线条作为级别划分线,位于大端;小端固定有金色锚形级别的标识,外圈为0.3厘米宽的红色布料。
3. 级别标识分为以下几种:
a) 港航内河管理局长:两条线和四个星;
b) 港航内河管理副局长:两条线和三个星;
c) 港航内河管理部门主任、部长、代表处主任:两条线和两个星;
d) 港航内河管理部门副主任、副部长、代表处副主任:两条线和一个星;
đ) 港航内河管理代表处组长:一条线和两个星;
e) 其他管理人员、职员:一条线和一个星;
g) 驾驶员和服务人员:一条线。
4. 港航内河管理人员、职员和员工的级别标识样式详见本通知附件四。
条 8. 名牌
1. 港航内河管理人员、职员和员工在执行任务时必须佩戴名牌(姓名牌),位置在左胸上方。
2. 名牌由金属制成,颜色为蓝色,矩形,外部边缘为0.1厘米宽的金色金属边框,尺寸为2.5厘米x8.1厘米,厚度为0.2厘米;横向分为两部分:第一部分压印港航内河管理徽标,尺寸为2厘米;其余部分压印上级机构名称、港航内河管理名称以及管理人员、职员和员工的姓名和职务,使用黄色字体。背面装有别针,便于固定在衣物上。
3. 港航内河管理人员、职员和员工的名牌样式详见本通知附件五。
条9. 标志
1. 内河港航机构的标志应悬挂在其管辖的内河船舶上。
2. 标志形状为等腰三角形,底边长30厘米,高45厘米;材质为深蓝色布料,轻便耐用;中间有一个直径为11厘米的圆环,背景为红色,边缘为黄色,在圆环内部有一颗黄色五角星。
3 ||| 内河港航机构的标志样式详见本通知附件六。
条10. 制发制度、使用期限及服装、标志、牌号经费
1 ||| 服装、标志、牌号的制发制度和使用期限
|
序号 |
制服名称 |
数量 |
发放年限 |
|
1 |
帽子(包括帽徽) |
01件 |
10.2. 检查信访、投诉处理、执行申诉决定工作档案 |
|
2 |
软顶帽 |
01件 |
一 |
|
3 |
外套(包括袖口标志) |
01件 |
10.2. 检查信访、投诉处理、执行申诉决定工作档案 |
|
4 |
西服外套(包括袖口标志) |
01件 |
10.2. 检查信访、投诉处理、执行申诉决定工作档案 (首次发放两件) |
|
5 |
短袖衬衫(包括袖口标志) |
2条 |
一年(首次发放三件) |
|
6 |
长袖衬衫(包括袖口标志) |
2条 |
一 |
|
7 |
裤子 |
2条 |
一年(首次发放三件) |
|
8 |
连衣裙 |
01件 |
01年(首次发放2件) |
|
9 |
牌号 |
1双 |
两年(首次发放两对) |
|
10 |
衬衫领部标志 |
1双 |
两年(首次发放两对) |
|
11 |
领带和领带夹 |
01件 |
10.2. 检查信访、投诉处理、执行申诉决定工作档案 |
|
12 |
腰带 |
01件 |
10.2. 检查信访、投诉处理、执行申诉决定工作档案 |
|
13 |
文件包 |
01件 |
一 |
|
14 |
皮鞋 |
1双 |
一 |
|
15 |
袜子 |
2双 |
一 |
|
16 |
橡胶靴 |
01件 |
10.2. 检查信访、投诉处理、执行申诉决定工作档案 |
|
17 |
雨衣 |
01件 |
一 |
2 ||| 标志和牌号一次性发放,并在损坏或丢失的情况下重新发放。
3 ||| 根据各地区的气候条件,内河港航机构负责人决定制作适合的制服。
4 ||| 制作制服、标志、牌号和牌号的费用按照法律规定执行。
第三章
实施条款
第十二条 生效日期
1. 本通知自2018年1月1日起生效。
2 ||| 废除交通部1997年9月10日第2231/QĐ-GTVT号决定关于内河港航机构工作人员制服的规定。
条 12. 组织实施
部办公厅主任、部监察局局长、各司司长、越南内河航道管理局局长、各省、直辖市交通运输厅厅长、各内河港航机构负责人以及有关机关、组织和个人负责执行本通知。
|
发送单位: |
部长 |
Original document (PDF)
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: