命令第30号 关于解散“越南兴国青年会”和“越南爱国青年会”

1945年命令第30号因侵犯越南独立权而解散两个政治组织——越南兴国青年会和越南爱国青年会。

Document No.30
Document type法令
Issuing authority中央账户
Signed byVõ Nguyên Giáp — Bộ trưởng
Updated18/06/2026
Field未分类
Issued12/09/1945
Effective27/09/1945
In force from
StatusExpired
✦ Smart summary

1945年命令第30号因侵犯越南独立权而解散两个政治组织——越南兴国青年会和越南爱国青年会。

Scope of application

越南兴国青年会,越南爱国青年会

Key points

  • 根据第一条,越南兴国青年会和越南爱国青年会被解散。
  • 根据第二条,上述两个组织的成员自命令生效之日起不得聚会或从事政治活动。
  • 解散这些组织旨在保护国家独立和主权。
  • 上述两个组织的成员在政治和社会方面受到严重影响。

🌐 Social impact of this document

  • 保护国家独立和主权
  • 阻止违反法律的政治组织活动
  • 对被解散的两个组织成员限制聚会和从事政治活动自由

❓ Frequently asked questions

越南兴国青年会和越南爱国青年会在何时被解散?

这两个组织自命令第30号签署之日起即被解散,也就是1945年9月12日。

两个组织解散后,成员是否可以聚会和从事政治活动?

不可以。上述两个组织的成员自命令生效之日起不得聚会或从事政治活动。

Full text

勒令

第30号 1945年9月12日

越南民主共和国临时政府主席

鉴于越南兴国青年会会长的请求;

审查越南爱国青年会对越南独立的危害行为;

经政府委员会协商一致后;

勒令如下:

条一: 现解散越南兴国青年会和越南爱国青年会。

条二: 本勒令签署之日起,上述两会会员不得再进行任何政治聚会或行动。

条三: 北部人民委员会主席、河内市市长及河东省府负责执行本勒令。

 

 

阮志光

(已签署)

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.