指示第32/2007/CT-TTg号关于总结实施政府2002年1月22日第12/2002/NĐ-CP号法令关于测绘和地图活动的执行情况

指示总理政府

总结实施第12/2002/ND-CP号2002年1月22日政府关于测绘和地图活动的法令

政府于2002年1月22日颁布的第12/2002/ND-CP号法令关于测绘和地图活动（以下简称第12号法令）为统一国家管理并开展测绘和地图活动提供了法律基础。近年来，各部委、行业和地方积极指导、引导并组织实施该法令。国家管理工作和测绘地图质量显著提高；测绘和地图活动日益充分、准确、及时地提供测绘和地图资料，以满足国家领土、土地、自然资源和环境管理工作的需求，经济和社会活动，保卫国家和国防安全目标，地球科学研究的需求；测绘和地图科学技术水平已达到区域先进水平，并接近世界平均水平。

然而，在执行第12号法令的过程中仍存在一些不足之处，如：各部门、各级中央和地方之间的协调配合尚未同步；尚未制定测绘和地图行业发展战略，未编制全国及各地方测绘和地图工作发展规划，导致测绘任务计划重叠，造成国家财政浪费；国家地理信息标准的制定和发布进展缓慢，导致基础设施和测绘地图信息共享和使用受限；测绘和地图领域的技术发展和应用在中央与地方之间、主管部门与其他部门之间未能同步。

为了克服执行法令中的不足之处，并为制定测绘和地图法项目奠定基础，总理指示如下：

一、在全国范围内组织总结六年（2002-2007）执行第12号政府法令的结果，主要内容如下：

（一）评估任务执行情况：

- 制定、发布指导性文件、宣传、建立机制政策、执行结果、监督检查；

- 发展战略规划、计划、目标项目和重点测绘和地图项目；

- 实施测绘和地图活动任务，各部门、地方在执行第12号法令、第30/2005/ND-CP号2005年3月11日政府关于测绘和地图活动中违法行为处理的法令、第83/2000/QĐ-TTg号2000年7月12日总理关于使用越南国家坐标系VN-2000的决定、第212/2003/QĐ-TTg号2003年10月21日总理关于自然资源和环境保护领域绝密事项目录（测绘和地图部分）在各部门、地方的执行情况；

- 地方测绘和地图项目的组织实施和效果。分析、阐明优缺点、具体原因，并从各部门、地方国家管理测绘和地图工作的指导和管理中汲取经验；

（二）评估优点，明确困难、障碍和不适当之处，限制了上述法令和决定的执行结果，从而提出修改补充内容，作为制定测绘和地图法项目的依据。

二、自然资源和环境部负责：

（一）制定计划并指导各部委、行业、地方实施全国范围内的总结评价计划，关于政府法令和总理决定关于测绘和地图活动的执行结果；

（二）主持并与地方有关机构合作，帮助省、直辖市人民政府进行地方总结评价，关于执行第12号法令六年的结果；

（三）主持并与司法部和其他相关部委合作，研究制定测绘和地图法草案，供政府于2010年提交国会审议。

三、国防部、公安部、建设部、交通运输部、商务部、农业和农村发展部、教育部、科技部、民政部、外交部、各省、直辖市政府负责根据本指示第1条内容组织总结工作；向总理报告总结结果，并于2008年3月31日前送自然资源和环境部。

四、执行第12号法令总结工作的经费列入各部委、相当于部级机构、政府直属机构和各地方预算内资金安排。

各部部长、相当于部长级机构负责人、政府直属机构负责人和省、直辖市政府主席负责组织实施本指示。

自然资源和环境部负责跟踪督促检查本指示的执行情况；汇总总结结果，并于2008年6月30日前向总理报告。

在执行本指示过程中，如有问题，各部委、行业、地方应及时向总理报告，以便审查处理。/

在执行本指示过程中，如遇困难，各部委、行业和地方应及时向国务院总理报告，以便审查和处理。/。