命令第33B号 关于确定检肃厅和警察局在逮捕人员时的规则

命令第33B号 规定检肃厅和警察局在逮捕人员时应遵守的程序,要求在24小时内制作笔录,并将被控人送交军事法庭或民事法院检察官。

Document No.33B
Document type法令
Issuing authority中央账户
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ liên hiệp
Updated18/06/2026
Field未分类
Issued13/09/1945
Effective28/09/1945
In force from
StatusExpired
✦ Smart summary

命令第33B号 规定检肃厅和警察局在逮捕人员时应遵守的程序,要求在24小时内制作笔录,并将被控人送交军事法庭或民事法院检察官。

Scope of application

检肃厅、警察局

Key points

  • 检肃厅和警察局在逮捕任何人时必须在24小时内制作笔录(第一款)。
  • 如果检肃长或警察局长释放被控人,笔录中应注明理由(第二款)。
  • 笔录还须明确列出将被控人送交法庭的指控依据(第二款)。

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

指令

关于确定提廉放和警察局在逮捕人员时的规则

越南民主共和国临时政府主席

根据司法部长和内务部长的提议,

经政府委员会于1845年9月12日讨论后,

发布指令

第一条: 提廉放或警察局在逮捕人员时,必须在24小时内制作笔录,并立即释放该人,或者将其移交给军事法庭,或者移交检察官。

第二条: 如果提廉放主任或警察局长决定释放被控告的人,则笔录中应详细说明理由。

笔录还必须明确列出将案件提交法院的依据。

第三条: 内务部长和司法部长负责执行本指令。

 

毛泽东

(签字)

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.