决定第399/QĐ-BCN号对《油气井封存和废弃管理规定》进行修正，该规定随2005年11月25日由工业部部长发布的第37/2005/QĐ-BC号决定发布。此修正适用于与油气井封存和废弃活动有关的机关和组织。
Đối tượng áp dụng
与油气井封存和废弃活动有关的机关和组织。
Các điểm cốt lõi
- 根据相关法律法规如第55/2003/NĐ-CP号法令、《法规制定法》、第104/2004/NĐ-CP号法令，本决定对《油气井封存和废弃管理规定》进行修正。
- 修正第三章和第四章的相关条款。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：确保油气井封存和废弃规定的准确性和一致性执行。
- 消极影响：可能给已按旧版规定执行的机关和组织带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
本决定适用于谁？
本决定适用于与油气井封存和废弃活动有关的机关和组织。
在本决定中进行了哪些调整？
本决定修正了《油气井封存和废弃管理规定》中的第三章和第四章的相关条款。
本决定自何时生效？
本决定自签发之日起生效。
Toàn văn
决定
对《关于废弃油气井的保管和报废制度》（该制度由二〇〇五年十一月二十五日工业部部长第37/2005/QĐ-BCN号决定发布）进行修正
___________________________________
工业部部长
根据二〇〇三年五月二十八日政府令第55/2003/NĐ-CP号关于工业部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据一九九六年十一月十二日颁布的《制定规范性法律文件法》；根据二〇〇二年十二月十六日对《制定规范性法律文件法》若干条款进行修改补充的法律；
根据政府二〇〇四年三月二十三日第104/2004/NĐ-CP号法令关于越南社会主义共和国公报；
根据能源与石油司司长的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 对二〇〇五年十一月二十五日工业部部长发布的第37/2005/QĐ-BCN号决定《关于废弃油气井的保管和报废制度》（该制度已登载于二〇〇五年十二月十四日第15+16期公报）进行修正。
|
款 条 |
已印制 |
修正 |
|
条 12，第二款 |
在第三章各条中 |
在第四章各条中 |
|
条 15，第二款 |
如第一款所述条 26 |
如第一款所述条 15 |
|
条 20，第四款 |
符合第一款的规定条 12 |
符合第一款的规定条 20 |
|
条 23，第三款 |
各射击段在条 14 |
各射击段在条22 |
|
条 24，第一款 |
在第二款和第三款条 11 |
在第二款和第三款条 19 |
|
条 25，第二款 |
在第二款和第三款条 12 |
在第二款和第三款条20 |
|
第三款 |
第一款、第二款、第三款和第四款条 13 |
第一款和第二款条 21 |
|
第四款 |
如所列条 14 |
如所列条 22 |
|
第五款 |
如第一款所述条 16 |
如第一款所述条24 |
|
条 29 |
如规定在条 27 |
如规定在第十六条 |
条 2. 本决定自签发之日起生效。
部办公厅主任、部监察局局长、各司局长、各总局局长、各省、直辖市工业厅厅长、越南石油总公司总经理及有关单位负责人负责执行本决定。/。
副部长
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: