通知第48/2025/TT-BXD号关于公布河南省、宁平省沿海港口水域和泰 Bình港务监督局管辖区域的海洋区域

 通知

公布兴安省、宁平省沿海水域和海事区域以及太 bình港务监督局管辖区域

海域管理范围

根据 国务院令第58号二〇一七年五月十日关于《中华人民共和国海商法》有关海上活动管理的实施细则及其他修正补充法令；

根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 2017年5月10日国务院令第58号关于《中华人民共和国海商法》若干规定的实施细则； ||| 根据《越南航海法》关于海事活动管理的规定；

根据2025年2月25日国务院令第35/2025/NĐ-CP关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定； 2025年2月25日国务院令第33号关于住房和城乡建设部职能、任务、权限和组织结构的规定；

遵照越南航海与内河运输管理局局长的建议；

||| 住房和城乡建设部部长发布通知公布兴安省、宁平省沿海水域和海事区域以及太 bình港务监督局管辖区域。

第一条 公布兴安省沿海水域

兴安省沿海水域按最高潮位计算包括以下区域：

一、盐田—茶理区域范围如下：

海洋边界由下列各点按顺序HY1、HY2、HY3、HY4和HY5的连线划定：

HY1：北纬20°33’55.8”，东经106°35’05.9”；

HY2：北纬20°30’35.2”，东经106°44’15.3”；

HY3：北纬20°24’26.1”，东经106°44’15.3”；

HY4：北纬20°24’26.1”，东经106°39’35.0”；

HY5：北纬20°27’56.5”，东经106°35’41.0”。

陆地边界从HY1点沿盐田河右岸（从海向内陆）至盐田桥下游100米处（包括光浪沟），横穿河流沿左岸至盐田河口，从盐田河口沿海岸线至茶理河口，从茶理河口沿右岸至TL点，坐标为北纬20°28’08.7”，东经106°32’52.9”，横穿茶理河沿左岸至HY5点。

二、八腊区域范围如下：

海洋边界由下列各点按顺序BL1、BL2、BL3、BL4和BL5的连线划定：

BL1：北纬20°15’15”，东经106°35’19”；

BL2：北纬20°15’15”，东经106°39’35”；

BL3：北纬20°11’00”，东经106°39’35”；

BL4：北纬20°11’00”，东经106°37’05”；

BL5：北纬20°13’26”，东经106°34’55”。

陆地边界从BL1点沿红河右岸至红河跨河大桥（沿海公路）下游150米处横穿河流，沿左岸至BL5点。

三、太 bình液化天然气外海码头区域范围如下：

由下列各点按顺序LNG1、LNG2、LNG3和LNG4的连线划定：

LNG1：北纬20°26’39.9”，东经106°47’50.7”；

LNG2：北纬20°26’38.4”，东经106°51’18.0”；

LNG3：北纬20°24’32.8”，东经106°51’16.9”；

LNG4：北纬20°24’34.3”，东经106°47’49.7”。

四、本条规定的沿海水域边界在越南海图VN30002上确定，该海图由越南海上交通安全总公司发行，最新更新时间为2025年。本条规定的各点坐标采用越南2000坐标系，并转换为WGS-84坐标系，详见本通知附件。

第二条 公布宁平省沿海水域

一、宁平省沿海水域按最高潮位计算包括宁基—大底区域的水域，范围如下：

（一）海洋边界由下列各点按顺序NB1、NB2、NB3、NB4、NB5和NB6的连线划定：

NB1：北纬20°03’54.1”，东经106°15’15.7”；

NB2：北纬20°03’54.1”，东经106°20’02.4”；

NB3：北纬19°53’34.9”，东经106°20’02.4”；

NB4：北纬19°45’26.7”，东经106°10’35.4”；

NB5：北纬19°52’24.8”，东经106°01’24.2”；

NB6：北纬19°57’35.1”，东经106°01’24.2”。

（二）陆地边界从NB1点沿海岸线至江港门，沿宁基河右岸（从海向内陆）至宁平省海盛乡昌盛桥，横穿河流沿左岸至江港门，沿海岸线至大底河口，从大底河口沿大底河右岸（从海向内陆）至大底跨河大桥（沿海公路）下游150米处横穿河流，沿左岸至大底河口，从大底河口沿海岸线至NB6点。

二、本条规定的沿海水域边界在越南海图VN30003和VN30004上确定，该海图由越南海上交通安全总公司发行，最新更新时间为2024年。本条规定的各点坐标采用越南2000坐标系，并转换为WGS-84坐标系，详见本通知附件。

条 3. 海域属于河南省和宁平省管辖范围

1. 河南省沿海港口水域包括1（一）个海域区域：盐田-茶理-巴拉特-液化天然气码头。

2. 宁平省沿海港口水域包括1（一）个海域区域：宁基-底门。

条 4. 太平港务监督的管理区域

太平港务监督负责河南省、宁平省沿海港口水域以及本通则第3条规定的海域区域的国家行业管理。

条 5. 实施条款

1. 本通则自2026年2月1日起生效。

2. 废除交通运输部于2020年8月10日发布的关于公布太平省、南定省沿海港口水域和太平港务监督管理区域的第16/2020/TT-BGTVT号通则。

3. 废除交通运输部于2019年9月4日发布的关于公布各港务监督管辖海域区域目录的第32/2019/TT-BGTVT号通则中的附录目录中第3、4项。

 附 录

坐标转换表
（根据2025年12月12日建设部第48/2025/TT-BXD号通则发布）

（建设部部长）

1. 河南省沿海港口水域边界点坐标

盐田-茶理区域

茶理河横切点

巴拉特区域

太平液化天然气电厂外海区域

 2. 宁平省沿海港口水域边界点坐标

宁基-底门区域