条例第48/LCT号规定武装人民警察军官的服役制度

条 例

关于人民武装警察干部服役制度的规定

人民武装警察军官服役制度

为了加强人民武装警察力量的建设，增强国内安全保卫、边防和海防的力量；

为了明确人民武装警察干部的任务、权限、荣誉，提高干部战士的责任感、组织意识和纪律性；

全国人民代表大会常务委员会规定人民武装警察军官的服役制度如下：

第一条

人民武装警察军官的服役制度按照一九五八年四月二十九日关于人民军队军官服役制度的法律规定执行，但不适用之处按以下规定办理：

条款2

下列人员可以补充为人民武装警察现役军官：

a) 从人民军队转业的军官和毕业于国防大学校的军官；

b) 转入人民武装警察的公安干部和其他部门的干部；

c) 毕业于公安部干部学校的人员；

d) 被征召或动员的预备役人民武装警察军官；

đ) 在战斗中表现出英勇灵活并立功或在工作中有显著成绩的人民武装警察士官和士兵。

条3

对干部授予人民武装警察军官等级，根据其政治品质、能力、现任级别、职务、服役成绩和对革命的贡献来评定。

毕业于国防大学校的军官、公安部干部学校的学生、在战斗中表现出英勇灵活并立功或在工作中有显著成绩的士官和士兵，可以授予少尉军衔。

转入人民武装警察的公安干部和其他部门的干部，根据其德才，可以授予少尉军衔或更高军衔。

第四条

关于人民武装警察军官的授衔、晋升或降衔，现规定如下：

a) 授予上校以上军衔按照人民军队相应级别的规定；授予中校以下军衔由公安部部长决定；

b) 晋升至上校以上军衔按照人民军队相应级别的规定；晋升大尉、少校和中校由公安部部长决定；晋升中尉和上尉由人民武装警察部队司令部司令和政委决定；

授予某一级军衔的权力机关有权对该级军衔进行降衔。

第五条

每次晋升或降衔一般只晋升或降一级。

特殊情况下需要越级晋升至上校以上军衔，按照人民军队相应级别的规定；从少尉到中校由公安部部长决定。

需要降多级时，上校以上按照人民军队相应级别的规定；中校以下由公安部部长决定。

第六条

人民武装警察现役军官晋升军衔的标准和最低年限按照人民军队军官的规定。

在军事院校、政治院校和业务院校的学习时间计入人民武装警察军官晋升军衔的年限。

2. 授权信贷机构与外币兑换代理机构之间的外币买卖汇率根据双方签订的代理协议确定，符合现行外汇管理规定。

每一级人民武装警察军官对应一个编制内的职务，由国务院规定。

条8

关于人民武装警察军官的任命、降职和免职，现规定如下：

a) 对相当于上校以上级别的职务，按照人民军队相应级别的规定；

b) 对相当于中校以下级别的职务，由公安部部长决定。

公安部部长可以授权人民武装警察部队司令部司令和政委决定相当于大尉以下级别的职务。

条9

在紧急情况下，从大尉以上的单位首长有权决定暂停下属两级军官的职务，并指定替代人，同时立即向上级报告审批。

第十条

条件武装人民警察军官在役退役、转预备级或解除预备级，按照对人民军队军官规定的条件执行；年龄条件依照本法令第十三条的规定。

第十一条

关于批准武装人民警察军官退役、转预备级或解除预备级，现规定如下：

a) 对于上校及以上级别的军官，按照与人民军队相应级别军官相同的规定执行；

b) 对于大尉、少校和中校级别的军官，由公安部部长决定；

c) 对于少尉、中尉和上尉级别的军官，由武装人民警察部队司令和政治委员决定。

条12

预备级的武装人民警察军官将登记到国防部统一预备系统中。国防部负责对其军事训练和培养工作。公安部负责对其业务培训、使用、晋升奖励和纪律处分工作。

预备级的武装人民警察军官有义务参加国防部和公安部规定的军事和业务培训课程。

根据工作需要，在和平时期，预备级的武装人民警察军官可根据公安部部长或受公安部部长委托的指挥官命令被召回服役。

第十三条

武装人民警察军官在役、一级预备和二级预备最高服役年龄规定如下：

根据武装人民警察的需要，公安部部长有权延长从大校以下级别武装人民警察军官的服役期限；对于准将，延长服役期限由政府总理根据公安部部长的建议决定。

本法令已于一九六一年八月九日由越南民主共和国常务委员会通过。