第49/2000/QĐ-BNNPTNT/BVTV号决定修改部分允许在越南使用的植物保护药剂及其登记单位名称，适用于经营和使用植物保护药剂的企业。
Đối tượng áp dụng
经营和使用植物保护药剂的企业、植物保护局、科技质量产品司、农业与农村发展部所属各单位。
Các điểm cốt lõi
- 植物保护物资公司I→将Fastox 5 EC改名为Pertox 5 EC，Jing gang meisu 5 WP改名为Vidaõ 5 WP，Jing gang meisu 3 SL改名为Vacocin 3 SL，自2000年6月1日起生效。
- 越南消毒药公司→将Vivadamy 5 BTN改名为Vivadamy 5 BHN。
- 国防部杀虫剂公司→将Cupenix 80 BTN改名为青山化工农化贸易服务有限公司。
- 神农有限公司→将Dibrom 50 EC、96 EC和Dowfome 98%改名为青山化工农化贸易服务有限公司。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 经营植物保护药剂的企业必须按照规定调整产品名称，可能需要额外费用用于更改标签和广告。
- 植物保护局需指导安全使用新药剂，以提高管理效果。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪些产品名称被修改了？
Fastox 5 EC改为Pertox 5 EC，Jing gang meisu 5 WP改为Vidaõ 5 WP，Jing gang meisu 3 SL改为Vacocin 3 SL，Vivadamy 5 BTN改为Vivadamy 5 BHN。
哪些登记单位名称被更改了？
杀虫剂公司（国防部）改为青山化工农化贸易服务有限公司，神农有限公司也改为青山化工农化贸易服务有限公司。
这些更改何时生效？
本决定自签发之日起生效，具体为2000年5月5日。
企业需要采取什么措施来遵守新规定？
企业必须根据决定调整产品名称和登记单位，并遵守植物保护局的安全使用指南。
本决定适用于谁？
本决定适用于经营和使用植物保护药剂的企业，以及农业与农村发展部下属的管理机构。
Toàn văn
决定
关于修改部分植物保护药剂名称及产品登记单位名称
在获准使用的植物保护药剂目录中
及其在越南限制使用的规定，附属于二〇〇〇年四月三日农业与农村发展部第33/2000/QĐ/BNN-BVTV号决定
的相关规定。
农业农村部部长
根据一九九五年十一月一日政府第73/CP号法令关于农业与农村发展部职能、任务、权限和组织机构的规定；
根据《植物保护和检疫条例》第二十六条，该条例于一九九三年二月十五日公布；
根据一九九三年十一月二十七日政府第92/CP号法令发布的植物保护药剂管理办法以及实施《植物保护和检疫条例》的指南； 植物保护和检疫;
经农业与农村发展部植物保护局局长、科学技术与产品质量司司长和办公厅主任的提议；
决定
第一条： 修改越南获准使用的植物保护药剂目录中的部分药剂名称，该目录附属于二〇〇〇年四月三日农业与农村发展部第33/2000/QĐ-BNN-BVTV号决定关于发布越南获准使用、限制使用和禁止使用的植物保护药剂目录的规定，编号为5（杀虫剂）和65（作物病害防治剂），如下：
|
信息类别 |
目录中原有的商品名 |
登记产品的单位 |
修改后 |
附随保险代理证书考试登记表附录六a。 |
|
1 |
Fastox 5 EC |
第一植物保护物资公司 |
Pertox 5 EC |
|
|
2 |
景岗美素 5 WP |
|
Vida实际担任会计或负责会计的时间 5 WP |
第一植物保护物资公司登记，自二〇〇〇年六月一日起流通 |
|
3 |
景岗美素 3 SL |
|
Vaocin 3 SL |
第一植物保护物资公司登记，自二〇〇〇年六月一日起流通 |
|
4 |
Vivadamy 5 BTN |
越南杀菌剂公司 |
Vivadamy 5 BHN |
|
条2： 调整以下药品登记单位名称：
|
信息类别 |
目录中原有的商品名 |
药品类别 |
单位名称 |
修改后 |
|
1 |
Cupenix 80 BTN |
Chaetomium cupreum |
国防部杀虫剂公司 |
越南杀菌剂公司 |
|
2 |
Dibrom 50 EC, 96 EC |
杀虫剂 |
神农有限公司 |
清山化工农产贸易服务有限公司 |
|
3 |
Dowfome 98% |
储存消毒剂—限制使用的药品 |
神农有限公司 |
清山化工农产贸易服务有限公司 |
条3： 本决定自签发之日起生效。
植物保护局负责详细指导上述农药的安全有效使用方法。
条4： 各位农业与农村发展部办公厅主任、植物保护局局长、科学技术与产品质量司司长、各部属单位负责人以及在越南管理生产、销售和使用植物保护药剂的国内组织和个人，对执行本规定负责。
副部长
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: