Home › 通知 › 50/2012/TT-BNNPTNT

通知50/2012/TT-BNNPTNT废除决定85/2008/QĐ-BNN于2008年8月6日；部分废除通知50/2010/TT-BNNPTNT于2010年8月30日，通知24/2011/TT-BNNPTNT于2011年4月6日。

通知50/2012/TT-BNNPTNT废除决定85/2008/QĐ-BNN、通知50/2010/TT-BNNPTNT和通知24/2011/TT-BNNPTNT中的若干规定。被废除的规定涉及水产种苗生产、经营的管理，水产业行政程序以及第二类产品的目录。该通知自2012年11月22日起生效。

Document No.50/2012/TT-BNNPTNT
Document type通知
Issuing authority农业与环境部
Signed byBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Updated25/06/2026
Sector农业与农村发展
Field未分类
Issued date08/10/2012
Effective date22/11/2012
Expiry date—
Status生效中
✦ Smart summary

通知50/2012/TT-BNNPTNT废除决定85/2008/QĐ-BNN、通知50/2010/TT-BNNPTNT和通知24/2011/TT-BNNPTNT中的若干规定。被废除的规定涉及水产种苗生产、经营的管理，水产业行政程序以及第二类产品的目录。该通知自2012年11月22日起生效。

Key points

  • 废除决定85/2008/QĐ-BNN关于水产种苗生产、经营的管理办法
  • 废除通知24/2011/TT-BNNPTNT第4条有关水产业行政程序的规定
  • 废除通知50/2010/TT-BNNPTNT第1条第3款第13.1、13.2、13.3、13.4项关于第二类产品目录的规定

🌐 Social impact of this document

  • 减轻从事水产业的企业和个人的行政负担。
  • 为更有利于管理水产种苗的生产和经营活动创造便利条件。

❓ Frequently asked questions

本通知废除了哪些规定？

本通知废除了决定85/2008/QĐ-BNN关于水产种苗生产、经营的管理办法；通知24/2011/TT-BNNPTNT第4条和通知50/2010/TT-BNNPTNT第1条第3款第13.1、13.2、13.3、13.4项关于第二类产品目录的规定。

本通知何时生效？

本通知自2012年11月22日起施行。

从事水产业的企业和个人将受到什么影响？

从事水产业的企业和个人不再需要遵守已废除的规定，从而减轻了行政负担。

被废除的规定是否与水产种苗管理有关？

是的，决定85/2008/QĐ-BNN关于水产种苗生产、经营的管理办法已被废除。

被废除的规定是否与第二类产品目录有关？

是的，通知50/2010/TT-BNNPTNT第1条第3款第13.1、13.2、13.3、13.4项关于第二类产品目录的规定已被废除。

Full text

农业农村部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号：50/2012/TT-BNNPTNT
北京，二〇一二年十月八日

通知

废止农业和农村发展部第85/2008/QĐ-BNN号二〇〇八年八月六日决定；部分废止农业和农村发展部第50/2010/TT-BNNPTNT号二〇一〇年八月三十日通知，

第24/2011/TT-BNNPTNT号二〇一一年四月六日通知

___________________

 

根据政府二〇〇八年一月三日第01/2008/NĐ-CP号决定关于农业和农村发展部的职能、任务、权限和组织结构；政府二〇〇九年九月十日第75/2009/NĐ-CP号决定对二〇〇八年一月三日第01/2008/NĐ-CP号决定第三条进行修改；

根据政府二〇〇五年五月四日第59/2005/NĐ-CP号决定关于某些水产业行业的生产、经营条件；政府二〇〇九年二月十三日第14/2009/NĐ-CP号决定对二〇〇五年五月四日第59/2005/NĐ-CP号决定部分条款进行修改、补充；

根据政府二〇一〇年二月五日第08/2010/NĐ-CP号决定关于饲料管理；

根据法制司司长、渔业总局局长、畜牧业局局长的建议；

农业和农村发展部部长发布本通知，废止农业和农村发展部二〇〇八年八月六日第85/2008/QĐ-BNN号决定；部分废止农业和农村发展部二〇一〇年八月三十日第50/2010/TT-BNNPTNT号通知，二〇一一年四月六日第24/2011/TT-BNNPTNT号通知。

条 1. 废止若干规定

1. 废止农业和农村发展部部长二〇〇八年八月六日第85/2008/QĐ-BNN号决定关于水产种苗生产、经营管理制度。

2. 废止农业和农村发展部部长二〇一一年四月六日第24/2011/TT-BNNPTNT号通知第四条，该通知根据政府二〇一〇年十二月十五日第57/NQ-CP号决议对水产业行政程序中的若干规定进行修改、补充、废止。

3. 废止农业和农村发展部部长二〇一〇年八月三十日第50/2010/TT-BNNPTNT号通知第一条规定第三项第13.1、13.2、13.3、13.4点，该通知对二〇〇九年八月十八日第50/2009/TT-BNNPTNT号通知附带发布的第二组产品、货物目录进行修改、补充。

第二条 效力实施

本通知自二〇一二年十一月二十二日起生效。

第三条 实施组织

部办公厅主任、渔业总局局长、法制司司长、畜牧业局局长、各省、自治区直辖市农业和农村发展厅厅长以及农业和农村发展部有关单位负责人负责执行本通知。/

部长签署
副部长
武文Tam

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 6
59/2005/NĐ-CP Nghị định số 59/2005/NĐ-CP Về điều kiện sản xuất, kinh doanh một số ngành nghề thuỷ sản Expired 08/2010/NĐ-CP Nghị định số 08/2010/NĐ-CP Về quản lý thức ăn chăn nuôi Expired 14/2009/NĐ-CP Nghị định số 14/2009/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 59/2005/NĐ-CP ngày 04 tháng 5 năm 2005 về điều kiện sản xuất, kinh doanh một số ngành nghề thủy sản Expired 01/2008/NĐ-CP Nghị định số 01/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Expired 75/2009/NĐ-CP Nghị định số 75/2009/NĐ-CP Sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Expired 04/2014/QĐ-UBND Quyết định số 04/2014/QĐ-UBND Về việc ban hành Đề án tổ chức lại nghề khai thác hải sản tỉnh Ninh Thuận, giai đoạn 2013 - 2020 Expired
50/2012/TT-BNNPTNT
通知50/2012/TT-BNNPTNT废除决定85/2008/QĐ-BNN于2008年8月6日；部分废除通知50/2010/TT-BNNPTNT于2010年8月30日，通知24/2011/TT-BNNPTNT于2011年4月6日。
生效中
↓ Documents affected by this document
Abolishes 4
50/2009/TT-BNNPTNT Thông tư số 50/2009/TT-BNNPTNT Ban hành Danh mục sản phẩm, hàng hóa có khả năng gây mất an toàn thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn In effect 24/2011/TT-BNNPTNT Thông tư số 24/2011/TT-BNNPTNT Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về thủ tục hành chính trong lĩnh vực thủy sản theo Nghị quyết 57/NQ-CP ngày 15 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ In effect 85/2008/QĐ-BNN Quyết định số 85/2008/QĐ-BNN Ban hành Quy chế quản lý sản xuất, kinh doanh giống thuỷ sản Expired 50/2010/TT-BNNPTNT Thông tư số 50/2010/TT-BNNPTNT Sửa đổi, bổ sung Danh mục sản phẩm, hàng hóa nhóm 2 ban hành kèm theo Thông tư số 50/2009/TT-BNNPTNT ngày 18/8/2009 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn In effect
Related 1
04/2014/QĐ-UBND Quyết định số 04/2014/QĐ-UBND Về bãi bỏ văn bản In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.