✦ Tóm lược thông minh
命令允许从北方AFIC基金中拨款购买救济粮。目的是在紧急时期支持社会救济工作。
Đối tượng áp dụng
越南中央国库主任、劳动部长和救济部长
Các điểm cốt lõi
- 越南中央国库主任有权从北方AFIC基金中提取1335772元34（第一条）
- 上述款项将交给救济部部长用于购买救济粮（第一条）
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 加强社会救济工作的财政资源
- 确保紧急时期的粮食安全
❓ Câu hỏi thường gặp
从AFIC基金拨出的资金用途是什么？
用于购买救济粮（第一条）
谁有权拨付这笔款项？
越南中央国库主任（第一条）
Toàn văn
命令
第51号BIS 1945年10月12日
越南民主共和国政府主席
根据劳动部长的提议；
根据1945年5月22日东洋国库前局长关于AFIC基金的第1650-M号报告；
为当前社会救济工作的迫切需要，
经政府委员会协商一致后；
命令如下：
条一： 越南中央国库局长有权从AFIC北方基金在中央国库中的存款中提取1,335,772元34分。这笔款项将交给救济部长用于购买大米。
条二： 越南国库局长、劳动部长和救济部长负责执行本命令。
|
|
毛泽东 （签字）
|
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: