✦ 스마트 요약
科学技术与环境部决定第53/2001/QĐ-BKHCNMT号将水产品出口商品从必须国家质量检验的进出口货物目录中删除。该决定自签发之日起15日后生效。
핵심 사항
- 出口水产品→不再属于必须国家质量检验的进出口货物目录
- 标准计量质量总局局长及相关国家机关→组织、指导和监督执行本决定
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 出口水产品的企业将不再接受国家质量检查，减少出口过程中的费用和时间。
- 消费者可能会因缺乏国家监管而面临产品质量风险。
❓ 자주 묻는 질문
本决定适用于哪些商品？
本决定将水产品出口商品从必须国家质量检验的进出口货物目录中删除。
本决定的有效期是多久？
本决定自签发之日起15日后生效。
哪些机构负责组织实施本决定？
标准计量质量总局局长及相关国家机关负责组织、指导和监督执行本决定。
本决定对企业的有何影响？
出口水产品的企业将不再接受国家质量检查，减少出口过程中的费用和时间。
消费者是否会受到本决定的影响？
消费者可能会因缺乏国家监管而面临出口水产品质量的风险。
전문
| 科学技术部 ******** |
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 ******** |
| 编号：53/2001/QĐ-BKHCNMT | 北京，二〇〇一年十月八日 |
决定
关于将水产品出口商品从国家质量监督检查进出口商品目录中删除
应进行国家质量检查
_________________
科学技术与环境部部长
根据《产品质量条例》（1999年12月24日）；
根据1993年5月22日政府第22号令关于科学技术与环境部的任务、权限和组织机构的规定；
根据政府第86/CP号1995年12月8日决定关于国家管理商品质量的责任分工；
根据水产部于2001年9月20日发出的第2805 TS/KHCN号公文的建议；
根据国家标准化管理委员会主任的提议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 将水产品出口商品从由科学技术与环境部部长于2001年1月26日发布的第117/2000/QĐ-BKHCNMT号决定所附的《必须进行国家质量监督检查的进出口商品目录》中删除。
条 2. 本决定自签署之日起十五日后生效。
条 3. 标准化计量质量总局局长和有关国家机关组织、指导并监督本决定的实施。
部长签署
副部长
副部长
聂文俊
阮 manh hai
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
53/2001/QĐ-BKHCNMT
决定第53/2001/QĐ-BKHCNMT号关于将水产品出口商品从必须国家质量检验的进出口货物目录中删除
生效中
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:
Tiếng Việt
Quyết định số 53/2001/QĐ-BKHCNMT Về việc loại bỏ mặt hàng thuỷ sản xuất khẩu ra khỏi danh mục hàng hoá xuất nhập khẩu phải kiểm tra Nhà nước về chất lượng
English
Decision No. 53/2001/QĐ-BKHCNMT on removing seafood from the list of goods subject to state quality inspection for import and export
한국어
53/2001/QĐ-BKHCNMT號決定關於將水產品出口商品從必須國家質量檢查的進出口商品目錄中刪除