决定第57/2000/QĐ-BTC号关于公布户籍登记费收费标准

决定

关于发布户籍登记费收费标准

____________________

财政部部长

二零零二年六月十日关于发布摩托车组装生产综合功率计算原则和方法的规定

根据1994年10月28日国务院令第178号关于财政部职责权限和组织机构的规定；

根据1994年11月30日政府第184/CP号决定关于越南公民与外国人结婚、承认非婚生子女、收养和监护的手续；

根据1998年10月10日政府第83/1998/NĐ-CP号决定关于户籍登记；

根据国务院令第04/1999/NĐ-CP号一九九九年一月三十日关于属于国家预算的费用和收费的规定；

经司法部（司发函〔2000〕163号）意见、外交部（外领司函〔2000〕06号）意见，并根据税务总局局长的建议。

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附录为户籍登记费收费标准表。收费标准表中规定的费用已包括与户籍管理工作相关的档案费用。

条 2. 依据本决定规定缴纳费用的对象是国家有权机关根据法律规定处理户籍事务的人。

条 3. 执行户籍管理国家职能并组织收取户籍登记费的国家机关包括：

1. 社区、镇、乡人民委员会按照收费标准表A项目收取费用。

2. 省、直辖市司法厅按照收费标准表B项目收取费用。

3. 外交代表机构、驻外领事馆按照收费标准表C项目收取费用。

社区、镇、乡人民委员会、省、直辖市司法厅以越南盾收取户籍登记费；外交代表机构和驻外领事馆以美元或所在国货币收取，按所在国银行公布的汇率计算。

组织实施 收取费用的机关可暂留所收费用的30%，其余70%必须上缴国家财政预算。暂留的费用应纳入年度财政预算，并按规定使用。年末未使用的部分必须上缴国家财政预算。收取机关有责任按规定组织收费、上缴和管理费用，具体参见政府1999年1月30日第04/1999/NĐ-CP号决定《属于国家预算的费用和收费》以及财政部1999年5月10日第54/1999/TT-BTC号通知《实施办法》。

第五条。 本决定自签发之日起十五日后生效，并取代财政部—司法部联合通函〔1995〕33号《关于越南公民与外国人结婚、承认非婚生子女、收养和监护的费用和收费制度的规定》以及财政部—外交部联合通函〔1993〕83号《外国领事费用和收费的规定》中的有关户籍登记费的规定。

条6. 应缴纳费用的组织和个人、相关机构负责执行本决定。