法令第59/1998/NĐ-CP关于民族和山区委员会的职能、任务、权限和组织机构

令

关于民族委员会和山区工作的职能、任务、权限及组织机构

中华人民共和国国务院

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；

根据中央书记处常设机构于一九九八年六月五日发出的第657/TC-TW号文件中关于民族委员会和山区工作职责的意见；

遵照民族委员会主任部长的建议，政府部长、中央组织人事部部长。

令：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 民族委员会是政府的一个机关，负责在全国范围内管理国家事务中的民族和山区领域，并同时作为中央党对少数民族和山区政策的参谋机关。

条 2. 民族委员会执行由部、相当于部级机关规定的职能、任务和国家管理权限，具体如下：

一、研究和汇总有关民族和山区的问题。向中央党和政府提出关于民族和山区的方针、政策、法律法规；根据职权制定相关法律法规并组织实施。

准备或参与准备中央党和中央政治局关于民族和山区方针、政策的决议草案和指示草案。

二、与各部、相当于部级机关、政府机关、政治社会团体、省人民委员会和直辖市人民委员会合作处理涉及民族和山区的问题；参与审查在少数民族地区和山区实施的外国资助项目的战略发展计划、经济和社会规划、科学技术以及项目。

三、指导和监督全国范围内党的决议、指示、国家关于民族和山区的政策和法律的执行情况。

四、按照中央党的规定执行干部人事工作；向中央党、政府、各部门、地方提出关于少数民族干部培养、培训和使用方面的方针、政策和措施的建议。

参与少数民族干部的培训，并组织实施少数民族干部和民族工作干部的培训。

五、根据法律规定组织国际交流合作，涉及民族领域。

六、主持并与党的机关和国家机关、政治社会团体合作宣传关于民族的方针、政策和法律。

七、指导实施由政府分配的某些民族地区和山区的项目、示范模式。

八、接待慰问少数民族同胞，了解他们的要求和愿望。主持或与其他中央部委、地方政府合作解决少数民族同胞正当的要求。

九、按照规定管理民族委员会和山区的组织和人员。

条 3. 民族委员会由部长兼委员会主任领导，有副主任协助部长兼委员会主任工作。副主任由总理任命和免职。

委员会主任部长对政府、总理和国会负责委员会的所有活动。副主任对部长兼委员会主任负责其分工的工作领域。

组织实施 民族委员会的组织机构包括：

一、帮助部长兼委员会主任履行国家管理职能的组织：

一、民族政策司

二、山区政策司

三、综合司

四、国际合作司

五、组织人事司

6. 法制司

七、监察司

八、办公室

九、南方民族工作特别责任机关（设在 Cần Thơ）由部长兼委员会主任规定这些单位的任务、权限和组织结构。

二、隶属于委员会的事业单位：

一、民族和山区政策研究院

二、民族和山区杂志

三、民族干部培训中心

四、信息资料中心

委员会主任部长应在与相关部门协商并得到中央组织人事部同意后，规定这些事业单位的功能、任务、权限和组织结构。

三、民族委员会直接管理的企业应依照法律规定组织和运营。

第五条。 地方政府管理民族和山区工作的组织机构由地方政府、民族委员会和中央组织人事部提交给总理决定。

条6. 本法令自签署之日起十五日后生效。废除一九九三年二月二十日政府关于民族委员会和山区工作职能、任务、权限及组织机构的第11/CP号法令。

条7. 民族委员会主任部长、各部部长、相当于部级机关首长、政府机关首长、省人民政府主席和直辖市人民政府主席负责执行本法令。/