合并文件编号5968/VBHN-BVHTTDL关于干部、公务员和职员的丧葬事宜

中华人民共和国 独立 自由 幸福 ____________________ 北京，二〇二五年十一月七日

 

令

关于组织干部、公务员和事业单位工作人员的葬礼

 

2012年国务院令第105号，于2012年12月17日发布，关于组织干部、公务员和事业单位工作人员葬礼的规定自2013年2月1日起生效，并由以下规定修改补充：

2025年国务院令第237号，于2025年8月29日发布，对2012年12月17日发布的国务院令第105号关于组织干部、公务员和事业单位工作人员葬礼的规定进行修改补充，自2025年8月29日起生效。

根据2001年12月25日通过的《国务院组织法》；

部文化、体育和旅游部长的提议；

国务院发布关于组织干部、公务员和事业单位工作人员葬礼的规定[1].

第一章

总则

 

第一条 调整范围和适用对象

本规定适用于在职或退休后去世的干部、公务员和事业单位工作人员（以下简称逝者）的葬礼组织。

第二条 葬礼组织原则

一、对逝者的葬礼组织，体现党、国家和人民以及机关单位对干部、公务员和事业单位工作人员在工作和革命建设、保卫国家过程中所作贡献的尊重。

二、对逝者的葬礼组织必须庄重文明，继承民族传统文化之美，节约符合国家及各地区的经济和社会条件，逐步消除落后习俗、迷信、炫耀和浪费。鼓励采用火化、电化葬和归乡安葬等葬式。

第三条 葬礼仪式[2]

一、在职或退休后去世的干部、公务员和事业单位工作人员可按下列仪式之一组织葬礼：

（一）国葬。

（二）国家级葬礼。

（三）高级葬礼。

（四）干部、公务员和事业单位工作人员葬礼。

二、除本规定规定的仪式外，变更葬礼仪式须经有权机关批准。

第四条 其他规定

一、吊唁仪式应在殡仪馆举行，送葬和安葬仪式应在同一天内完成（国葬除外）。

2.[3] 如在家庭举行吊唁仪式，则根据当地风俗习惯和家庭情况，遗体应装入棺材并确保卫生，特别是对于患有传染病的人。从装棺到安葬的时间应遵守有关防止传染病传播的法律规定。

3.[4] 在存放棺材期间，根据遗体状况、风俗习惯、环境和家庭条件选择合适的棺材类型，确保不污染环境和引发疾病。

4.[5] 在从殡仪馆或家庭到安葬地点的送葬过程中，不得撒放由中国人民银行发行的货币和外币；不得在安葬地点焚烧纸钱。

限制在葬礼中撒放纸钱。

五、只有国家葬礼委员会成员和葬礼组织委员会成员可以在左臂佩戴黑色丧带（宽度为7厘米）。

6.[6] 鼓励组织和个人使用循环花圈。

葬礼组织委员会准备循环花圈；在讣告中注明：前来吊唁的团体不要携带花圈，只携带尺寸为1.2米x0.2米的黑色布条，上面用白色字体写有“敬挽”，下方小字写明单位名称，以供挂在葬礼组织委员会准备的花圈上。

第二章

国葬

 

条 5. 葬礼国葬的职务名称

1. 正在担任或不再担任以下职务之一的人员逝世后，可以举行国葬：

a) 中央委员会总书记；

b) 社会主义共和国越南国家主席；

c) 社会主义共和国越南政府总理；

d) 社会主义共和国越南国会主席。

2.[7] 对于其他高级官员，如果他们对党的革命事业、国家和人民做出了巨大贡献，并在国内和国际上享有崇高威望，其葬礼将根据中央政治局的决定进行。

3.[8] 如果逝世者曾担任第1款规定的任何职务，并且因违反规定、缺点等原因提前退休或辞职，则葬礼将按照高级葬礼仪式进行。

条 6. 关于国葬的通知

下列机构共同发布关于国葬的公告：

1. 越南共产党中央委员会；

2. 社会主义共和国越南国会；

3. 社会主义共和国越南国家主席；

4. 社会主义共和国越南政府；

5. 越南祖国阵线中央委员会。

条 7. 国家治丧委员会和葬礼组织委员会

1.[9] 根据中央政治局的决定成立国家治丧委员会，成员不少于25人，代表中央政治局、中央书记处、中央委员会、国会、国家主席、政府、越南祖国阵线中央委员会、中央团体、逝世者生前或在职时所在单位以及逝世者家乡或出生地的省级领导。

a) 国家治丧委员会负责根据本法令的规定指导国葬的组织工作；

b)[10] 国家治丧委员会由越南共产党中央委员会总书记或社会主义共和国越南国家主席担任主任。

2.[11] 根据中央政治局的决定成立葬礼组织委员会，成员不少于15人，代表中央部委、地方部门以及逝世者家乡或出生地的单位和逝世者的家庭。

a) 葬礼组织委员会负责协助国家治丧委员会管理葬礼组织委员会的各成员单位以及根据本法令规定参与国葬的各单位；

b)[12] 葬礼组织委员会主任：

对于已经退休的逝世者，如果其生前担任 第5条第1款 规定的职务，葬礼组织委员会主任为政府常务副总理。

对于已经退休的逝世者，如果其生前担任 第5条第1款 如果逝世者仍在职，根据其职务的不同，葬礼组织委员会主任可以是中央书记处常务书记；副总统；政府常务副总理；国会常务副主席。

对于 第5条第2款 规定的情况，或者不属于上述情况，葬礼组织委员会主任将根据中央政治局的决定确定。

条 8. 关于国葬的文件[13]

1. 国葬相关文件（国葬通告；国家治丧委员会、治丧组织委员会名单，逝者生平；吊唁、追悼会、安葬仪式通知）由中央治丧组织委员会主持，与中央宣传部和群众工作部、中央办公厅、逝者主管单位及相关机构共同完成，并经国家治丧委员会批准。

2. 悼词和感谢词的起草由中央宣传部和群众工作部主持，与中央治丧组织委员会、中央办公厅和逝者主管单位共同完成；在提交国家治丧委员会批准前须征求逝者家属意见。

条 9. 在各种媒体上发布关于国葬的信息

1. 发布讣告

在正式成立治丧委员会并公布治丧安排之前，各大众媒体仅可发布简短的逝世消息。成立治丧委员会并正式公布治丧安排后，各大众媒体方可发布讣告，发表介绍逝者的文章。

2. 在各种媒体上发布信息

a) 《人民日报》及中央和地方新闻机构发布国葬信息，包括：通告、国家治丧委员会和治丧组织委员会名单；逝者生平、照片；全国哀悼仪式；吊唁、追悼会、安葬仪式通知；治丧委员会感谢词；

b)[14] 中央文献电影制片厂拍摄治丧记录片。越南之声广播电台、越南通讯社发布信息、报道；越南电视台直播吊唁仪式的主要内容、整个追悼会、送葬过程（如不使用飞机运送）和安葬仪式。

条 10. 哀悼时间及仪式

国葬组织时间为2天。在此期间，全国范围内的机关、办公场所以及驻外机构降半旗，挂黑带（宽度为国旗宽度的十分之一，长度与国旗相同，只悬挂至旗杆三分之二高度，用黑色布条绑住以防止飘动），不举办公共娱乐活动。

条 11. 国葬地点及安葬地点

1.[15] 国葬在位于河内市端圣宗街5号的国家殡仪馆举行（如在河内举行）；或在南方国家殡仪馆或胡志明市殡仪馆举行（如在胡志明市举行）。

2. 安葬在河内的梅溪公墓；胡志明市公墓或火化、土葬在家乡或其他地方公墓，根据家属意愿。

条 12. 祭台布置及守灵

1. 祭台背景为黑色，上面悬挂带有黑带的国旗、逝者照片和白色“深切缅怀……同志”的字样。

2. 祭坛设在房间中央，祭台下方，设有香炉和勋章垫。

3. 逝者遗体覆盖国旗，放置在祭台中央的平台上，头部朝向祭坛。

4. 治丧委员会指派治丧委员会成员在中央党、国会、国家主席、政府、中央人民团体联合会高级代表团吊唁时守灵。

5. 在吊唁和追悼会过程中，有两名礼兵守在殡仪室门口；四名着礼服的军官分别守在遗体四个角落；六名礼兵围绕遗体守灵，并为吊唁、追悼会、送葬仪式提供军乐队服务。

条13. 悼念仪式中的花圈[16]

治丧委员会准备六个相同大小的花圈，分别由中共中央、全国人民代表大会、国家主席、国务院、中央人民团体联合会和家属提供，每个花圈上都配有红底金字的横幅。在所有吊唁团完成吊唁后，将这些花圈固定放置在祭台两侧。

条14. 悼念仪式[17]

1. 在殡仪馆举行的悼念仪式

a) 治丧委员会按照以下队形安排吊唁团：两名战士抬着花圈走在最前面，接着是团长，团长右侧是引导员，吊唁团成员随后分成两列纵队行进。

b) 治丧委员会组织接待并安排外国代表团、外交机构、领事机构、驻越南国际组织代表机构以及其他希望前来吊唁的国外机构和个人，并记录在吊唁簿上。

c) 吊唁结束后，团长需在吊唁簿上签名。

d) 在吊唁过程中，军乐队演奏《魂归故里》曲目。

2. 在国葬期间，治丧委员会同时在逝者家乡或其他地方举行悼念仪式，具体事宜按国家治丧委员会的决定执行。

条15. 在国外组织悼念仪式

1. 在越南国葬期间，外交部指导驻外机构接待前来吊唁的国内外组织和个人，并在驻外机构处记录在吊唁簿上。

2. 布置悼念会场：

a) 会场背景为黑色幕布，上方悬挂国旗，旗杆上系有挽带，中间摆放逝者遗像及白色横幅“深切缅怀……同志”；

b) 祭台设于房间中央，在祭台下方设有香炉；祭台两侧各固定摆放一个花圈；

c) 设置吊唁簿登记台。

条16. 追悼会

1. 参加追悼会的人员包括：国家治丧委员会；治丧委员会；家属和亲属；逝者所在单位、部门和地方的代表。

2. 追悼会参加队伍的位置

a) 家属站在礼堂左侧（面向祭台的方向）；

b) 党和国家领导人站在礼堂右侧（面向祭台的方向）；

c) 各部委、局、行业代表和其他对象、守灵部队以及军乐队按照治丧委员会的安排站位。

3. 追悼会程序

a) 治丧委员会主任宣布追悼会开始；

b)[18] 军乐队演奏国歌；

c) 国家治丧委员会主任宣读悼词并宣布默哀一分钟；

d) 在默哀时，军乐队演奏《魂归故里》曲目；

e) 治丧委员会主任宣布追悼会结束。

4. 在中央追悼会的同时，逝者家乡或出生地的地方领导也在当地组织追悼会。

条17. 出殡仪式

1. 出殡仪式参加人员包括：国家治丧委员会；治丧委员会；家属和亲属；逝者所在单位、部门和地方的代表。

2.[19] 当灵柩从殡仪馆移至灵车，再从灵车移至墓地时，一名军官携带遗像，一名军官携带勋章垫，另一名军官手持国旗走在灵柩前；工作小组由一名军官和至少十二名士兵组成，负责将灵柩从殡仪馆移至灵车，再从灵车移至墓地；国家治丧委员会正副主任共同抬起灵柩（头部位置），家属及其他成员跟随其后。

条 18. 丧礼服务力量和手段

1. 丧礼服务力量由国防部准备，包括：

a) 治丧服务力量：有4（四）名军官在灵柩前1.5米处值守；6（六）名战士持带刺刀的冲锋枪在外侧0.7米处值守；2（两）名仪仗兵站在殡仪馆门口；抬花力量；引灵军官；治丧军乐队；

b) 追悼会服务力量：有4（四）名军官在灵柩四个角1.5米处值守；6（六）名战士持带刺刀的冲锋枪在外侧0.7米处值守；2（两）名仪仗兵站在殡仪馆门口；1个国旗队；1个军旗队；三军仪仗队（127名官兵）；追悼会军乐队；

c) 出殡服务力量：1名军官携带遗像，1名军官携带勋章垫，1名军官覆盖旗帜；抬棺队伍由1名军官和12（十二）名战士组成；7（七）名战士负责准备灵车；三军仪仗队；

d) 安葬服务力量：27（二十七）名战士担任仪仗兵任务；13（十三）名战士担任墓穴假人任务；三军仪仗队；安葬军乐队；

2. 丧礼服务手段由国防部准备，包括：1辆指挥车；1辆载国旗、遗像、勋章垫的车辆；1辆载军旗的车辆；6辆载仪仗队的车辆；1辆花车；1辆拖灵车（灵车尾部是122毫米榴弹炮）；1辆备用车辆；2辆通讯车；1辆救护车。

3. 灵柩覆盖国旗放置于玻璃箱内，置于灵车上。

条 19. 下葬仪式

1. 在工作人员将灵柩移至墓位后，治丧委员会主席宣布下葬仪式开始。

2. 工作人员执行下葬任务。

3. 治丧委员会主席邀请党、国家领导及家属抛撒第一把土并绕墓一圈告别。

4. 工作人员继续完成墓地建设。

5. 在进行下葬和填埋过程中，军乐队演奏《葬礼行进曲》。

6. 填埋完成后，治丧委员会为逝者默哀一分钟。军乐队演奏《烈士魂》。

条 20. 墓碑建造与费用

1. 墓碑用花岗岩建造，尺寸按现行规定。

2. 建造墓碑或火化、电化以及丧礼服务费用由国家财政拨付。

第三章

国家级丧礼

 

条 21. 组织国家级丧礼的职务名称

1. 正在或已不再担任以下职务之一并在去世时可组织国家级丧礼：

a) 中央政治局委员，中央委员会书记；

b) 越南社会主义共和国副主席；

c) 越南社会主义共和国政府副总理；

d) 越南社会主义共和国国会副主席；

đ) 中华全国总工会主席；

e) 最高人民法院院长；

g) 最高人民检察院检察长；

h) 大将军衔武装部队干部；

i)[20] 上将军衔武装部队干部是在1945年八月革命前参加革命活动的干部。

2.[21] 对于因违反规定、犯错而提前退休、提前退休、按规定退休或被撤职、免职、开除公职、开除职务、开除职称的人员，其丧礼按照高级丧礼仪式进行；对于被开除公职或开除职务、职称的人员，其丧礼按照干部、公务员、职员丧礼仪式进行。

条 22. 登记讣告

根据去世人员的职位，讣告由以下机构之一或全部以及家属名义发布：

1. 中共中央委员会。

2. 越南社会主义共和国国会。

3. 越南社会主义共和国主席。

4. 越南社会主义共和国政府。

5. 越南祖国阵线中央委员会。

条 23. 国家治丧委员会和治丧组织委员会

1.[22] 国家治丧委员会的成立根据中共中央书记处的决定进行，成员不少于20人，代表中央政治局、中共中央委员会、国会、国家主席、政府、越南祖国阵线中央委员会、去世人员生前工作单位及出生地或家乡的地方政府。

a) 国家治丧委员会负责按照本条例的规定指导国家级葬礼的组织工作；

b) 国家治丧委员会主任为中央政治局委员；副总统、副总理或副总统。

2.[23] 治丧组织委员会的成立根据中共中央书记处的决定进行，成员不少于15人，代表中央各部委、地方家乡或出生地的部门和家庭代表。

a) 治丧组织委员会负责协助国家治丧委员会管理治丧组织委员会成员机构和参与国家级葬礼组织工作的其他机构；

b) 根据去世人员的职务，治丧组织委员会主任可以是中共中央办公厅主任；国家主席办公厅主任；政府办公厅主任；国会办公厅主任或具有本条例第21条规定职务的机关办公厅主任。 条 24. 国家级葬礼相关文件.

条 25. 在媒体上发布关于国家级葬礼的信息[24]

1. 国家级葬礼相关文件（包括国家级葬礼通告；国家治丧委员会、治丧组织委员会名单、去世人员简历；吊唁、追悼会、安葬仪式通告）由中央组织部主持，与中央宣传部、中央群众工作部、中共中央办公厅、去世人员主管机关及相关机构合作，在获得国家治丧委员会批准前完成。

2. 致哀词和感谢词由去世人员主管机关主持，与中央宣传部、中央群众工作部、中央组织部、中共中央办公厅合作完成，并在获得国家治丧委员会批准前需征求家属意见。

条 25. 在媒体上发布关于国家级葬礼的信息

1. 发布讣告

在治丧组织委员会正式通报之前，大众传媒只能简要报道去世人员的消息。成立治丧组织委员会并正式公布葬礼安排后，大众传媒才能发布关于去世人员的详细报道。

2. 在各种媒体上发布信息

a) 《人民报》和其他中央及地方新闻机构发布讣告；去世人员简历和照片；吊唁、追悼会、安葬仪式通告和国家治丧委员会的感谢词；

b) 越南之声广播电台和越南电视台、越南通讯社转播和直播吊唁、追悼会。

条26. 安葬地点和葬礼场所

1.[25] 国家级葬礼在位于河内市端圣宗街5号的国家殡仪馆（如在河内举行）；或在南方国家殡仪馆或胡志明市殡仪馆（如在胡志明市举行）。

2. 安葬地点为河内的梅迪墓地；胡志明市的市墓地或火化、电化；根据家属意愿，也可安葬在家乡或其他地方墓地。

条27. 葬礼台布置及守灵

1. 葬礼台背景为黑色，上面悬挂逝者照片，并用白色字体书写“深切缅怀同志……”。

2. 祭台置于背景前方中央位置，祭台下方设有香炉和勋章垫；祭台两侧各摆放六个固定花圈。

3. 遗体覆盖国旗，放置于正中的平台上，头部朝向葬礼台。

4. 小祭台设于下方，配有香杯供前来吊唁的代表团点燃。

5. 葬礼组织委员会安排逝者生前或在职单位的工作人员，在有中央党、国会、国家主席、政府、中央人民团体等高级代表团吊唁时守灵。

6. 家属站在吊唁厅左侧（面向葬礼台方向）。

7. 在吊唁过程中，吊唁厅门口有两名仪仗兵站岗；四名着礼服的军官和四名仪仗兵围绕遗体守灵，并有军乐队为吊唁、追悼会和送葬仪式服务。

条28. 吊唁花圈[26]

吊唁花圈由葬礼组织委员会按照本法令第13条的规定执行 第13条 本条例.

条29. 吊唁仪式

1. 葬礼组织委员会按以下队形安排吊唁队伍：两名仪仗兵抬花圈领队，随后是团长，团长右侧为引路军官，吊唁团成员分两列跟随。

2. 吊唁结束后，团长在吊唁簿上签名。

3. 吊唁期间，军乐队演奏《魂归烈士》曲目。

第30条 组织外国代表团吊唁

条30. 组织外国代表团吊唁 1. 外国代表团吊唁活动按照本法令第14条第2款的规定进行.

2. 海外越南代表机构不组织吊唁、追悼会。

条31. 追悼会、送葬和下葬仪式

追悼会、送葬和下葬仪式按照本法令第16条第1、2、3款，第17条和第19条的规定执行 第16条第1、2、3款，第17条和第19条 本条例.

条32. 送葬服务力量和设备

1. 送葬服务力量由国防部准备，包括：国旗队、三军荣誉队；搬运遗体和花圈的力量。

2. 送葬车队由国防部准备，包括：一辆指挥车；一辆拖运灵车（灵车尾部设有“国家铭记功绩”的平台）；一辆运送国旗、照片和勋章垫的车辆；三辆运送三军荣誉队的车辆，一辆花车，一辆备用车辆，两辆通讯车和一辆救护车。

3. 遗体覆盖国旗并置于装有“国家铭记功绩”字样的透明箱中，放在拖运灵车上。

条 33. 安葬和费用

1. 墓碑用花岗岩建造，尺寸按现行规定。

2. 建造墓碑或火化、电化以及丧礼服务费用由国家财政拨付。

第四章 实施细则

高规格葬礼

 

条 34. 组织高规格葬礼的职务名称

1.[27] 现任或曾任由中共中央政治局、中央书记处管理的干部（不包括国家公祭和国家级别葬礼的职务）；在1945年1月1日前参加革命活动的老革命战士，被授予一级独立勋章及以上奖励；在抗美援越时期（1954-1975）在南方工作的干部，被授予一级独立勋章及以上奖励；获得胡志明个人奖并在社会、文化、科学领域有突出贡献的人士，被授予一级独立勋章及以上奖励；获得胡志明个人奖并在社会、文化、科学领域有突出贡献的人民英雄、劳动模范，在退休或在职时去世，组织高规格葬礼。

2.[28] 对于本条第1款规定职务之一的人员去世并因违纪行为被撤职或取消职务、职称的情况，按照干部、公务员、事业单位工作人员的葬礼仪式进行。

3.[29] 对于本条第1款规定职务之一的人员去世并由有权机关批准提前退休或因违纪行为提前退休的情况，按照干部、公务员、事业单位工作人员的葬礼仪式进行。

条 35. 发布讣告

1. 中央委员会及其直接管理已故人员的机构发布中央委员职务的讣告。

2. 对于其他职务，由直接管理已故人员的机构；或其家乡或居住地的地方党委、政府发布讣告。

3. 讣告应在《人民日报》、《解放军报》、《人民公安报》、行业报及已故人员家乡或出生地的地方报上刊登。

越南电视台、越南之声广播电台、越南通讯社发布讣告。

条 36. 葬礼组织委员会

1. 葬礼组织委员会由主管单位领导或已故人员工作所在地的地方政府决定成立，成员为10至15名代表，来自主管单位或地方政府的政治组织和社会组织。

2. 葬礼组织委员会主任由主管单位领导或地方党委、政府领导担任。

条 37. 组织葬礼和准备悼词

葬礼的组织和悼词的准备由主管单位或已故人员工作所在地的地方党委、政府与家属共同完成。

条 38. 葬礼地点[30]

葬礼在河内市三圣宗街5号国家殡仪馆举行（如在河内举行）；或在南部国家殡仪馆或胡志明市殡仪馆举行（如在胡志明市举行）。如在其他地方去世，则按当地规定执行。

条39. 安葬地点

1.[31] 对于以下情况，安葬在位于河内的梅溪公墓或胡志明市公墓：

a) 中央政治局管理的干部；

b)[32] 在1945年1月1日之前参加革命活动（老革命）并获得一级独立勋章及以上奖励的干部；在抗美援越时期（1954-1975）在南方地区工作并获得一级独立勋章及以上奖励的干部；获得个人胡志明奖并在社会、文化、科学领域有突出贡献并获得一级独立勋章及以上奖励的人士；

c) 获得个人胡志明奖并在社会、文化、科学领域有突出贡献，并被授予人民英雄或劳动英雄称号的人士；

2. 对于其他职务，安葬在当地公墓或按照家属意愿进行。

3. 如果家属希望火化、电化或在家乡安葬，治丧委员会应根据本法令的规定组织高级葬礼。

条40. 祭台布置和守灵

1. 祭台背景为黑色，上面悬挂逝者照片及白色字体“深切怀念...”。

2. 祭台前中央位置放置供桌，供桌两侧固定摆放由主管单位和家属提供的两束花圈，在祭台下方设有香炉。

3. 逝者棺木置于祭台中央，头部朝向供桌方向。

4. 小祭台设于下方，配有香杯供前来吊唁的代表团点燃。

5. 主管单位或当地的主要领导站在瞻仰厅右侧（面向祭台的方向），当中央委员会、国会、国家主席、政府、越南祖国阵线中央委员会等高级代表团进入吊唁时。

6. 家属站在吊唁厅左侧（面向葬礼台方向）。

条41. 吊唁花圈[33]

治丧委员会准备两个大小相同的花圈，由主管单位和家属提供黑底白字的挽联，固定放置在供桌两侧。

条42. 吊唁仪式

1. 治丧委员会安排吊唁队伍按如下队形进入：两名战士手持花圈领队，随后是团长和其他吊唁成员分列两行。

2. 吊唁结束后，团长在吊唁簿上签名。

3. 吊唁期间，军乐队演奏《魂归烈士》曲目。

条43. 追悼会

1. 参加追悼会的人员包括：治丧委员会、逝者生前所在单位代表、逝者家乡或居住地的地方代表以及家属和亲友。

2. 追悼会队伍的位置（面向祭台的方向）：

a) 家属站在瞻仰厅左侧；

b) 单位和地方领导站在瞻仰厅右侧；

c) 其他代表团按照治丧委员会的安排站立。

3. 追悼会程序：

a) 治丧委员会代表宣布追悼会开始；

b) 治丧委员会团长宣读悼词，宣布默哀一分钟并结束追悼会；

c) 在追悼会期间，军乐队演奏《魂归故里》曲目。

条44. 出殡仪式和灵车

1. 出殡仪式的参加人员与追悼会相同。

2. 当将灵柩抬上灵车或将灵柩从灵车抬入墓地时，治丧委员会成员、各代表团和家属跟在灵柩后面。

殡仪馆服务团队和逝者生前所在单位或地方负责搬运灵柩和花圈到灵车上，或从灵车搬运到墓地。

3. 灵车由逝者生前所在单位或地方准备。

条45. 下葬仪式

1. 在灵柩移至墓穴位置后，治丧委员会主任宣布下葬仪式开始。

2. 工作人员执行下葬任务。

3. 治丧委员会、代表团和家属将第一把土撒在墓上并绕墓一圈以作永别。

4. 工作人员继续完成墓地建设。

5. 在进行下葬仪式期间，军乐队演奏《魂子士》曲目。

条46. 墓地建设及费用

1. 墓碑用花岗岩建造，尺寸按现行规定。

2. 建墓、火化、电化以及丧礼服务的费用从社会保险法律规定的社会保险费中支付；不足部分由国家财政拨付。

第五章

干部、公务员、职员的丧事

 

条47. 干部、公务员、职员丧事的组织形式

1. 正在工作或已退休的干部、公务员、职员去世时，应按照干部、公务员、职员丧事的形式进行组织（不包括国葬、国家级丧事、高级丧事）。

2.[34] 对于因违纪被强制离职的干部、公务员、职员，不得按干部、公务员、职员丧事的仪式进行组织。

条48. 发布讣告

1. 直接管理死者生前所在单位的机关；或死者的家乡或居住地的地方党委、政府负责发布丧事信息在当地媒体上。

2. 对于以下情况，讣告应在《人民日报》第八版发布：

a) 1945年8月之前参加革命活动并经有关机关认定的干部；

b) 武装力量英雄、劳动英雄、人民艺术家、人民教师、人民医生、人民艺人、获得胡志明文学艺术奖和科学技术奖的人、党龄30年以上并获党徽的党员。

条49. 治丧委员会

1. 对于在职死亡人员：

a) 治丧委员会由直接管理该死亡人员的单位决定，成员包括该单位、团体代表，家庭代表和该死亡人员生活所在地的地方政府代表；

b) 治丧委员会主任为直接管理该死亡人员的单位领导。

2. 对于已退休死亡人员：

[35] （废止）.

a) 治丧委员会由地方党委、社会组织、地方政府（乡、镇、市镇、街区）与该死亡人员退休前所属的武装部队机关联合决定，成员包括各团体、地方政府代表，家庭代表和该死亡人员退休前所属的武装部队机关代表；

b) 治丧委员会主任为地方党委、社会组织、地方政府（乡、镇、市镇、街区）负责人。

条50. 痛悼词

准备痛悼词由死者生前所在单位主管机关或退休后居住地的地方党委、政府与家属共同完成。

条51. 安葬地点和埋葬地点

1. 根据各单位、组织、地方的条件以及死者家属的愿望，在殡仪馆或家中举行葬礼。

2. 按照死者家属的愿望，可以在当地公墓、其他公墓或者火化、电化安葬。

条52. 葬礼台布置[36]

1. 对于在殡仪馆举行的国家工作人员、公务员、职员的葬礼：

a) 葬礼台背景为黑色，上面悬挂死者的照片和白色文字“深切哀悼...”；

b) 祭坛置于背景中央前方，祭坛两侧固定摆放单位和家庭的两束花圈，葬礼台下方设有香炉；

c) 停灵棺材置于中央，头部朝向葬礼台；

d) 小祭坛置于下方，配有香炉；

đ) 死者家属站在葬礼室左侧（面向葬礼台）。

2. 对于在家举行的国家工作人员、公务员、职员的葬礼：

葬礼台布置根据死者家庭的风俗习惯、条件和情况而定。

条53. 花圈[37]

葬礼组织委员会准备单位和家庭各一束大小相同的花圈，固定放置在祭坛两侧。

条54. 拜祭

1. 根据殡仪馆或家中的条件，按照地方风俗习惯、宗教和死者家庭的情况，采取合适的葬礼形式。

2. 在家举办拜祭期间，早上六点前和晚上十点后不播放哀乐；音量不超过规定的噪音水平；葬礼中不使用不适合的音乐。

条55. 追悼会、送葬仪式、下葬仪式[38]

追悼会、送葬仪式和下葬仪式按照本法令第43条、第44条和第45条的规定执行， 或根据死者家庭的具体情况和风俗习惯进行。 条56. 安葬补助

安葬补助按照社会保险法的规定执行。

条57. 组织实施

第六章

实施条款

 

1. 文化和旅游部负责，与相关部门合作指导、宣传、检查本法令的执行情况。

国防部、公安部负责指导本法令第五章对管理范围内的死亡人员的规定。

2.[39] 3. 国防部规定荣誉单位、值班军官、军乐队、抬花圈战士队、送葬车队、送葬车队队形在国葬和国家级葬礼中的安排。

4. 公安部规定国葬和国家级葬礼的安全保卫和交通管理工作。

5. 财政部规定具体费用项目，并负责国葬、国家级葬礼、高级葬礼的资金拨付和决算工作。

卫生部规定殡葬活动和火化、电化的卫生要求；

6.[40] （废止）.

7.[41] 8. 各省、自治区、直辖市人民政府负责制定规划、计划和投资建设公墓资金，具体规定符合地方土地资源、风俗习惯的墓地建设，并鼓励和支持火化、电化及文明丧葬习俗在当地推广。

8. 各省、自治区直辖市人民政府负责制定规划、计划并投资建设公墓，具体规定墓地建设以适应当地土地资源、风俗习惯，并鼓励和支持火化、电化以及在本地推行文明丧葬习俗。

条58[42] （废止）.

条59. 生效施行[43]

本法令自2013年2月1日起生效，并取代2001年9月12日政府令第62/2001/NĐ-CP关于国家干部、公务员和职员去世后丧葬制度的规定。

条60. 施行责任[44]

各部部长，相当于部级机关的首长；属于政府的机关首长，各省、直辖市人民委员会主席对执行本法令负责。

 

文化体育旅游部 _____________ 编号：5968/VBHN-BVHTTDL 发送单位： - 政府办公厅（用于登报）； - 政府电子政务门户网站（用于发布）； - 文化体育旅游部部长（用于报告）； - 文化体育旅游部电子政务门户网站（用于发布）； - 国家法律法规数据库（用于发布）； 2025年12月19日于河内

合并文件验证 部长签署 副部长 郑氏水

 

 

^{___________________________________}

[1] 政府于2025年8月29日发布的第237/2025/NĐ-CP号法令对2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款进行修改和补充，依据如下：

根据《政府组织法》第63/2025/QH15号决议；

根据《干部、公务员法》第80/2025/QH15号；

部文化、体育和旅游部长的提议；

政府发布修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的法令。”

[2] 本条根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[3] 本款根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[4] 本款根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[5] 本款根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[6] 本款根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[7] 本款根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[8] 本款根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[9] 本款引言根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[10] 本项根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[11] 本款引言根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[12] 本项根据2025年8月29日政府发布的第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日政府发布的第105/2012/NĐ-CP号法令关于组织国家干部、公务员和职员丧葬事宜的部分条款的规定，在2025年8月29日起生效。

[13] 本条根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第五款的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[14] 本项根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第六款的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[15] 本款根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第七款的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[16] 本条根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第八款的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[17] 本条根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第九款的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[18] 本项根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第十款的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[19] 本款根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第十一款的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[20] 本项根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第十二款第一项的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[21] 本款根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第十二款第二项的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[22] 本款引导语根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第十三款第一项的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[23] 本款引导语根据2025年8月29日国务院令第237/2025号《关于修改和补充〈关于国家工作人员、公务员和事业单位工作人员丧葬事宜的若干规定〉的决定》第一条第十三款第二项的规定进行了修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[24] 本条根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第1条第14款的规定进行修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[25] 本款根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第1条第15款的规定进行修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[26] 本条根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第1条第16款的规定进行修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[27] 本款根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第1条第17款第a项的规定进行修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[28] 本款根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第1条第17款第b项的规定进行修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[29] 本款根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第1条第17款第c项的规定予以增加，自2025年8月29日起生效。

[30] 本条根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第1条第18款的规定进行修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[31] 本款引言根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第1条第19款第a项的规定进行修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[32] 本项根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第1条第19款第b项的规定进行修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[33] 本条根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第1条第20款的规定进行修改和补充，自2025年8月29日起生效。

[34] 根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第2条第1款的规定，“干部、公务员和职员丧事形式”的表述改为“干部、公务员和职员丧事仪式”，自2025年8月29日起生效。

[35] 本款引言根据2025年8月29日国务院令第237/2025/NĐ-CP号法令关于修改和补充2012年12月17日国务院令第105/2012/NĐ-CP号关于干部、公务员和职员丧事组织的若干条款的规定，第2条第2款的规定被废止，自2025年8月29日起生效。

[36] 本条根据第237/2025/NĐ-CP号2025年8月29日政府法令关于修改和补充第105/2012/NĐ-CP号2012年12月17日政府法令有关干部、公务员和职员丧葬组织的规定的若干条款，自2025年8月29日起生效的规定进行修改和补充。

[37] 本条根据第237/2025/NĐ-CP号2025年8月29日政府法令关于修改和补充第105/2012/NĐ-CP号2012年12月17日政府法令有关干部、公务员和职员丧葬组织的规定的若干条款，自2025年8月29日起生效的规定进行修改和补充。

[38] 本条根据第237/2025/NĐ-CP号2025年8月29日政府法令关于修改和补充第105/2012/NĐ-CP号2012年12月17日政府法令有关干部、公务员和职员丧葬组织的规定的若干条款，自2025年8月29日起生效的规定进行修改和补充。

[39] 本款根据第237/2025/NĐ-CP号2025年8月29日政府法令关于修改和补充第105/2012/NĐ-CP号2012年12月17日政府法令有关干部、公务员和职员丧葬组织的规定的若干条款，自2025年8月29日起生效的规定，在第二十四条第二项（a）目进行修改和补充。

[40] 本款根据第237/2025/NĐ-CP号2025年8月29日政府法令关于修改和补充第105/2012/NĐ-CP号2012年12月17日政府法令有关干部、公务员和职员丧葬组织的规定的若干条款，自2025年8月29日起生效的规定被废止。

[41] 本款根据第237/2025/NĐ-CP号2025年8月29日政府法令关于修改和补充第105/2012/NĐ-CP号2012年12月17日政府法令有关干部、公务员和职员丧葬组织的规定的若干条款，自2025年8月29日起生效的规定在第二十四条第二项（b）目进行修改和补充。

[42] 本条根据第237/2025/NĐ-CP号2025年8月29日政府法令关于修改和补充第105/2012/NĐ-CP号2012年12月17日政府法令有关干部、公务员和职员丧葬组织的规定的若干条款，自2025年8月29日起生效的规定被废止。

[43] 第237/2025/NĐ-CP号2025年8月29日政府法令关于修改和补充第105/2012/NĐ-CP号2012年12月17日政府法令有关干部、公务员和职员丧葬组织的规定的若干条款，自2025年8月29日起生效的第四条规定如下：

第四条 实施条款

本法令自公布之日起生效。

[44] 第237/2025/NĐ-CP号2025年8月29日政府法令关于修改和补充第105/2012/NĐ-CP号2012年12月17日政府法令有关干部、公务员和职员丧葬组织的规定的若干条款，自2025年8月29日起生效的第三条规定如下：

第三条 责任实施

各部部长、相当于部级机构的首长、属于政府的机构首长、各省和直辖市人民委员会主席负责执行本法令。