指示第619-TTg关于紧急采取一些措施检查国内消费的鲜奶卫生

本决定规定了某些特殊行业企业工人的定量配餐制度。具体配餐标准和适用对象明确列出。按定量配餐制度产生的费用计入企业成本或流通费用的70%。

Document No.619-TTg
Document type指示
Issuing authority中央账户
Signed byTrần Đức Lương — Phó Thủ tướng
Updated02/07/2026
Sector政府组织人事
Field未分类
Issued date06/09/1996
Effective date21/09/1996
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

本决定规定了某些特殊行业企业工人的定量配餐制度。具体配餐标准和适用对象明确列出。按定量配餐制度产生的费用计入企业成本或流通费用的70%。

Scope of application

企业中某些特殊行业的工人和职员

Key points

  • 特殊行业的工人和职员→将根据不同的对象和商品类别实行具体的定量配餐制度。
  • 按定量配餐制度产生的费用计入企业成本或流通费用的70%。
  • 实行定量配餐制度的对象需支付30%的餐费,并不享受实物形式的重体力劳动或有害作业补贴。
  • 在航空行业中,直接服务于航班和机场地面服务的工人和职员暂时实行航空安全奖励制度,奖励金额为职务工资的20%。
  • 对于深潜员,从3米开始,根据实际潜水深度,每小时可获得相当于最低工资10%到100%的津贴。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:有助于确保特殊行业工人和职员的营养需求。
  • 消极影响:计入成本或流通费用的开支可能会增加,给企业带来财务压力。

❓ Frequently asked questions

工人和职员如何享受定量配餐制度?

特殊行业的工人和职员将根据不同的对象和商品类别实行具体的定量配餐制度。按定量配餐制度产生的费用计入企业成本或流通费用的70%。

航空业中的工人和职员有哪些航空安全奖励制度?

在航空行业中,直接服务于航班和机场地面服务的工人和职员暂时实行航空安全奖励制度,奖励金额为职务工资的20%。

深潜员的津贴是如何规定的?

对于深潜员,从3米开始,根据实际潜水深度,每小时可获得相当于最低工资10%到100%的津贴。

定量配餐制度产生的费用如何计算?

按定量配餐制度产生的费用计入企业成本或流通费用的70%。

工人和职员是否需要支付定量配餐费用?

实行定量配餐制度的对象需支付30%的餐费,并不享受实物形式的重体力劳动或有害作业补贴。

Full text

国务院总理

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

编号:611-国发

北京,一九九六年九月四日

决定

关于某些特殊行业工人的补贴制度

职业在企业中的规定如下:

_________________________

国务院总理

根据一九九二年九月三十日《政府组织法》;

鉴于政府于一九九三年五月二十三日发布的第26/CP号令,关于企业临时工资制度的规定;

鉴于劳动和社会保障部部长的建议,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 规定适用于某些特殊行业的工人和职员的制度如下:

一、定量配餐制度:定量配餐的标准和适用对象详见本决定所附附件。

定量配餐费用计入企业成本或流通费用的比例为70%,享受定量配餐的人员需支付30%的餐费,并不再享有重体力劳动或有害环境下的实物补贴。

二、对于那些季节性缺淡水的地区,企业可以将购买和运输供职工生活用水的费用计入成本或流通费用,但应扣除已包含在工资中的生活用水费用。

三、在航空行业中,直接服务于航班和机场地面工作的员工暂时可获得相当于其职级工资20%的安全奖金。

四、对于潜水深度在3米及以下的潜水员,根据实际潜水深度给予每小时从基本工资的10%到100%不等的补贴。

条 2. 劳动和社会保障部部长、财政部部长、交通部部长以及越南民用航空局局长负责制定远洋船员和民用飞机机组人员在国外工作时以外国货币支付薪酬的规定。

条 3. 劳动和社会保障部部长、财政部部长负责指导执行本决定。

组织实施 本决定自签署之日起生效,废除与本决定相冲突的先前规定。

第五条。 各部、委主任,各直属中央政府机构负责人;各省、直辖市人民政府主席负责执行本决定。

国务院总理

聂文俊

范文同

 

企业中某些特殊行业工人的定量配餐制度
(由国务院总理于一九九六年九月四日发布的第611号决定附带发布)

每月定量

定量商品

计量单位

第一级

第二级

第三级

大米

千克

24 24 24

各类肉、脂肪

-

6 4 4

各治疗队;

-

4 3 2

蔬菜

-

10 10 10

黄豆、芝麻、花生

-

3 2 2

鸡蛋

15 10 10

出海

千克

3 3 3

全脂奶粉

3 2 2

千克

1

0,5

0,5

鱼露

1,5

1,5

1,5

点心、糖果

千克

3

2

2

水果

千克

10

5

5

调味品、附加费

总价值百分比

5%

10%

10%

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.