通知第64/2024/TT-BGTVT号规定了船员和内河船舶驾驶员的培训内容和课程。本通知适用于在越南从事培训服务经营的机构以及相关机关、组织(不包括军队和警察)。培训内容包括业务证书、提升专业能力资格证书(GCNKNCM)和专门技能证书。
Đối tượng áp dụng
船员和内河船舶驾驶员培训机构;与越南境内培训活动相关的机关、组织和个人(不包括军队和警察)。
Các điểm cốt lõi
- 培训机构必须制定符合要求的教学大纲和教材,并定期更新,以确保培训内容的连续性和衔接性。
- 船员和内河船舶驾驶员业务证书的培训内容和课程规定见附件I至III。
- 船员和内河船舶驾驶员提升专业能力资格证书的培训内容和课程规定见附件IV至X。
- 船员和内河船舶驾驶员专门技能证书的培训内容和课程规定见附件XI至XVI及XVII。
- 本通知自2025年7月1日起生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响:确保船员和内河船舶驾驶员的培训质量,提高水上交通安全。
- 消极影响:可能增加培训机构和学员的成本,因为需要经常更新教学大纲和教材。
❓ Câu hỏi thường gặp
培训机构需要做什么?
培训机构必须制定符合要求的教学大纲和教材,并定期更新,以确保培训内容的连续性和衔接性(第三条)。
船员业务证书的具体内容是什么?
船员业务证书的培训内容和课程规定见附件I;机工业务证书的培训内容和课程规定见附件II;驾驶员业务证书的培训内容和课程规定见附件III(第四条)。
提升四等船长专业能力资格证书的具体内容是什么?
提升四等船长专业能力资格证书的培训内容和课程规定见附件IV(第五条)。
本通知何时生效?
本通知自2025年7月1日起施行(第八条)。
是否需要经常更新教学大纲?
需要,培训机构必须经常更新教学大纲和教材,以确保培训内容的连续性和衔接性(第三条)。
Toàn văn
通知
规定船员、内河船舶驾驶员培训内容和课程
内河船舶驾驶员培训内容和课程
_____________
根据二零零四年六月十五日《中华人民共和国内河交通安全管理条例》及二零一四年六月十七日《关于修改〈中华人民共和国内河交通安全管理条例〉的决定》;
依据《职业教育法》(2014年11月27日)
依据国务院令第78号(2016年7月1日)《关于从事船员、内河船舶驾驶员培训服务经营条件的规定》,以及国务院令第128号(2018年9月24日)《关于修改和补充部分涉及内河航运领域投资和经营条件的国务院令的规定》;
根据2022年8月24日政府第56/2022/NĐ-CP号法令,规定交通运输部职能、任务、权限和组织结构;
根据运输司司长和越南内河航运局局长沙龙的建议;
交通运输部部长发布本通知,规定船员、内河船舶驾驶员培训内容和课程。
第一章
总则
第一条 调整范围
本通知规定船员、内河船舶驾驶员培训内容和课程。
第二条 适用对象
1. 本通知适用于船员、内河船舶驾驶员培训机构(以下简称培训机构)及相关机构和个人,在越南境内从事船员、内河船舶驾驶员培训活动。
2. 本通知不适用于军队、公安部门从事国防、安全任务的船员、内河船舶驾驶员培训机构。
第二章
关于船员、内河船舶驾驶员培训内容和课程的规定
条三 段1 船员、内河船舶驾驶员培训内容和课程规定如下:
1. 本通知规定的船员、内河船舶驾驶员培训内容和课程包括:
a) 船员、内河船舶驾驶员职业证书培训内容和课程;
b) 船员、内河船舶驾驶员专业能力证书(GCNKNCM)升级培训内容和课程;
c) 船员、内河船舶驾驶员特殊专业证书培训内容和课程。
2. 培训机构应根据本通知规定的培训内容和课程制定相应的教材和教学资料,并定期更新以确保继承性和连贯性。
条四 段1 船员、内河船舶驾驶员职业证书培训内容和课程规定如下:
1. 船员职业证书培训内容和课程见本通知附件一。
2. 船舶机械师职业证书培训内容和课程见本通知附件二。
3. 船舶驾驶员职业证书培训内容和课程见本通知附件三。
条五 段1 船员、内河船舶驾驶员专业能力证书(GCNKNCM)升级培训内容和课程规定如下:
1. 四级船长专业能力证书(GCNKNCM)升级培训内容和课程见本通知附件四。
2. 三级船长专业能力证书(GCNKNCM)升级培训内容和课程见本通知附件五。
3. 二级船长专业能力证书(GCNKNCM)升级培训内容和课程见本通知附件六。
4. 一级船长专业能力证书(GCNKNCM)升级培训内容和课程见本通知附件七。
5. 三级轮机长专业能力证书(GCNKNCM)升级培训内容和课程见本通知附件八。
6. 二级轮机长专业能力证书(GCNKNCM)升级培训内容和课程见本通知附件九。
7. 一级轮机长专业能力证书(GCNKNCM)升级培训内容和课程见本通知附件十。
条 6. 船员和内河船舶驾驶员特殊专业证书的培训内容和计划
1. 高速船舶操作证书的培训内容和计划,按照本通知附件XI的规定。
2. 沿海航行船舶操作证书的培训内容和计划,按照本通知附件XII的规定。
3. 沿海航行安全作业证书的培训内容和计划,按照本通知附件XIII的规定。
4. 油船安全作业证书的培训内容和计划,按照本通知附件XIV的规定。
5. 化学品船安全作业证书的培训内容和计划,按照本通知附件XV的规定。
6. 液化气体船安全作业证书的培训内容和计划,按照本通知附件XVI的规定。
7. 内河交通法规学习结业证书的培训内容和计划,按照本通知附件XVII的规定。
章III
实施条款
条 7. 过渡条款
对于在本通知生效前已开班但尚未进行结业考试的培训班,继续按照交通运输部2017年1月20日发布的第03/2017/TT-BGTVT号通知《关于内河船舶船员和驾驶员培训内容和计划的规定》以及交通运输部2020年3月9日发布的第06/2020/TT-BGTVT号通知《关于修改和补充交通运输部2017年1月20日发布的第03/2017/TT-BGTVT号通知〈关于内河船舶船员和驾驶员培训内容和计划的规定〉若干条款的通知》执行。
条8. 生效
1. 本通知自2025年7月1日起生效。
2. 废止交通运输部2017年1月20日发布的第03/2017/TT-BGTVT号通知《关于内河船舶船员和驾驶员培训内容和计划的规定》以及交通运输部2020年3月9日发布的第06/2020/TT-BGTVT号通知《关于修改和补充交通运输部2017年1月20日发布的第03/2017/TT-BGTVT号通知〈关于内河船舶船员和驾驶员培训内容和计划的规定〉若干条款的通知》。
|
发送单位: |
副署部
|
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: