决定第75/1998/QĐ-TTg号关于纳税对象代码的规定

国务院总理决定

关于纳税人编码的规定

国务院总理

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；

为了便利对纳税人的管理以及国家财政收入的征收；

根据财政部部长的建议，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 根据越南法律规定，所有组织和个人（包括各种经济成分）都是纳税人，必须向税务机关申报并登记以获得确定纳税人的编码（简称税号）。

条 2. 税号是一组根据统一原则分配给每个纳税人的数字序列。税号用于识别纳税人。每个纳税人在其运营期间从成立到终止活动只被赋予一个唯一的税号。已分配的税号不得再用于其他纳税人。

条 3. 根据本决定第1条的规定，必须进行申报和登记的纳税人必须完整、准确地填写“税务登记表”中的各项指标，并提交给地方税务机关以获取税号。当已登记的指标发生变化时，纳税人必须立即向发放税号的税务机关报告这些变化的指标。

组织实施 税务机关有责任提供“税务登记表”的样本，并指导必须进行登记的纳税人的申报和登记工作。在收到纳税人的税务登记表后，税务机关必须在最迟不超过收到该表之日起十五天内完成信息审核，并为纳税人颁发带有税号的登记证明。

第五条。 纳税人必须履行申报和登记手续以获取税号。未按规定进行申报和使用税号的纳税人将根据违法行为的程度受到处罚。

条6. 纳税人必须在其所有交易文件、购销和商业交换凭证、会计账簿、税务申报文件、缴税凭证以及向国家管理机构提交的所有表格中注明自己的税号，按照法律规定执行。

条7. 各部委、行业管理部门和专业机构负责在其管辖范围内的申报表和与纳税人相关的凭证上补充记录纳税人的税号，并在更新纳税人信息到自身信息系统时逐步实现相关部委之间的信息交流。

条 8. 本决定自一九九八年四月十五日起生效。财政部负责制定和发布税号，公布税号开始使用的日期，并负责指导实施本决定。

条9. 各部部长、相当于部级的机关首长、政府直属机关首长、省、市 会各省、直辖市人民政府，各纳税人负责执行本决定。/