令第76/2002/ND-CP关于修改和补充第79/2000/ND-CP号政府法令中有关增值税法实施细则的若干条款

政府令

关于修改、补充若干条款的法令

第79/2000/NĐ-CP号法令，二〇〇〇年十二月二十九日发布

细则和执行增值税法

中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据第02/1997/QH9号增值税法，一九九七年五月十日颁布；

根据第十届全国人民代表大会第十次会议第二项决议第一点，二〇〇一年十一月二十九日通过的关于二〇〇二年国家预算草案的决议；

遵照财政部部长的建议；

令：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 修改、补充第79/2000/NĐ-CP号法令若干条款细则和执行增值税法如下：

一、修改第四条第二十条关于不征增值税对象的规定如下：

"二十、进口货物在以下情况下：人道主义援助物资，无偿援助；赠送给国家机关、政治组织、政社组织、社会团体、社职组织、人民武装单位的礼物；按照政府规定的标准赠送给越南个人的礼品；外国组织和个人的外交豁免物品；随身携带的免税行李；在国外生活的越南人的个人用品。上述情况下的进口货物按国家规定制度确定。

向国际组织、外国人出售用于对越南的人道主义援助、无偿援助的货物；使用无偿官方发展援助资金的项目。"

二、修改、补充第七条第一款关于增值税税率的规定如下：

"一、零税率适用于：出口货物，包括出口应税消费品，加工出口货物；修理国外机器设备、运输工具；出口计算机软件，劳务输出服务；境外建筑安装工程和出口加工区企业。

出口包括向国外出口，向出口加工区出口或出口给出口加工区企业以及根据政府规定视为出口的其他具体情形。

出口上述货物和服务的企业必须按规定办理出口手续，并且必须通过银行支付出口货物和服务的货款。"

三、修改第九条第一款d项关于进项税抵扣的规定如下：

"d)生产、经营企业采用进项税抵扣方法缴纳增值税的，对于没有增值税专用发票的购进货物、服务，按1%的比例计算进项税额抵扣：

农产品、林产品、水产品未加工；土地；砂石；砾石和其他废料购进没有增值税专用发票。经营企业收购上述商品必须开具收购凭证并按税务机关指导编制清单。

属于增值税应税对象的货物、服务从缴纳增值税的生产、经营者处购买有销售发票；农产品、林产品、水产品未加工从生产者处购买有增值税专用发票但属于生产环节免税范围；商业企业购买应税消费品的生产者以销售发票为依据；经营活动赔偿金。"

四、修改、补充第十五条第五款关于已缴增值税退税的规定如下：

"五、使用外国组织和个人无偿援助资金在越南购买货物用于援助的组织；享受外交豁免优待的人员按照《外交豁免优待条例》规定在越南购买货物、服务用于自用可以退还增值税。"

条 2. 本法令自二〇〇二年十月一日生效。

条 3. 财政部部长负责执行本法令。

组织实施 各部部长、相当于部长的机构负责人、中央直属机关负责人、各省、直辖市人民政府主席负责执行本法令。