✦ Tóm lược thông minh
内务部第97/2005/QĐ-BNV号决定批准越南电影协会章程修订版，自登公报之日起十五日后生效。该决定调整越南电影协会的活动。
Đối tượng áp dụng
越南电影协会
Các điểm cốt lõi
- 越南电影协会→使用经第六次全国代表大会通过并修订的章程，自登公报之日起十五日后生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：通过修订后的章程改善越南电影协会的活动。
- 消极影响：没有具体关于费用或对民众/企业负担的影响。
❓ Câu hỏi thường gặp
修订后的章程何时生效？
修订后的章程自登公报之日起十五日后生效。
谁负责执行本决定？
越南电影协会会长和非政府组织司司长负责执行本决定。
本决定适用于谁？
本决定仅调整越南电影协会的活动。
修订后的章程何时通过？
修订后的章程于2005年7月30日经越南电影协会第六次全国代表大会通过。
本决定何时生效？
本决定自2005年9月13日起登公报之日起十五日后生效。
Toàn văn
内务部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：97/2005/QĐ-BNV
河内，二〇〇五年九月十三日
决定
关于批准《电影工作者协会章程》（修订）
（以下简称“越南电影工作者协会”） （简称越南电影协会）
内务部部长
根据一九五七年五月二十日颁布的第102/SL号政令发布的《组织社团法》；
根据二零零三年五月九日国务院令第45号《政府职能、任务、权限及组织结构规定》；
根据二〇〇三年七月三十日政府颁布的第88/2003/NĐ-CP号法令关于社团的组织、活动和管理的规定；
考虑到越南电影工作者协会会长和非政府组织司司长的提议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准由越南电影工作者协会第六次全国代表大会于二〇〇五年七月三十日通过的《电影工作者协会章程》（修订）（以下简称“越南电影工作者协会”）。
条 2. 决定自公布之日起十五日后生效。
条 3. 越南电影工作者协会会长和非政府组织司司长负责执行本决定。/.
内务部
副部长
副部长
聂文俊
邓国进
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 3
45/2003/NĐ-CP
Nghị định số 45/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ
Hết hiệu lực
88/2003/NĐ-CP
Nghị định số 88/2003/NĐ-CP Quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý Hội
Hết hiệu lực
102/SL-L
Sắc lệnh số 102/SL-L004 Về việc quy định quyền lập Hội
Chưa có trong hệ thống
97/2005/QĐ-BNV
决定第97/2005/QĐ-BNV号关于批准越南电影工作者协会（简称越南电影协会）章程（修订）
生效中
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Quyết định số 97/2005/QĐ-BNV Về việc phê duyệt Điều lệ (sửa đổi) Hội những người làm công tác Điện ảnh Việt Nam (gọi tắt là Hội Điện ảnh Việt Nam)
English
Decision No. 97/2005/QD-BNV Regarding the Approval of the Amended Charter of the Association of Vietnamese Film Workers (referred to as the Vietnam Cinema Association)
한국어
97/2005/QĐ-BNV號決定關於批准修改後的越南電影工作者協會章程（簡稱越南電影協會章程）