결의 제 01/2007/QH12 정부 조직 구조 및 제 12기 총리 부총리 인원에 관한 사항

국회의 nghị결

정부 조직구성 및 부총리 수에 관한 사항

제12기 정부

국회

사회주의共和国越南國

1992년 사회주의공화국 헌법 제84조와 제114조(2001년 12월 25일 제10기 10차 회기 국회의 nghị결 제51/2001/QH10으로 개정 보완된 것)를 근거로 함

국회 조직법 제2조를 근거로 함

정부조직법 제2조를 근거로 함

국회 회기내규 제29조를 근거로 함

총리의 제청 2007년 7월 26일 제19/TTr-TTg에 의한 정부 조직구성에 대한 국회의 결정을 요청함

1. 도시 분류 목적:

A. 정부 조직구성

I. 각 부

1. 국방부,

2. 공안부,

3. 외교부,

4. 내무부,

5. 법무부,

6. 계획투자부,

7. 재정부,

8. 공업상무부,

9. 농업농촌개발부,

10. 교통운수부,

11. 건설부,

12. 자원환경부,

13. 정보통신부,

14. 노동사회부,

15. 문화체육관광부,

16. 과학기술부,

17. 교육부,

18. 보건부.

II. 각 중앙기관

19. 민족위원회,

20. 국가은행,

21. 정부감사원,

22. 정부총리실.

III. 본 조치에 따라 조직구성이 변경되는 일부 부처 및 중앙기관의 기능, 임무, 권한은 현재 법률, 법령에서 규정되어 있으나, 해당 부처 및 중앙기관이 재편된 날부터 그에 상응하는 부처 및 중앙기관으로 이관된다. 정부는 본 조치에 따른 부처 및 중앙기관의 기능, 임무, 권한과 관련된 법률, 법령의 개정 보완을 국회의 승인을 얻어 정부가 제출하도록 한다.

IV. 정부는 각 부처 및 중앙기관의 구체적인 기능, 임무, 권한 및 조직을 규정한다.

B. 정부 부총리 수

정부는 5명의 부총리를 두게 된다.

본 nghị결은 2007년 7월 31일 제12기 1차 회기 사회주의공화국 국민회의에서 통과되었다./.