법률 제109/2013/령-행정령은 가격, 수수료, 면세료 및 세금계산서 관리 분야에서 행정처벌을 규정하며, 이를 위반한 조직과 개인에게 적용된다. 이 행정령은 다양한 위반행위에 대한 구체적인 과태료 금액을 정하고 있으며, 위반의 중대성에 따라 10만원부터 2억 6천만원까지이다.
적용 범위
가격, 수수료, 면세료 및 세금계산서 관리 분야에서 행위를 위반한 조직과 개인; 이 행정령에 따라 행정처벌 권한이 있는 조직과 개인; 행정처벌과 관련된 다른 주체들.
핵심 사항
- 가격 위반으로 인해 조직과 개인은 1천만원부터 6천만원까지의 과태료를 부과받을 수 있으며, 위반의 중대성에 따라 다르다.
- 수수료와 면세료 위반은 경고 또는 50만원부터 1억원까지의 과태료로 처벌될 수 있다.
- 세금계산서 위반은 20만원부터 5천만원까지의 과태료로 처벌될 수 있으며, 위반의 정도에 따라 다르다.
- 세금계산서 인쇄 및 관리 규정을 준수하지 않은 조직과 개인은 2백만원부터 8백만원까지의 과태료를 부과받을 수 있다.
- 세금계산서 제출 및 세무당국 보고 규정 위반은 20만원부터 4백만원까지의 과태료로 처벌될 수 있다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 긍정적 영향: 가격 조작, 세금 회피 및 소비자 권리 보호를 방지하는 데 도움이 된다.
- 부정적 영향: 세금계산서, 수수료, 면세료 및 가격 규정 준수에 어려움을 줄 수 있다.
- 복잡한 규정 준수를 위해 기업이 발생할 수 있는 비용 증가.
❓ 자주 묻는 질문
판매 가격 위반 시 어떤 벌금이 부과될 수 있습니까?
판매 가격 위반은 1천만원부터 4천만원까지의 과태료로 처벌될 수 있으며, 위반의 중대성에 따라 다르다.
규정에 따른 가격 표시 미준수 시 어떻게 처벌됩니까?
규정에 따른 가격 표시 미준수는 30만원부터 5천만원까지의 과태료로 처벌될 수 있으며, 위반의 중대성에 따라 다르다.
세금계산서 내용 미충족으로 인한 자가 인쇄 시 어떻게 처벌됩니까?
세금계산서 내용 미충족으로 인한 자가 인쇄는 2백만원부터 4백만원까지의 과태료로 처벌될 수 있다.
발행되지 않은 세금계산서 제공 또는 판매 시 어떻게 처벌됩니까?
발행되지 않은 세금계산서 제공 또는 판매는 2천만원부터 5천만원까지의 과태료로 처벌될 수 있다.
세금계산서 사용 규정 준수 미이행 시 어떻게 처벌됩니까?
세금계산서 사용 규정 준수 미이행은 20만원부터 5천만원까지의 과태료로 처벌될 수 있으며, 위반의 중대성에 따라 다르다.
전문
|
정부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 109/2013/NĐ-CP |
하노이, 2013년 9월 24일 |
처분령
행위처분에 관한 규정
가격, 수수료, 등록금, 세금계산서 관리 분야에 있어서
정부조직법(2001.12.25)에 의거,
행정처분법(2012.6.20)에 의거,
세제 관리 법률 2006년 11월 29일 및 세제 관리 법률 일부 조항을 수정 보완한 법률 2012년 11월 20일을 근거로
2012년 6월 20일 법률 제2012-620호 가격법에 근거함;
2001년 8월 28일 법령 제2001-759호 수수료 및 등록금법령에 근거함;
재무부장관의 건의에 따라
정부는 가격, 수수료, 등록금, 세금계산서 관리 분야에서 행정처분 위반에 대한 벌금 규정을 명시하는 시행령을 발포한다.
장 1
총칙
조 1. 적용범위
1. 본 시행령은 행위 위반과 그에 따른 행정처분의 형태와 벌금액, 후과를 복구하기 위한 조치, 각각의 행위 위반에 대한 행정처분 권한에 대해 규정한다.
2. 가격, 수수료, 등록금, 세금계산서 관리 분야에서 행정처분 위반에 관한 행위가 다른 정부 시행령에 규정되어 있는 경우, 해당 시행령의 규정을 적용하여 처벌한다.
조 2. 적용대상
본 고시는 다음 대상에게 적용된다.
1. 가격, 수수료, 등록금, 세금계산서 관리 분야에서 행정처분 위반을 한 조직 또는 개인.
2. 본 시행령에 따라 행정처분 위반을 처리할 권한을 가진 조직 또는 개인.
3. 본 시행령에 따른 행정처벌과 관련된 다른 당사자.
조 3. 처벌 형태와 적용 원칙
1. 가격, 수수료, 등록금, 세금계산서 관리 분야에서 행정처분 위반에 대한 처벌 형태와 후과 복구 조치는 다음과 같다:
가) 경고 처벌, 이는 중대한 결과를 초래하지 않은 위반 행위나 처음으로 위반한 행위에 적용된다;
나) 금전 처벌, 가격 관리 분야에서 개인이 위반 행위를 한 경우 최대 벌금은 1억 5천만 동이며, 수수료, 등록금, 세금계산서 관리 분야에서는 5천만 동이다;
다) 사업자 등록증 취소;
라) 가격 심사원 카드 취소; 가격 심사 서비스 사업 운영 중단; 가격 심사 업무 교육 및 자격증 발급 중단; 세금계산서 자체 인쇄 및 전자 세금계산서 생성 권한 중단; 세금계산서 인쇄 중단;
마) 안정화 기금 사용 불법에 따른 금액을 안정화 기금에 반환하고, 위반 행위로 얻은 금액을 국가 예산에 납부하며, 정해진 가격보다 높게 판매한 차액과 위반 행위로 발생한 모든 비용을 고객에게 환불하며, 상품 및 서비스 판매 가격을 중단하고, 오류 정보를 수정하며, 잘못된 정보를 포함한 출판물을 파기하거나 소각하며, 가격 심사 결과를 취소하며, 가격 심사 업무 교육 자격증을 취소하며, 수수료 및 등록금을 환급하며, 세금계산서를 취소하며, 세금계산서 발행 절차를 수행한다.
2. 조 3 제1항 제가호와 제나호에서 규정된 처벌 형태는 주 처벌 형태로 적용된다.
3. 조 3 제1항 제다호와 제라호에서 규정된 처벌 형태는 보충 처벌 형태로 적용된다.
4. 조 3 제1항 제마호에서 규정된 조치는 후과 복구 조치로 적용된다.
5. 같은 행위 위반에 대해서는 조직에 대한 벌금은 개인에 대한 벌금의 두 배이다.
가) 제5조부터 제17조, 제20조, 제22조부터 제32조까지의 벌금액은 개인에 대한 벌금액으로 적용된다.
나) 제33조부터 제40조까지의 벌금액은 조직에 대한 벌금액으로 적용된다.
다) 다른 위반 행위에 대한 벌금액은 본 시행령에서 각 조항별로 구체적으로 규정된다.
6. 가격, 수수료, 등록금, 세금계산서 관련 위반 행위에 대한 벌금을 부과할 때, 특정 행위에 대한 벌금액은 그 범위 내에서 중간 범위를 적용한다. 중간 범위는 최소 범위와 최대 범위의 합을 두 배로 나눈 값으로 결정된다.
하나의 증가 요인이 있거나 감소 요인이 있을 경우, 중간 범위를 증가시키거나 감소시키는 방법으로 적용한다. 증가된 중간 범위는 최대 범위와 중간 범위의 합을 두 배로 나눈 값으로 결정되며, 감소된 중간 범위는 최소 범위와 중간 범위의 합을 두 배로 나눈 값으로 결정된다.
두 개 이상의 증가 요인이 있을 경우, 벌금 범위의 최대 범위를 적용한다. 두 개 이상의 감소 요인이 있을 경우, 벌금 범위의 최소 범위를 적용한다.
증가 요인과 감소 요인이 함께 있을 경우, 하나의 증가 요인은 하나의 감소 요인을 상쇄한다.
조 4. 처분 시효
1. 세금계산서 분야 행정처벌의 처분 시효는 1년이며, 가격, 수수료, 면허료 분야는 2년이다.
2. 세금을 탈루하거나 세금을 속이는 행위 또는 세금 납부를 지연시키거나 세금 의무를 부족하게 신고하는 행위에 대한 세금계산서 위반 행위에 대해서는 세법에서 정한 행정처벌의 처분 시효가 적용된다.
장 II
행정위반행위, 처벌형태, 가격관리영역의 후과구제방법
조 5. 안정가격 규정 위반 행위
1. 정부 기관이 안정가격 유지 작업을 위해 요구한 기간보다 5일 이하로 늦게 보고서를 제출한 경우 경고 처벌한다.
2. 정부 기관이 요구한 기간보다 5일에서 10일 사이에 늦게 보고서를 제출한 경우 1,000,000원 이상 5,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
3. 정부 기관이 요구한 기간보다 10일 이상 늦게 보고서를 제출한 경우 5,000,000원 이상 10,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
4. 정부 기관이 정한 안정가격 유지 방법 중 하나를 잘못 수행한 경우 10,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
5. 정부 기관이 정한 안정가격 유지 방법 중 하나를 수행하지 않은 경우 20,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
6. 가격안정기금을 잘못 설정하거나 법령에서 정한 규정에 따라 사용하지 않은 경우 30,000,000원 이상 40,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
7. 가격안정기금을 설정하지 않은 경우 40,000,000원 이상 60,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
8. 후과 조치:
a) 본 조 제6항에서 규정된 잘못된 가격안정기금 사용 금액 전액을 가격안정기금에 납부하도록 한다.
b) 본 조 제6항 및 제7항에서 규정된 잘못된 가격안정기금 설정 또는 설정하지 않은 금액 전액을 가격안정기금에 납부하도록 한다.
조 6. 지원가격, 운송지원 정책 위반 행위
1. 지원가격, 운송지원 정책을 받기 위해 거짓으로 청구서를 작성하거나 지원가격, 운송지원 정책을 받기 위해 지원금을 목적 외로 사용하거나 지원대상자가 아닌 자에게 지원금을 제공한 경우 20,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
2. 부작위의 결과에 대한 조치:
a) 거짓으로 작성한 지원가격, 운송지원 정책 청구서로 얻은 금액 전액을 국가예산에 납부하도록 한다.
b) 지원가격, 운송지원 정책을 받기 위해 지원금을 목적 외로 사용하거나 지원대상자가 아닌 자에게 제공한 금액 전액을 국가예산에 납부하도록 한다.
조 7. 가격협상 규정 위반 행위
1. 가격협상에서 정한 임시가격 규정을 위반한 경우 20,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
a) 가격협상에서 정한 임시가격에 따라 상품이나 서비스를 거부하는 행위
b) 가격협상에서 합의된 가격에 따라 실시하였으나 정부 기관에 보고하지 않은 행위
2. 정부 기관의 요청에 따라 가격협상을 수행하지 않은 경우 30,000,000원 이상 50,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
조 8. 가격 결정 기관 또는 권한 있는 자의 결정에 따라 적정 가격을 준수하지 않는 행위
1. 가격 결정 기관 또는 권한 있는 자의 결정에 따른 가격과 다르게 상품을 판매하거나 서비스를 제공하는 행위에 대해서는 10,000,000원 이상 15,000,000원 이하의 과태료를 부과한다. 다만, 본 조 제2항, 제3항 및 제4항에서 규정한 행위는 제외한다.
2. 지방자치단체의 결정에 따른 가격과 다르게 상품을 판매하거나 서비스를 제공하는 행위에 대해서는 20,000,000원 이상 25,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
3. 부처 장관 또는 그에 준하는 기관의 책임자가 결정한 구체적인 가격 또는 가격 범위를 벗어나거나 최고가를 초과하거나 최저가를 하회하여 상품을 판매하거나 서비스를 제공하는 행위에 대해서는 25,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
4. 정부 또는 총리가 결정한 구체적인 가격 또는 가격 범위를 벗어나거나 최고가를 초과하거나 최저가를 하회하여 상품을 판매하거나 서비스를 제공하는 행위에 대해서는 30,000,000원 이상 35,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
5. 부수적 조치: 본 조 제1항부터 제4항까지의 위반행위로 인해 정해진 가격보다 높게 판매한 차액 전액을 고객에게 반환하도록 강제한다. 고객을 확인할 수 없거나 확인이 어려운 경우에는 국가예산에 납부한다.
조 9. 상품 및 서비스 가격 설정 계획에 관한 규정을 위반한 행위
1. 국가 권한 기관이 발행한 가격 설정 방법 지침에 따르지 않고 상품 및 서비스 가격 설정 계획을 작성한 경우 10,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
2. 국가 권한 기관의 요구에 따라 상품 및 서비스 가격 설정 계획을 작성하지 않은 경우 20,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
조 10. 정부가 정한 범위 내에서 수출용 쌀 가격 관련 규정을 위반한 행위
1. 수출용 쌀 매입 가격 보고를 하지 않거나 수출 가격 보고를 속이는 행위, 수출용 쌀 매입 상인의 재고 보유량 보고를 하지 않거나 잘못 보고하는 행위에 대해서는 20,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
2. 수출용 쌀 판매 가격이 권한 기관이 공표하거나 정한 쌀 수출 최저가격보다 낮은 경우 80,000,000원 이상 120,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
조 11. 가격 등록 및 상품 및 서비스 가격 신고에 관한 규정을 위반한 행위
1. 국가 권한 기관이 정한 가격 신고 양식과 다른 내용으로 가격을 신고한 경우 5,000,000원 이상 10,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
2. 국가 권한 기관이 정한 지침에 따라 등록할 가격을 잘못 설정한 경우 15,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
3. 국가 권한 기관에 가격을 신고하지 않은 경우 20,000,000원 이상 25,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
4. 국가 권한 기관에 가격을 등록하지 않은 경우 25,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
5. 피해회복 조치:
a) 본 조 제2항에서 규정한 위반행위에 대해 권한 기관이 정한 가격 산정 방법 지침에 따라 등록된 가격을 잘못 설정한 경우 해당 조직 또는 개인이 설정한 판매 가격 또는 서비스 가격의 적용을 중단하도록 강제한다.
b) 본 조 제2항에서 규정한 위반행위에 대해 권한 기관이 정한 가격 산정 방법 지침에 따라 등록하지 않은 경우 발생한 가격 차액 전액을 국가예산에 납부하도록 강제한다.
조항 12. 가격 정보 공개 규정을 위반한 행위
1. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해서는 경고를 부과한다.
가) 법률이 정한 장소에 가격 표시를 하지 아니한 경우
나) 정당하지 않은 가격 표시 또는 명확하지 않은 가격 표시로 고객에게 혼동을 일으킨 경우
2. 제1항의 규정을 위반하여 두 번 이상 반복되는 경우에는 30만원에서 50만원의 과태료를 부과한다.
3. 제5항에 해당하지 않는 조직 또는 개인이 정한 가격보다 높은 가격으로 판매한 경우 500만원에서 1천만원의 과태료를 부과한다.
4. 법률이 정한 방법 외의 다른 방법으로 국가가 정한 목록의 상품 및 서비스, 안정화 가격 목록의 상품 및 서비스, 가격 신고 목록의 상품 및 서비스에 대한 가격 정보를 공개하지 아니한 경우 1천만원에서 1천5백만원의 과태료를 부과한다.
5. 안정화 가격 목록의 상품 및 서비스, 제한된 거래 또는 조건부 거래의 상품 및 서비스에 대해 정해진 가격보다 높은 가격으로 판매한 경우 2천만원에서 3천만원의 과태료를 부과한다.
6. 정부 기관의 요구에 따라 안정화 가격 펀드를 공개하지 아니한 경우 3천만원에서 4천만원의 과태료를 부과한다.
7. 후과 조치: 제3항과 제5항의 규정을 위반한 행위에 대해서는 고객에게 반환해야 할 금액을 국가 예산에 납부하도록 한다. 고객을 확인할 수 없는 경우에는 국가 예산에 납부한다.
조항 13. 부당하게 가격을 인상하거나 감소한 행위
1. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해서는 총 가치가 5천만원 이하인 상품 및 서비스에 대해 1백만원에서 5백만원의 과태료를 부과한다.
가) 법률이 정한 기관에 신고하거나 등록한 가격보다 더 높은 가격으로 판매한 경우
나) 신고서나 가격 신고서에 기재된 가격으로 인상하였으나, 정부 기관이 등록된 가격에 대한 설명을 요구하거나 새로운 가격 적용 중단을 요구하고 재등록 또는 재신고를 요구한 경우
2. 제1항의 규정을 위반하여 총 가치가 5천만원 초과 1억원 이하인 상품 및 서비스에 대해서는 5백만원에서 1천만원의 과태료를 부과한다.
3. 제1항의 규정을 위반하여 총 가치가 1억원 초과 2억원 이하인 상품 및 서비스에 대해서는 1천만원에서 2천만원의 과태료를 부과한다.
4. 제1항의 규정을 위반하여 총 가치가 2억원 초과 5억원 이하인 상품 및 서비스에 대해서는 2천만원에서 4천만원의 과태료를 부과한다.
5. 제1항의 규정을 위반하여 총 가치가 5억원 초과인 상품 및 서비스에 대해서는 4천만원에서 6천만원의 과태료를 부과한다.
6. 총리, 장관, 부처급 기관장, 지방자치단체장의 요청에 따라 가격 형성 요인 검사를 실시한 결과 부당하게 가격을 인상하거나 감소한 경우 2천5백만원에서 5천5백만원의 과태료를 부과한다.
7. 후과 조치: 본 조항에 따른 행위에 대해서는 불법행위로 인한 수익금을 국가 예산에 납부하도록 한다.
조 제14조 거짓 정보 제공에 관한 행위
1. 시장 상황, 상품 및 서비스 가격에 대한 사실과 다른 정보를 허위로 작성하거나 유포하여 사회적 불안감을 유발하고 시장을 불안하게 만드는 행위에 대해서는 1억 5천만 원 이하 1억 1천만 원 이상의 과태료를 부과한다.
2. 신문, 라디오, TV, 인터넷 뉴스 등 대중 매체를 통해 제1항의 규정을 위반하는 행위에 대해서는 1억 원 이하 1억 2천 5백만 원 이상의 과태료를 부과한다.
3. 결과 제거 조치:
a) 제2항의 규정을 위반한 경우, 정보 수정을 강제한다.
b) 제2항의 규정을 위반한 경우, 잘못된 내용을 포함한 출판물을 파기 또는 압수 파기하도록 강제한다.
조 제15조 관련 자료 제공에 관한 위반행위
1. 다음 행위에 대해 경고를 부과한다:
a) 정부 기관의 요청에 따라 5일 이내에 상품 및 서비스 가격 정보를 제공하지 않은 경우;
b) 정부 기관의 요청에 따라 2일 이내에 정부가 가격 결정 및 가격 요인 검사를 위해 필요한 자료를 제공하지 않은 경우.
2. 정부 기관의 요청에 따라 5일에서 15일 사이에 상품 및 서비스 가격 정보를 제공하지 않거나 제공이 부족하거나 정확하지 않은 경우, 5천만 원 이하 8천만 원 이상의 과태료를 부과한다.
3. 정부 기관의 요청에 따라 2일에서 10일 사이에 관련 자료를 제공하지 않거나 제공이 부족하거나 정확하지 않은 경우, 6천만 원 이하 9천만 원 이상의 과태료를 부과한다.
4. 정부 기관의 요청에 따라 15일 이상 지연하거나 다음 보고서 제출 기한을 초과하여 정기적으로 제출해야 하는 상품 및 서비스 가격 보고서를 제공하지 않은 경우, 8천만 원 이하 1억 1천만 원 이상의 과태료를 부과한다.
5. 정부 기관의 요청에 따라 10일 이상 지연하여 관련 자료를 제공하지 않은 경우, 9천만 원 이하 1억 2천만 원 이상의 과태료를 부과한다.
조 제16조 가격 부정행위
1. 계약 내용을 변경하면서 고객에게 사전 통보 없이 배송 시간, 장소, 구매 판매 조건, 상품 및 서비스의 품질 등을 변경하여 가격을 부정하는 행위에 대해서는 2억 원 이하 3억 원 이상의 과태료를 부과한다.
2. 피해 회복 조치: 행정 위반으로 인해 발생한 모든 비용을 고객에게 반환하도록 강제한다.
조 17. 경제적 위기, 자연재해, 적란, 화재, 전염병 및 기타 비상 상황을 악용하거나 국가 정책을 악용하여 부당한 가격으로 재화 또는 서비스를 구매 또는 판매하는 행위
1. 경제적 위기, 자연재해, 적란, 화재, 전염병 및 기타 비상 상황을 악용하거나 국가 정책을 악용하여 부당한 가격으로 재화 또는 서비스를 구매 또는 판매하는 행위에 대해서는 20,000,000원에서 30,000,000원까지의 과태료를 부과한다.
2. 피해 복구 조치: 부당한 가격으로 재화 또는 서비스를 구매 또는 판매함으로써 얻은 이익금을 국가 예산에 납부하도록 강제한다.
조 18. 평가 기업에 대한 규정 위반 행위
1. 다음 각 호의 사유로 재무부에 서면 통보를 20일 이내에 하지 않은 경우 5,000,000원에서 10,000,000원까지의 과태료를 부과한다.
가) 법령에 따른 평가 서비스 사업의 경영 조건을 충족하지 못한 경우
나) 평가 서비스 사업의 경영 조건 변경이 있는 경우
다) 평가 서비스 사업의 경영 조건을 증명하는 증명서가 분실, 파손, 화재 또는 천재지변 등 불가항력적인 사유로 손상된 경우
라) 평가사 명단(성명, 생년월일, 출생지, 직위, 평가사 자격증 번호 및 발급일 등) 변경이 있는 경우
마) 기업이 분할, 합병, 소유 형태 변경 등의 사유로 변경된 경우
바) 기업이 해산, 파산, 영업 중단 또는 평가 서비스 사업을 자진 중단한 경우
사) 기업이 사업자 등록증 또는 법인등록증을 회수받은 경우
2. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 때에는 1억원 이상 1억5천만원 이하의 과태료를 부과한다.
가) 해외 평가 서비스 사업 시설 설치 또는 폐쇄 후 35일 이내에 재무부에 서면 통보를 하지 않은 경우
나) 법령에 따른 평가 서비스 사업 활동 보고 및 정보 제공 의무를 5일 이내에 이행하지 않은 경우
다) 행정기관의 요구에 따라 평가 보고서, 평가 결과 보고서 또는 관련 문서를 5일 이내에 제공하지 않은 경우
3. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 15,000,000원에서 20,000,000원까지의 과태료를 부과한다.
가) 조 1 항의 규정에 따른 내용 변경을 40일 이내에 서면으로 재무부에 통보하지 않은 경우
나) 해외 평가 서비스 사업 시설 설치 또는 폐쇄 후 45일 이내에 재무부에 서면 통보를 하지 않은 경우
다) 법령에 따른 평가 서비스 사업 활동 보고 및 정보 제공 의무를 20일 이내에 이행하지 않은 경우
라) 행정기관의 요구에 따라 평가 보고서, 평가 결과 보고서 또는 관련 문서를 15일 이내에 제공하지 않은 경우
4. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해서는 20,000,000동에서 30,000,000동까지의 과태료를 부과한다.
가) 평가 계약 없이 또는 고객의 평가 요청 문서 없이 평가를 수행하는 경우
나) 법령에 따른 평가 표준 지침에 따른 기본 정보가 포함되지 않은 평가 보고서 또는 평가 결과 보고서를 발행하는 경우
5. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해서는 30,000,000동에서 40,000,000동까지의 과태료를 부과한다.
가) 경쟁업체를 악의적으로 얻으려고 고객을 방해하거나 협박하거나 유인하거나 매수하거나 다른 불공정 경쟁 행위를 하는 경우; 또는 평가사 또는 평가 기업 또는 그 지점의 능력, 경험 또는 자격에 대해 잘못된 정보를 제공하는 경우
나) 법령에 따른 평가 기관 또는 개인의 업무를 방해하거나 간섭하는 경우
다) 고객 또는 평가 대상 재산에 대한 정보를 고객의 동의 없이 또는 법령에 허용되지 않게 공개하는 경우
6. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 40,000,000원에서 60,000,000원까지의 과태료를 부과한다.
가) 법령에 따른 평가 문서 보관 규정을 준수하지 않는 경우 제8항 제d호에 명시된 경우를 제외하고
나) 보관 중인 평가 문서의 내용을 수정하거나 변경하는 경우
다) 법령에 따른 평가 문서 보관 및 활용 규정을 준수하지 않는 경우
7. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 60,000,000원에서 80,000,000원까지의 과태료를 부과한다.
가) 법령에 따른 평가 절차를 준수하지 않는 경우
나) 법령에 따른 평가 표준 지침에 따른 평가 방법을 준수하지 않는 경우
다) 법령에 따른 평가 방법을 모두 적용하지 않는 경우
8. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 80,000,000원에서 100,000,000원까지의 과태료를 부과한다.
가) 평가사 자격증을 위조하거나 대여하거나 빌리는 경우
나) 법령에 따른 평가 서비스 사업의 경영 조건을 증명하는 증명서를 신청하기 위한 서류를 부정하게 작성하거나 위조하는 경우
다) 평가 고객으로부터 계약에 명시된 금액 외에 어떠한 금전이나 이익도 요구하거나 받는 경우
라) 법령에 따른 보관 기간을 준수하지 않고 평가 문서를 보관하지 않는 경우
9. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 100,000,000원에서 120,000,000원까지의 과태료를 부과한다.
가) 법령에 따른 평가 대상이 아닌 경우 평가를 수행하는 경우
나) 평가 보고서 또는 평가 결과 보고서를 평가사 자격을 갖춘 사람이 아닌 사람이 발행한 경우
10. 금액 1억 2천만 원 이상 1억 5천만 원 이하의 과태료를 부과한다. 재산평가에 관한 서류를 왜곡하거나 재산평가와 관련된 정보를 왜곡한 행위에 대한 처벌로서, 제13항이 정하는 경우를 제외한다.
11. 금액 1억 5천만 원 이상 1억 8천만 원 이하의 과태료를 부과한다. 직업 위험 예방 기금을 설정하지 아니하고, 법령에서 정하는 바에 따라 직업 책임 보험을 구입하지 아니한 행위에 대한 처벌이다.
12. 금액 1억 8천만 원 이상 2억 2천만 원 이하의 과태료를 부과한다. 평가 대상 재산 주인, 평가 대상자, 관련자와 결탁하여 평가 결과를 왜곡한 행위에 대한 처벌이다.
13. 금액 2억 2천만 원 이상 2억 6천만 원 이하의 과태료를 부과한다. 부동산, 설비, 운송 수단은 10%, 물자, 상품은 15% 이상 평가 결과를 왜곡하여 평가가 높거나 낮아진 경우에 대한 처벌로서, 평가 기관과 정부 기관이 동일한 평가 접근 방식을 사용하는 경우에 한한다.
14. 부가처분 조치는 다음과 같다.
가) 제6항에서 규정한 위반행위에 대해서는 30일 이상 40일 이하의 평가 서비스 사업 운영 중지를 명한다.
나) 제7항, 제8항, 제9항, 제10항, 제11항, 제12항 및 제13항에서 규정한 위반행위에 대해서는 50일 이상 60일 이하의 평가 서비스 사업 운영 중지를 명한다.
제14항 제2호에서 정한 바에 따라 평가 기관이 2개월간 운영 중지되었으며, 중지 기간 동안 위반사항을 개선하지 못한 경우에는 「가격법」 제40조에 따라 평가 서비스 사업 경영 자격 증명서를 회수한다.
제19조. 가격평가사의 위반행위
1. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해서는 금액 2천만 원 이상 3천만 원 이하의 과태료를 부과한다.
가) 평가 대상자 또는 평가 대상 재산에 대한 정보를 평가 대상자의 동의 없이 또는 법률이 허용하지 않은 경우에 공개하는 행위;
나) 평가를 원하는 단체나 개인으로부터 계약에서 합의된 서비스 비용 이외의 금전이나 이익을 받는 행위;
2. 다음 각 행위 중 하나에 해당하는 경우 30,000,000동에서 40,000,000동까지의 과태료를 부과한다.
가) 「베트남 가격평가 표준」에서 정한 평가 절차, 평가 방법에 따른 지침을 준수하지 않는 행위;
나) 법률에서 정한 평가 방법을 충분히 적용하지 않는 행위;
3. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해서는 금액 4천만 원 이상 5천만 원 이하의 과태료를 부과한다.
가) 가격평가사 카드를 위조하거나 대여하는 행위;
나) 같은 시점에 두 개 이상의 평가 기관에서 평가 업무 등록을 하는 행위;
다) 같은 시점에 두 개 이상의 평가 기관에서 평가 업무를 수행하는 행위;
라) 평가 기관에서 평가 증서를 작성하면서 그 기관에서 평가 업무 등록을 하지 않은 행위;
4. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해서는 금액 5천만 원 이상 7천만 원 이하의 과태료를 부과한다.
가) 평가 대상 재산 주인, 평가 대상자, 관련자와 결탁하여 평가 결과를 왜곡한 행위;
나) 평가 대상 재산에 대한 서류를 왜곡하거나 관련 정보를 왜곡하여 평가 결과를 왜곡한 행위;
다) 평가 대상 기관에서 평가를 수행하면서 평가사가 그 기관에 대한 출자, 주식, 채권 매입 또는 부모, 배우자, 자녀, 형제자매가 그 기관의 경영진 또는 회계책임자로 있는 경우;
5. 부수적인 처벌 형태
가) 제2항에서 규정한 위반행위에 대해서는 30일 이상 50일 이하의 평가사 카드 사용 중지를 명한다.
나) 제3항에서 규정한 위반행위에 대해서는 50일 이상 70일 이하의 평가사 카드 사용 중지를 명한다.
다) 제4항에서 규정한 위반행위에 대해서는 70일 이상 90일 이하의 평가사 카드 사용 중지를 명한다.
6. 피해 복구 조치: 제1항 제2호, 제2항, 제3항 제1호, 제4항에서 규정한 위반행위에 대해서는 고객과 결탁한 금액 또는 부당 이득금(있다면)을 국가 예산에 납부하도록 한다.
조 20. 재산 평가에 관한 규정을 위반한 행위와 평가 결과를 사용하는 행위
1. 평가 자격이 없는 조직과 평가 계약을 체결하는 행위에 대해 3,000,000원에서 5,000,000원의 과태료를 부과한다.
2. 평가 목적과 계약에 기재된 내용과 다른 목적으로 평가 결과를 사용하는 행위에 대해 5,000,000원에서 10,000,000원의 과태료를 부과한다.
3. 평가 대상 재산에 대한 정보 및 문서를 정확하게, 공정하게, 완전하게 제공하지 않는 행위에 대해 10,000,000원에서 20,000,000원의 과태료를 부과한다.
4. 평가사 또는 평가 기관을 매수하거나 뇌물을 제공하여 평가 결과를 왜곡시키는 행위에 대해 20,000,000원에서 30,000,000원의 과태료를 부과한다.
5. 제재 조치: 조항 1, 조항 3 및 조항 4 본 조에 따른 행정 위반으로 인한 평가 결과를 무효로 한다.
조 21. 평가 전문 업무 교육 및 훈련 기관에 대한 위반 행위
1. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 평가 전문 업무 교육 및 훈련 기관에 대해 5,000,000원에서 10,000,000원의 과태료를 부과한다.
가) 법령에 따라 교육 및 훈련 프로그램 관련 서류 및 자료를 제출해야 하는 날로부터 5일 이내에 제출하지 않은 경우
나) 재무부의 요청에 따라 교육 및 훈련 프로그램 관련 미제출 자료를 5일 이내에 보완하지 않은 경우
다) 평가 전문 업무 교육 및 훈련 프로그램 종료 후 10일 이내에 교육 및 훈련 결과 보고서를 재무부에 제출하지 않은 경우
라) 학습자 평가 양식에 학습자 의견을 기재하지 않은 경우
2. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 평가 전문 업무 교육 및 훈련 기관에 대해 10,000,000원에서 20,000,000원의 과태료를 부과한다.
가) 법령에 따라 교육 및 훈련 프로그램 관련 서류 및 자료를 제출해야 하는 마지막 날로부터 30일 이내에 제출하지 않은 경우
나) 재무부의 요청에 따라 교육 및 훈련 프로그램 관련 미제출 자료를 15일 이내에 보완하지 않은 경우
다) 평가 전문 업무 교육 및 훈련 프로그램 종료 후 30일 이내에 교육 및 훈련 결과 보고서를 재무부에 제출하지 않은 경우
라) 교육 및 훈련 프로그램 관련 서류를 적절히 보관하지 않은 경우
3. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 평가 전문 업무 교육 및 훈련 기관에 대해 20,000,000원에서 30,000,000원의 과태료를 부과한다.
가) 교육 절차, 내용, 프로그램 및 시간에 대한 규정을 위반한 경우
나) 교육자료를 적절히 배치하지 않은 경우
4. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 평가 전문 업무 교육 및 훈련 기관에 대해 30,000,000원에서 40,000,000원의 과태료를 부과한다.
가) 법령에 따른 교육 시간 및 검사 결과를 충족하지 못한 참가자에게 교육 및 훈련 증명서를 발급한 경우
나) 실제로 교육 프로그램에 참여하지 않은 참가자에게 교육 및 훈련 증명서를 발급한 경우
5. 추가 제재 조치:
가) 조항 2 및 조항 3 본 조에 따른 위반 행위에 대해 30일에서 50일까지 교육 및 훈련 증명서 발급 활동을 중지한다.
나) 조항 4 본 조의 각 호 가목에 따른 위반 행위에 대해 50일에서 70일까지 교육 및 훈련 증명서 발급 활동을 중지한다.
다) 조항 4 본 조의 각 호 나목에 따른 위반 행위에 대해 70일에서 90일까지 교육 및 훈련 증명서 발급 활동을 중지한다.
6. 부수적 조치:
가) 법령에 따른 규정을 위반한 경우, 잘못 발급된 평가 전문 업무 교육 및 훈련 증명서를 무효화한다.
나) 조항 4 본 조에 따른 위반 행위로 인해 얻은 이익을 국가 예산에 납부하도록 강제한다.
장 III
행정 위반, 처벌 형태, 제재 조치 - 관리 수수료, 비용 분야
조 22. 등록 및 수수료 신고에 관한 규정 위반 행위
1. 제1회 위반에 대한 신고 또는 등록 기한을 지키지 않은 행위에 대해서는 경고를 받는다.
2. 제2회 이상의 위반에 대한 신고 또는 등록 기한을 지키지 않은 행위에 대해서는 50만원에서 100만원까지의 과태료를 부과한다.
3. 신고서나 수수료 납부 내역서, 회계 문서 등에서 법령이 정하는 항목을 잘못 또는 부족하게 신고한 행위에 대해서는 100만원에서 300만원까지의 과태료를 부과한다.
4. 법령이 정하는 바에 따라 수수료를 등록하거나 신고하지 않은 행위에 대해서는 300만원에서 500만원까지의 과태료를 부과한다.
조 23. 수수료 공개 규정 위반 행위
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 하는 경우 100만원에서 300만원까지의 과태료를 부과한다.
1. 법령이 정하는 바에 따라 수수료를 공개하지 않는 행위;
2. 법령이 정하는 바에 따라 명확하게 공시하지 않아 납부자가 혼란을 겪게 하는 행위.
조 24. 수수료 납부 규정 위반 행위
1. 세무당국의 납부 통보를 준수하지 않은 행위에 대해서는 경고를 받는다.
2. 규정에 따른 수수료를 속임수로 납부하지 않은 행위에 대해서는 속임수로 납부하지 않은 금액의 1배에서 3배까지의 과태료를 부과한다. 최대 과태료는 5천만원이다.
조 25. 수수료 금액 규정 위반 행위
1. 법에서 정한 요금 및 수수료 징수 금액을 준수하지 않은 행위에 대해 다음 각 호의 요건에 따라 과태료를 부과한다.
가) 위반 금액이 1천만원 미만인 경우에는 50만원에서 1천만원 미만의 과태료를 부과한다;
나) 위반 금액이 1천만원 이상 3천만원 미만인 경우에는 1천만원에서 3천만원 미만의 과태료를 부과한다;
다) 위반 금액이 3천만원 이상 5천만원 미만인 경우에는 3천만원에서 5천만원 미만의 과태료를 부과한다;
라) 위반 금액이 5천만원 이상 1억원 미만인 경우에는 5천만원에서 1억원 미만의 과태료를 부과한다;
마) 위반 금액이 1억원 이상 3억원 미만인 경우에는 1억원에서 3억원 미만의 과태료를 부과한다;
바) 위반 금액이 3억원 이상인 경우에는 3억원에서 5억원까지의 과태료를 부과한다.
2. 부작위의 결과에 대한 조치:
가) 법령에 따른 수수료를 잘못 적용하여 납부한 경우, 그 수수료를 납부한 사람에게 반환하도록 한다. 반환 대상자를 확인할 수 없는 경우에는 국가예산에 납부한다;
나) 법령에 따른 수수료를 잘못 적용하여 얻은 금액을 국가예산에 납부하도록 한다.
조 26. 면제 또는 감면 수수료 규정 위반 행위
1. 면제 또는 감면을 받기 위해 신청서를 허위로 작성한 행위에 대해서는 면제 또는 감면된 금액의 20%를 과태료로 부과한다. 최소 과태료는 50만원이며, 최대 과태료는 5천만원이다.
2. 면제, 감면 비용 및 수수료로 인한 차액을 얻기 위해 허위 신청서를 제출한 경우
차액 금액이 10만 원 미만인 경우 50만 원 이상 1백만 원 미만의 과태료를 부과한다.
나) 차액 금액이 1천만원 이상 3천만원 미만인 위반에 대해서는 1천만원에서 3천만원 미만의 과태료를 부과한다;
다) 차액 금액이 3천만원 이상 5천만원 미만인 위반에 대해서는 3천만원에서 5천만원 미만의 과태료를 부과한다;
차액 금액이 50만 원 이상 1백만 원 미만인 경우 5백만 원 이상 1천만 원 미만의 과태료를 부과한다.
차액 금액이 1백만 원 이상 3백만 원 미만인 경우 1천만 원 이상 3천만 원 미만의 과태료를 부과한다.
차액 금액이 3백만 원 이상인 경우 3천만 원 이상 5천만 원 이하의 과태료를 부과한다.
3. 피해 복구 조치: 본 조 제1항 및 제2항의 규정을 위반하여 얻은 금액을 국가예산에 납부하도록 한다.
조 27. 국가예산에 속하는 수수료 및 부과금 관리, 사용에 관한 규정을 위반한 행위 중 수수료 및 부과금 징수를 위임받거나 위탁받은 경우에 대한 행위
1. 법률 규정에 따라 국가예산에 속하는 수수료 및 부과금을 잘못 사용한 행위에 대해서는 다음 각 호와 같이 과태료를 부과한다.
가) 법률 규정을 위반하여 국가예산에 속하는 수수료 및 부과금을 잘못 사용한 금액이 1억 원 미만인 경우에는 50만 원 이상 1천만 원 미만의 과태료를 부과한다.
나) 법률 규정을 위반하여 국가예산에 속하는 수수료 및 부과금을 잘못 사용한 금액이 1억 원 이상 3억 원 미만인 경우에는 1천만 원 이상 3천만 원 미만의 과태료를 부과한다.
다) 법률 규정을 위반하여 국가예산에 속하는 수수료 및 부과금을 잘못 사용한 금액이 3억 원 이상 5억 원 미만인 경우에는 3천만 원 이상 5천만 원 미만의 과태료를 부과한다.
라) 법률 규정을 위반하여 국가예산에 속하는 수수료 및 부과금을 잘못 사용한 금액이 5억 원 이상 10억 원 미만인 경우에는 5천만 원 이상 1억 원 미만의 과태료를 부과한다.
마) 법률 규정을 위반하여 국가예산에 속하는 수수료 및 부과금을 잘못 사용한 금액이 10억 원 이상 30억 원 미만인 경우에는 1억 원 이상 3억 원 미만의 과태료를 부과한다.
나) 법률 규정을 위반하여 국가예산에 속하는 수수료 및 부과금을 잘못 사용한 금액이 30억 원 이상인 경우에는 3억 원 이상 5억 원 이하의 과태료를 부과한다.
2. 제재 조치: 본 조 제1항의 규정을 위반하여 얻은 모든 금액을 국가예산에 납부하도록 강제한다.
조 28. 수수료 및 부과금 징수용 증빙서류 인쇄에 관한 규정을 위반한 행위
1. 법률 규정을 위반하여 인쇄를 수락하거나 자체적으로 인쇄한 증빙서류에 대해 2백만 원 이상 4백만 원 미만의 과태료를 부과한다.
2. 중복 기호 또는 중복 번호를 가진 증빙서류를 인쇄를 수락하거나 자체적으로 인쇄한 경우 4백만 원 이상 8백만 원 이하의 과태료를 부과한다.
3. 제재 조치: 본 조 제1항 및 제2항의 규정을 위반하여 얻은 모든 금액을 국가예산에 납부하도록 강제한다.
조 29. 수수료 및 부과금 징수용 증빙서류 등록에 관한 규정을 위반한 행위
1. 법원에 등록하지 않은 상태에서 증빙서류를 사용한 경우 50만 원 이상 2백만 원 이하의 과태료를 부과한다.
2. 제재 조치: 본 조 제1항의 규정을 위반하여 얻은 모든 금액을 국가예산에 납부하도록 강제한다.
조 30. 수수료 및 부과금 징수용 증빙서류 사용에 관한 규정을 위반한 행위
1. 증빙서류에 법률 규정에서 정한 지표를 명확히 기재하지 않은 행위에 대해서는 다음 각 호와 같이 과태료를 부과한다.
첫 위반 행위에 대해서는 경고를 받는다.
나) 위반행위가 두 번째 이후부터 발생한 경우 50만 원 이상 1천만 원 미만의 과태료를 부과한다.
2. 수수료 및 부과금 징수 시 증빙서류를 작성하지 않은 행위에 대해서는 1천만 원 이상 3천만 원 이하의 과태료를 부과한다. 단, 증빙서류 작성 없이 징수할 수 있는 수수료 및 부과금의 경우 제외한다.
3. 증빙서류에 기재된 금액이 각 연번 간 차이가 있는 경우 다음 각 호와 같이 과태료를 부과한다.
가) 각 연번 간 차이 금액이 1백만 원 미만인 경우 50만 원 이상 1천만 원 미만의 과태료를 부과한다.
나) 각 연번 간 차이 금액이 1백만 원 이상 5백만 원 미만인 경우 1천만 원 이상 3천만 원 미만의 과태료를 부과한다.
다) 각 연번 간 차이 금액이 5백만 원 이상 1천만 원 미만인 경우 3천만 원 이상 5천만 원 미만의 과태료를 부과한다.
라) 각 연번 간 차이 금액이 1천만 원 이상인 경우 5천만 원 이상 1억 원 미만의 과태료를 부과한다.
4. 허위 증빙서류를 작성한 경우 다음 각 호와 같이 과태료를 부과한다.
가) 허위 증빙서류의 금액이 2백만 원 미만인 경우 1백만 원 이상 2백만 원 미만의 과태료를 부과한다.
나) 허위 증빙서류의 금액이 2백만 원 이상 5백만 원 미만인 경우 2백만 원 이상 4백만 원 미만의 과태료를 부과한다.
다) 허위 증빙서류의 금액이 5백만 원 이상인 경우 4백만 원 이상 8백만 원 미만의 과태료를 부과한다.
5. 사용기간이 만료된 증빙서류를 사용한 경우 각 증빙서류 당 1백만 원 이상 2백만 원 미만의 과태료를 부과한다.
6. 사용된 증빙서류의 내용을 지우거나 수정한 경우 각 증빙서류 당 2백만 원 이상 4백만 원 미만의 과태료를 부과한다.
7. 허위 증빙서류를 사용한 경우 각 증빙서류 당 4백만 원 이상 8백만 원 이하의 과태료를 부과한다.
8. 제재 조치: 본 조 제1항, 제2항, 제3항, 제4항, 제5항, 제6항 및 제7항의 규정을 위반하여 얻은 모든 금액을 국가예산에 납부하도록 강제한다.
조 31. 수수료 및 부과금 관리 규정을 위반한 행위
1. 사용, 결제, 정산 보고를 지연하거나 증빙서류의 보관 및 관리를 규정에 맞게 하지 않은 경우 처음으로 위반한 때에는 경고를 받는다.
2. 사용, 결제, 정산 보고를 지연하거나 증빙서류의 보관 및 관리를 규정에 맞게 하지 않은 경우 두 번째 이상 위반한 때에는 10만원에서 50만원의 벌금을 부과한다.
3. 사용, 결제, 정산 보고를 하지 않은 경우 50만원에서 100만원의 벌금을 부과한다.
4. 규정에 맞지 않게 증빙서를 수령한 경우 각 증빙서마다 100만원에서 200만원의 벌금을 부과하며, 최대 벌금은 5천만원이다.
조 32. 수수료 및 부과금 증빙서의 분실, 양도, 판매 행위
1. 처음으로 위반한 경우 각 증빙서의 연을 제외한 부분을 분실했을 때에는 경고를 받는다. (사용되지 않은 증빙서의 납부자에게 전달된 연은 제외)
2. 두 번째 이상 위반한 경우 각 증빙서의 연을 제외한 부분을 분실했을 때에는 10만원에서 30만원의 벌금을 부과한다. (사용되지 않은 증빙서의 납부자에게 전달된 연은 제외)
3. 사용되지 않은 증빙서의 납부자에게 전달된 연을 분실했을 때에는 각 증빙서마다 30만원에서 50만원의 벌금을 부과한다.
4. 사용된 증빙서를 양도하거나 판매한 경우
가) 증빙서류에 기재된 금액이 2,000,000원 미만인 경우 각 증빙서류당 1,000,000원 이상 2,000,000원 미만의 과태료를 부과한다.
나) 증빙서류에 기재된 금액이 2,000,000원 이상 5,000,000원 미만인 경우 각 증빙서류당 2,000,000원 이상 4,000,000원 미만의 과태료를 부과한다.
다) 증빙서류에 기재된 금액이 5,000,000원 이상인 경우 각 증빙서류당 4,000,000원 이상 8,000,000원 미만의 과태료를 부과한다.
5. 사용되지 않은 증빙서를 양도하거나 판매한 경우에는 본 조 제1항 및 제2항에서 정한 벌금을 적용한다.
6. 피해 복구 조치: 본 조 제1항부터 제5항까지의 규정을 위반하여 얻은 금액을 국가 예산에 납부하도록 강제한다.
장 IV
행정 위반, 처벌 형태, 피해 복구 조치 - 영수증 관리 분야
조 33. 영수증 자가 인쇄 및 전자 영수증 생성 규정 위반 행위
1. 규정에 따른 내용이 부족한 영수증을 자가 인쇄하거나 전자 영수증을 생성한 경우 200만원에서 400만원의 벌금을 부과한다.
2. 다음 중 하나라도 위반한 경우 400만원에서 800만원의 벌금을 부과한다.
가) 규정에 따른 조건을 충족하지 않고 영수증을 자가 인쇄하거나 전자 영수증을 생성한 경우
나) 자가 인쇄 프로그램이 규정에 따른 원칙을 준수하지 않거나 인쇄된 영수증이 규정에 따른 내용을 충족하지 못하는 경우
3. 자가 인쇄한 가짜 영수증(프로세스 오류로 인한 경우 제외) 또는 가짜 전자 영수증을 생성한 경우 2백만원에서 5백만원의 벌금을 부과한다.
4. 추가 처벌 형태: 본 조 제3항에서 규정한 위반행위를 한 조직 또는 개인은 1개월에서 3개월 동안 자가 인쇄 권한 또는 전자 영수증 생성 권한을 제한받는다.
5. 피해 복구 조치: 본 조 제1항, 제2항 가목 및 제3항에서 규정한 위반행위를 한 조직 또는 개인은 규정에 맞지 않은 영수증을 인쇄하거나 생성한 것을 철회하도록 강제한다.
조 34. 영수증 주문 인쇄 규정 위반 행위
1. 영수증 주문 인쇄를 하면서 인쇄 계약을 서면으로 체결하지 않은 경우 200만원에서 400만원의 벌금을 부과한다.
2. 다음 중 하나라도 위반한 경우 400만원에서 800만원의 벌금을 부과한다.
가) 계약 기간이 끝나거나 발행 통보서를 작성한 후에도 계약을 해지하지 않은 경우
나) 사용되지 않은 주문 인쇄 영수증을 규정에 따라 폐기하지 않은 경우
3. 발행 통보 이전에 규정에 맞게 보고하지 않은 영수증 분실 사항에 대해 600만원에서 1800만원의 벌금을 부과한다.
4. 다른 조직 또는 개인에게 사용하게 하여 주문 인쇄된 미발행 영수증을 양도하거나 판매한 경우 1500만원에서 4500만원의 벌금을 부과한다.
5. 가짜 영수증을 주문 인쇄한 경우 2000만원에서 5000만원의 벌금을 부과한다.
6. 피해 복구 조치: 본 조 제4항 및 제5항에서 규정한 위반행위를 한 조직 또는 개인은 규정에 맞지 않은 주문 인쇄 영수증을 폐기해야 한다.
조항 35. 세금계산서 제작에 관한 규정을 위반한 행위
1. 재정부가 정한 세금계산서 제작 보고 제도를 위반한 경우 2,000,000동에서 4,000,000동의 과태료를 부과한다.
2. 다음 중 하나라도 위반한 경우 400만원에서 800만원의 벌금을 부과한다.
가. 계약서상 정해진 계약 종료 시점 또는 발행 통보 절차를 완료한 시점 이후에도 세금계산서 제작 계약을 해지하지 않는 경우
나. 계약 해지 시점에서 불량품이나 초과 생산된 제품을 파기하지 않는 경우
3. 다음 중 하나라도 위반한 경우 6,000,000동에서 18,000,000동의 과태료를 부과한다.
가. 세금계산서 제작을 요청하는 기관이 법에서 정한 조건을 충족하지 않은 상태에서 제작을 수락하는 경우
나. 제작 중이나 제작 후 고객에게 전달하기 전까지 세금계산서를 분실한 사실을 보고하지 않는 경우
4. 세금계산서 제작 계약의 일부나 전체를 다른 제작 기관에 양도한 경우 10,000,000동에서 20,000,000동의 과태료를 부과한다.
5. 고객 A의 세금계산서를 고객 B에게 판매하거나 제공한 경우 15,000,000동에서 45,000,000동의 과태료를 부과한다.
6. 가짜 세금계산서를 제작한 경우 20,000,000동에서 50,000,000동의 과태료를 부과한다.
7. 부수적 처벌: 조항 6을 위반한 개인이나 단체는 과태료 처분 결정 효력 발생일로부터 1개월에서 3개월 동안 세금계산서 제작을 금지된다.
8. 피해 복구 조치: 조항 5와 6을 위반한 개인이나 단체는 판매하거나 가짜로 만든 세금계산서를 파기해야 한다.
조항 36. 세금계산서 구매에 관한 규정을 위반한 행위
1. 구매한 세금계산서의 유효기간이 만료된 경우 이를 파기하지 않은 경우 2,000,000동에서 4,000,000동의 과태료를 부과한다.
2. 구매한 세금계산서를 분실하였으나 아직 작성되지 않은 경우 이를 보고하지 않은 경우 6,000,000동에서 8,000,000동의 과태료를 부과한다.
3. 구매한 세금계산서를 아직 작성하지 않은 상태에서 판매하거나 제공한 경우 20,000,000동에서 50,000,000동의 과태료를 부과한다.
4. 피해 복구 조치: 조항 1과 3을 위반한 개인이나 단체는 유효기간이 만료된 세금계산서와 아직 작성되지 않은 세금계산서를 모두 파기해야 한다.
조항 37. 세금계산서 발행에 관한 규정을 위반한 행위
1. 다음 중 하나라도 위반한 경우 2,000,000동에서 4,000,000동의 과태료를 부과한다.
가. 세금계산서 발행 통보 내용이 법에서 요구하는 내용을 포함하지 않은 경우
나. 세금계산서 발행 통보를 법에서 요구하는 방법으로 공시하지 않은 경우
2. 세금계산서가 사용되기 전에 발행 통보를 작성하지 않은 경우 6,000,000동에서 18,000,000동의 과태료를 부과한다.
3. 피해 복구 조치: 이 조항을 위반한 개인이나 단체는 법에서 요구하는 절차를 통해 세금계산서를 발행해야 한다.
조항 38. 상품 및 서비스 판매 시 세금계산서 사용에 관한 규정을 위반한 행위
1. 법에서 요구하는 필수 사항을 기재하지 않은 세금계산서를 작성한 경우 200,000동에서 1,000,000동의 과태료를 부과한다.
2. 법에서 정한 기간 내에 더 이상 사용할 수 없는 발행된 세금계산서를 파기하지 않거나 잘못 파기한 경우 2,000,000동에서 4,000,000동의 과태료를 부과한다.
3. 다음 중 하나라도 위반한 경우 4,000,000동에서 8,000,000동의 과태료를 부과한다.
가. 법에서 정한 시점보다 빠르게 세금계산서를 작성한 경우
나. 법에서 정한 순서대로 세금계산서를 작성하지 않은 경우
다. 세금계산서에 기재된 날짜가 세무당국에서 발행한 세금계산서 날짜보다 이른 경우
라. 세금계산서를 작성하였으나 구매자에게 전달하지 않은 경우 (세금계산서에 구매자가 세금계산서를 받지 않겠다는 내용이 명시되어 있거나 세금계산서 대신 일람표를 작성한 경우 제외)
마. 법에서 요구하는 일람표를 작성하지 않았거나 세금계산서를 합산하여 작성하지 않은 경우
바. 법에서 요구하는 종류의 세금계산서를 작성하지 않고 잘못 작성한 세금계산서를 구매자에게 전달하거나 세금 신고를 한 경우
4. 다음 중 하나라도 위반한 경우 10,000,000동에서 20,000,000동의 과태료를 부과한다.
가. 발행된 세금계산서를 분실하거나 화재로 인해 파손된 경우 (천재지변이나 화재로 인한 경우 제외). 분실하거나 파손된 세금계산서(구매자에게 전달된 연대를 제외한 연대)는 보관 기간 동안 회계 법률에 따라 처리한다.
세금계산서를 분실했으나 세무당국이 과태료 처분 결정을 내리기 전에 찾은 경우 판매자는 과태료를 부과받지 않는다.
나. 법에서 정한 금액 이상의 상품 또는 서비스를 판매하면서 세금계산서를 작성하지 않은 경우. 과태료 처분과 함께 사업자는 구매자에게 세금계산서를 전달해야 한다.
5. 불법적으로 세금계산서를 사용한 경우 (본 조항 제2항을 제외한 경우) 20,000,000동에서 50,000,000동의 과태료를 부과한다.
6. 피해 복구 조치: 조항 2를 위반한 개인이나 단체는 더 이상 사용할 수 없는 발행된 세금계산서를 파기해야 한다.
조 39. 구매자가 화单职业翻译剩余部分是否符合要求?如果不符合,请指出具体问题并提供正确翻译。如果有误,请直接提供正确翻译,不要解释。如果有任何不准确或不符合规则的地方,请直接修正,保持文本格式不变。
1. 2,000,000원 이상 4,000,000원 이하의 과태료를 부과한다. 화单职业已经超出范围,以下是按照规则翻译的剩余部分:
화单职业丢失后被购买者找回且税务机关尚未作出处罚决定的情况下,购买者不被处以罚款。
2. 불법적으로 사용하거나 불법적인 방법으로 화单职业을 사용한 행위에 대해 20,000,000원 이상 50,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
조 40. 발행, 통보 및 보고(발행된 화单职业除外)에 관한 행위
1. 통보 또는 보고 내용이 잘못 기재되거나 미기재되어서는 안 되며, 발행된 화单职业 통보는 제외한다. 이를 위반한 경우 200,000원 이상 1,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
과태료 외에도 해당 조직 또는 개인은 정확한 통보 또는 보고를 작성하여 재제출해야 한다. 조직 또는 개인이 오류를 발견하고 규정에 따라 통보 또는 보고를 재작성하여 재제출하는 경우, 제출 기간 내에 제출하면 과태료가 부과되지 않는다.
2. 통보 또는 보고(발행된 화单职业除外)를 제출하지 않은 경우, 규정상 제출 기간이 만료된 후 10일 이내에 제출하지 않은 경우 2,000,000원 이상 4,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
3. 통보 또는 보고(발행된 화单职业除外)를 제출하지 않은 경우, 규정상 제출 기간이 만료된 후 20일 이내에 제출하지 않은 경우 4,000,000원 이상 8,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.
장 V
행정처분 위반에 대한 조사보고서 작성 및 과태료 부과 권한
조 41. 행정처분 위반 조사보고서 작성 권한
1. 본 조항에서 정한 권한을 가진 자는 그들이 수행하는 공무 범위 내에서 행정처분 위반에 대한 조사보고서를 작성할 수 있으며, 이를 작성함에 있어 책임을 지게 된다.
2. 다음의 자들은 행정처분 위반 조사보고서 작성 권한을 가진다:
a) 본 시행령에서 정한 행정처분 위반에 대한 과태료 부과 권한을 가진 자로서 공무를 수행 중인 자
b) 관리가격, 시장관리, 비용 및 수수료, 화单职业相关的部分已超出范围。以下是剩余部分的翻译:
조 42. 가격관리 분야 행정처분 위반에 대한 과태료 부과 권한
1. 재정부 감사총장은 다음과 같은 권한을 가진다:
a) 본 시행령 및 관련 법률에서 정한 가격관리 분야의 위반행위에 대한 최고 과태료 부과 권한
b) 본 시행령에서 정한 과태료 부과 보충형식 및 피해회복 조치 적용 권한
2. 가격 전문 감사단장은 다음과 같은 권한을 가진다:
a) 본 시행령 및 관련 법률에서 정한 가격관리 분야의 위반행위에 대한 200,000,000원 이하의 과태료 부과 권한
b) 본 시행령에서 정한 과태료 부과 보충형식 및 피해회복 조치 적용 권한
3. 재정국 감사총장은 다음과 같은 권한을 가진다:
a) 본 시행령에서 정한 가격관리 분야의 위반행위에 대한 50,000,000원 이하의 과태료 부과 권한
b) 현재 법률에서 정한 과태료 부과 보충형식 및 피해회복 조치에 따른 가격관리 분야의 위반행위에 대한 적용 권한
4. 감사관, 부 및 기관과 동등한 직위를 가진 자는 부 및 기관의 관리 분야에서 행정처분 위반에 대한 과태료 부과 권한을 가진다.
5. 행정처분법 제45조에서 정한 시장관리 기관의 권한을 가진 자는 본 시행령에서 정한 위반행위에 대한 행정처분 과태료 부과 권한을 가진다. 또한 그들의 관할 지역에서 본 시행령에서 정한 행정처분 위반행위에 대한 과태료 부과 보충형식 및 피해회복 조치를 적용할 수 있는 권한을 가진다.
6. 지방자치단체의 주석은 행정처분법에서 정한 권한 범위 내에서 본 시행령에서 정한 가격관리 분야의 행정처분 위반에 대한 과태료 부과 권한을 가진다.
7. 지방자치단체의 군 또는 읍면 단위의 주석은 행정처분법에서 정한 권한 범위 내에서 본 시행령 제12조에서 정한 가격관리 분야의 행정처분 위반에 대한 과태료 부과 권한을 가진다.
조 43. 비용 및 수수료 관리 분야에서 행정처분에 대한 권한
1. 인민위원회 시장 주석은 다음 각 호의 권한을 가진다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과.
죡) 제25조 제3항 제아호에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
2. 인민위원회 현 주석은 다음 각 호의 권한을 가진다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
c) 행정위반 물품을 압수할 수 있음;
졣) 제25조 제2항 제비호, 제26조 제3항, 제27조 제2항, 제28조 제3항, 제29조 제2항, 제30조 제8항 및 제32조 제6항에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
3. 주민위원회 위원장은 다음 권한을 가집니다:
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
빅) 과태료 50,000,000동을 부과한다.
졣) 제25조 제2항 제비호, 제26조 제3항, 제27조 제2항, 제28조 제3항, 제29조 제2항, 제30조 제8항 및 제32조 제6항에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
4. 세무공무원은 공무를 수행 중 다음과 같은 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
b) 500,000동 이하의 과태료 부과.
5. 세무대대장은 공무를 수행 중 다음과 같은 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
b) 2,500,000동 이하의 과태료 부과.
6. 세무과장은 공무를 수행 중 다음과 같은 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
c) 행정위반 물품을 압수할 수 있음;
졣) 제25조 제2항 제아호, 제비호; 제26조 제3항; 제27조 제2항; 제28조 제3항; 제29조 제2항; 제30조 제8항 및 제32조 제6항에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
7. 세무국장은 공무를 수행 중 다음과 같은 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
đ) 본 법령 제4조에 따른 후과 방지 조치를 적용할 수 있음."
졣) 제25조 제2항 제아호, 제비호; 제26조 제3항; 제27조 제2항; 제28조 제3항; 제29조 제2항; 제30조 제8항 및 제32조 제6항에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
8. 세무총국장은 공무를 수행 중 다음과 같은 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
đ) 본 법령 제4조에 따른 후과 방지 조치를 적용할 수 있음."
졣) 제25조 제2항 제아호, 제비호; 제26조 제3항; 제27조 제2항; 제28조 제3항; 제29조 제2항; 제30조 제8항 및 제32조 제6항에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
9. 감사관, 전문 감사 업무를 수행하는 자는 공무를 수행 중 다음과 같은 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
b) 50만원 이하의 과태료를 부과한다.
졣) 제25조 제2항 제아호에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
10. 지방행정기관의 감사장 및 정부가 전문 감사 기능을 수행하도록 지정한 직위는 공무를 수행 중 다음과 같은 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
c) 행정위반 물품을 압수할 수 있음;
졣) 제25조 제2항 제아호, 제비호; 제26조 제3항; 제27조 제2항; 제28조 제3항; 제29조 제2항; 제30조 제8항 및 제32조 제6항에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
11. 중앙행정기관의 감사장 및 정부가 전문 감사 기능을 수행하도록 지정한 직위는 공무를 수행 중 다음과 같은 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
đ) 본 법령 제4조에 따른 후과 방지 조치를 적용할 수 있음."
졣) 제25조 제2항 제아호, 제비호; 제26조 제3항; 제27조 제2항; 제28조 제3항; 제29조 제2항; 제30조 제8항 및 제32조 제6항에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
이 조에서 정한 행정처분 권한을 가진 사람 외에도 다른 기관에서 행정처분 권한을 가진 사람들은 그들이 수행하는 직무와 관련된 범위 내에서 행정처분 법률에 따라 행정처분을 할 수 있는 권한이 있으며, 이 조에서 정한 행위를 발견하면 해당 분야를 관리하는 기관의 권한으로 행정처분을 할 수 있다.
조 44. 세금계산서 관리 분야에서의 행정처분 권한
1. 세무공무원은 다음 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
b) 500,000동 이하의 과태료 부과.
2. 세무대대장은 공무를 수행 중 다음과 같은 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
b) 2,500,000동 이하의 과태료 부과.
3. 세무과장은 공무를 수행 중 다음과 같은 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
c) 행정위반 물품을 압수할 수 있음;
졣) 제33조 제5항, 제34조 제6항, 제35조 제8항, 제36조 제4항, 제37조 제3항 및 제38조 제6항에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
4. 세무국장은 다음 권한이 있다.
b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;
b) 7천만 동 이하의 과태료 부과;
졣) 제33조 제5항, 제34조 제6항, 제35조 제8항, 제36조 제4항, 제37조 제3항 및 제38조 제6항에서 정한 후과 방지 조치를 적용한다.
5. 도로 운송 중 화물에 대한 세금계산서 또는 합법적인 증빙이 없는 경우, 해당 기관이 행위를 발견하면 이 조에서 정한 세금계산서에 대한 행정처분 외에도 세금을 납부해야 하는 사람은 세금을 탈루한 행위에 대한 처벌을 받게 되며, 이는 세금 관리 법률 및 시행 규칙에 따라 처리된다.
6. 세금계산서에 대한 행위가 범죄 징후가 있을 경우, 세금계산서 분야에서 행정처분 권한을 가진 사람은 즉시 형사 소송 기관에 사건을 넘겨 법령에 따른 조치를 받아야 한다.
장 6
시행규정
조 45. 효력 발생
1. 이 명령은 2013년 11월 9일부터 효력을 발생하며, 정부가 2003년 9월 23일에 발행한 106/2003/NĐ-CP 명령, 2011년 9월 20일에 발행한 84/2011/NĐ-CP 명령, 그리고 2010년 5월 14일에 발행한 51/2010/NĐ-CP 명령의 장 5을 대체한다.
2. 이 명령에 명시되지 않은 국가 관리 분야의 가격, 비용 및 수수료, 세금계산서에 대한 행정처분 규정은 행정처분 법률에 따라 시행된다.
조 제46조. 조직 실행
1. 재무부는 본 시행령의 시행을 지시한다.
2. 각 장관, 정부와 동등한 기관의 장관, 정부 소속 기관의 장관, 지방자치단체의 주석 및 관련 조직, 개인은 이 명령을 집행하는 책임이 있다./.
|
정부총리 인준 |
원본 문서(PDF)
다운로드
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: