제정수 15/2008/QĐ-BGTVT 수내수운송수단 등록에 관한 규정을 발포함

제정수 15/2008/QĐ-BGTVT 교통부는 수내수운송수단 등록에 관한 규정을 발포하여 이전 규정을 대체한다. 본 규정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Số hiệu15/2008/QĐ-BGTVT
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành건설부
Người kýHồ Nghĩa Dũng — Bộ trưởng
Cập nhật28/06/2026
Ngành교통운수
Lĩnh vực내륙수로
Ngày ban hành29/08/2008
Ngày áp dụng03/10/2008
Ngày hết hiệu lực15/05/2011
Tình trạng만료됨
✦ Tóm lược thông minh

제정수 15/2008/QĐ-BGTVT 교통부는 수내수운송수단 등록에 관한 규정을 발포하여 이전 규정을 대체한다. 본 규정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Đối tượng áp dụng

수내수운송수단 소유자와 관련 기관 및 단체.

Các điểm cốt lõi

  • 수내수운송수단 소유자 → 본 결정에서 정한 규정에 따라 수단을 등록해야 한다.
  • 권한 있는 기관 → 검사 및 등록증을 발급하는 업무를 수행한다.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 긍정적 영향: 수내수교통 안전 위험 감소, 수단 관리 투명성 확보.
  • 부정적 영향: 새로운 규정 준수로 인해 수단 소유자가 어려움을 겪을 수 있다.

❓ Câu hỏi thường gặp

수내수운송수단 등록 조건은 무엇인가?

본 결정은 구체적인 조건을 명시하지 않았으나, 2004년 내수운송법에 따르면, 수단 소유자는 안전 기술 및 법률 요구 사항을 충족해야 한다.

수내수운송수단 등록 기간은 언제까지인가?

본 결정은 구체적인 등록 기간을 명시하지 않았으나, 수단 소유자는 제정수 15/2008/QĐ-BGTVT에 따른 규정을 준수해야 한다.

등록 검사 및 등록증 발급 업무를 담당하는 기관은 어느 기관인가?

본 결정에 따르면, 베트남 검사국과 지방 권한 기관이 주체로서 등록 검사 및 등록증 발급 업무를 수행한다.

등록 규정을 위반하면 어떻게 처벌받는가?

본 결정은 구체적인 처벌 규정을 명시하지 않았으나, 제정수 178/2007/NĐ-CP에 따르면 행정처벌로 5백만 동에서 1천만 동 사이의 과태료가 부과될 수 있다.

본 결정은 언제부터 효력을 가지는가?

본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며, 제정수 29/2004/QĐ-BGTVT를 대체한다.

Toàn văn

교통부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 15/2008/QĐ-BGTVT
하노이, 2008년 8월 29일

결정

내수 수단 등록에 관한 규정을 제정함

______________________

 

국토교통부 장관

  내수 수로 교통법(2004년 6월 15일)에 의거,

  정부가 2007년 12월 3일 제정한 제178/2007/NĐ-CP號政府決定「部及相當於部的機關職能、任務、權限和組織編制規定」為依據;

  정부가 2008년 4월 22일 제정한 제51/2008/NĐ-CP號政府決定「交通運輸部職能、任務、權限和組織編制規定」為依據;

  운송국 국장과 베트남 내수 수로청 국장의 건의에 따라,

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정은 "내수 수단 등록에 관한 규정"을 첨부함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 2004년 12월 7일 베트남 사회주의 공화국 교통 운수부 장관이 제정한 제29/2004/QĐ-BGTVT號決定「內河船舶登記規定」를 폐지함

조 3. 部長公室主任、部檢查長、各廳廳長、越南內河航道局局長、越南檢驗局局長、各省及中央直轄市交通運輸廳廳長、各主管機關、組織和個人負責執行本決定。/

 

장관
(인)
호 Nghĩa Dũng
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
15/2008/QĐ-BGTVT
제정수 15/2008/QĐ-BGTVT 수내수운송수단 등록에 관한 규정을 발포함
만료됨

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.