통지 제 16/2010/TT-BGDĐT는 중급 전문 교육 프로그램 틀에 관한 규정을 정하고, 기존 결정을 대체한다. 이 통지는 2010년 8월 12일부터 효력을 갖는다.
Key points
- 이 통지에 따라 발부된 중급 전문 교육 프로그램 틀은 결정 제 21/2001/QĐ-BGD&ĐT를 대체한다.
- 이 통지는 2010년 8월 12일부터 효력을 갖는다.
🌐 Social impact of this document
- 긍정적 영향: 새로운 프로그램 틀을 발부하여 중급 전문 교육의 질을 개선한다.
- 부정적 영향: 교육 기관들은 새로운 규정에 맞추어 교육 프로그램을 조정해야 하며, 이를 위한 전환 과정에서 어려움을 겪을 수 있다.
❓ Frequently asked questions
중급 전문 교육 프로그램 틀은 언제 발부되었는가?
중급 전문 교육 프로그램 틀은 통지 제 16/2010/TT-BGDĐT에 따라 발부되며, 2010년 8월 12일부터 효력을 갖는다.
이 통지는 어떤 규정을 대체하는가?
이 통지는 교육부 장관이 중급 전문 교육 프로그램 틀을 발부한 결정 제 21/2001/QĐ-BGD&ĐT를 대체한다.
이 통지를 집행하는 책임은 누구에게 있는가?
교육부 사무총장, 전문 교육 부서 차장, 교육부 소속 관련 부서의 책임자, 교육 기관 관리 기관의 책임자, 중급 전문 교육 학교의 학장, 중급 전문 교육을 담당하는 기관의 책임자, 관련 조직 및 개인이 이 통지를 집행하는 책임을 진다.
이 통지는 언제부터 효력을 갖는가?
이 통지는 2010년 8월 12일부터 효력을 갖는다.
Full text
시행규칙
중급 전문 교육 프레임워크에 관한 규정을 제정함
_________________________________
정부가 2007년 12월 3일 제정한 178/2007/NĐ-CP号政府令关于部委和平级部的职能、任务、权限和组织结构的规定；
정부가 발부한 시행령 제32/2008/NĐ-CP호는 교육부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함에 있어 근거를 제공합니다;
정부가 2006년 8월 2일에 통과하고 교육법 일부 조항에 대한 세부사항 및 시행 지침을 규정한 정부령 제 75/2006/NĐ-CP에 근거함
전문교육 부국장의 제안에 따라,
교육부 장관은 다음과 같이 결정함
조 1. 본 통고와 함께 중급 전문 교육 프레임워크에 관한 규정을 제정함.
조 2. 본 통고는 2010년 8월 12일부터 효력이 발생한다. 본 통고는 교육부 장관이 2001년 6월 6일 제정한 21/2001/QĐ-BGD&ĐT号关于颁布中等专业教育框架计划的决定予以废止。
조 3. 교육부 사무총장, 전문 교육 과장, 교육부 소속 관련 기관의 책임자, 학교 관리 기관의 책임자, 중급 전문학교의 교장, 중급 전문 교육 임무를 위탁받은 기관의 책임자, 관련 단체 및 개인은 본 통고의 시행에 대한 책임을 진다.
부총리
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: