통일된 시행규칙 제 225/2012/TTLT-BTC-BKHĐT-BTTTT 국립 정보 기반 구축 국가 목표 프로그램의 산업 산간 지역, 깊은 산간 지역, 멀리 떨어진 지역, 국경 지역, 해상 섬 지역에 대한 정보 제공 2012-2015 단계를 실현하기 위한 국가 예산 자금 관리 및 사용 지침

통지연합

H||| 국가예산을 관리하고 사용하기 위한 지침

||| 시행 공화국||| 산악지역, 멀리 떨어진 지역, 국경지역, 해양도서지역에 정보를 제공하는 목표국가 프로그램

 ||| 2012-2015 기간

____________________

2003년 6월 6일 정부가 발행한 제60/2003/NĐ-CP 호에 따른 국가예산법 시행세칙 및 지침에 의함

정부령 제118/2008/NĐ-CP 2008년 11월 27일, 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 규정

||| 2008년 제116호 국무회의령(2008. 11. 14.)에 따라 기획재정부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함에 있어

||| 정부령 제187/2007/NĐ-CP 2007년 12월 25일 통신 및 방송부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정; 정부령 제50/2011/NĐ-CP 2011년 6월 24일 정부령 제187/2007/NĐ-CP를 개정 및 보완하는 규정

정부총리가 2009년 11월 4일 제135/2009/QĐ-TTg 호에 의하여 국가목표 프로그램의 관리 및 운영 규칙을 발포한 결정에 근거함

||| 총리결정 제1212/QĐ-TTg 2012년 9월 5일 산악지역, 멀리 떨어진 지역, 국경지역, 해양도서지역에 정보를 제공하는 목표국가 프로그램 2012-2015 기간을 승인함

||| 재무부 장관, 계획투자부 장관, 통신 및 방송부 장관은 산악지역, 멀리 떨어진 지역, 국경지역, 해양도서지역에 정보를 제공하는 목표국가 프로그램 2012-2015 기간을 관리하고 사용하기 위한 국가예산을 사용하는 방법에 대한 지침을 공동으로 발행한다.

조 1. 일반 규정

||| 1. 본 통지는 총리결정 제1212/QĐ-TTg 2012년 9월 5일로 승인된 산악지역, 멀리 떨어진 지역, 국경지역, 해양도서지역에 정보를 제공하는 목표국가 프로그램 2012-2015 기간을 관리하고 사용하기 위한 국가예산을 사용하는 방법에 대한 지침을 제공한다. 산악지역, 멀리 떨어진 지역, 국경지역, 해양도서지역에 정보를 제공하는 목표국가 프로그램은 세 가지 부분 프로젝트로 구성된다.

||| a) 프로젝트 1: 산악지역, 멀리 떨어진 지역, 국경지역, 해양도서지역의 정보통신 기반 강화 (이하 "프로젝트 1"이라 함).

||| b) 프로젝트 2: 산악지역, 멀리 떨어진 지역, 국경지역, 해양도서지역의 정보통신 기반 물리적 인프라 강화 (이하 "프로젝트 2"라 함).

||| c) 프로젝트 3: 산악지역, 멀리 떨어진 지역, 국경지역, 해양도서지역의 정보통신 내용 강화 (이하 "프로젝트 3"라 함).

||| 2. 산악지역, 멀리 떨어진 지역, 국경지역, 해양도서지역에 정보를 제공하는 목표국가 프로그램을 수행하기 위한 연간 국가예산은 해당 권한을 가진 기관의 결정에 따라 각각의 목표국가 프로그램 예산을 할당받는 결정에 따르게 된다.

||| 3. 프로그램을 수행하기 위한 자금원은 다음과 같다: 중앙정부 예산, 지방정부 예산, 경제 주체들의 기여금, 그리고 다른 합법적인 자금원.

||| 프로그램을 수행하기 위한 총 비용은 1조 730억 원이며, 다음의 출처에서 조달될 것으로 예상된다.

||| - 중앙정부 예산: 1조 170억 원.

||| - 지방정부 예산: 420억 원.

||| - 기타 합법적인 출처: 140억 원.

여기서:

||| a) 중앙정부 예산은 각 부처와 중앙기관의 연간 국가예산 책정안에 포함되며, 지방정부 예산을 보충하여 프로그램의 임무를 수행하기 위해 다음과 같은 비용을 지출한다.

||| - 프로젝트 1의 비용 (지방정부 예산으로 지출되는 내용을 제외한 경우).

||| - 프로젝트 2의 비용 (지방정부 예산으로 지출되는 내용을 제외한 경우).

||| - 프로젝트 3의 비용.

b) 발전 투자 지원:

||| - 프로그램 관리 비용.

||| b) 지방정부 예산은 다음과 같은 비용을 지출하기 위해 사용된다.

||| - 프로젝트 1의 대응 비용: 2012-2015 기간 동안 산악지역, 멀리 떨어진 지역, 국경지역, 해양도서지역의 정보통신 기반 강화를 위한 교육 및 훈련 대상자와 요구사항을 확인하고 결정하는 비용.

||| - 프로젝트 2의 비용, 다음을 포함한다.

||| + 방송국 및 전파국의 건설, 수리, 개선, 전력 공급 비용.

||| 프로젝트를 수행하는 장소에서 기존 시설을 활용할 수 없는 경우에는 지방정부 예산으로 이러한 비용을 지불해야 한다 (중앙정부 지원 예산을 사용하는 경우에도 마찬가지).

||| + 새로운 방송국 및 전파국의 설립, 개선, 개량을 위한 설비 구입 및 설치 비용, 프로젝트의 목표와 임무를 달성하기 위한 다른 비용 (중앙정부 지원 예산 외).

||| - 프로젝트 3의 일부 비용, 다음을 포함한다.

||| + 지역 주민을 위한 방송 프로그램 제작, 편집, 방송 지원 비용.

||| + 민족 언어를 포함한 방송 프로그램 및 정보 전달 자료의 창작, 편집, 인쇄, 배포 및 홍보 지원 비용.

||| + 국경지역의 정보 포털 구축 비용.

||| + 프로그램 관리 비용의 대응 비용.

||| - 중앙정부 예산으로 지급된 프로그램 비용 외의 다른 프로그램 비용을 보충한다.

||| 또한, 지방정부 예산의 여유가 있다면, 중앙정부 예산으로 지급된 프로그램 비용 외의 다른 프로그램 비용을 보충한다.

||| c) 합법적으로 조달된 다른 자금원, 다음을 포함한다.

||| - 각 기관과 단체가 사용할 수 있도록 허가된 합법적인 수익.

||| - 각 단체와 개인이 자발적으로 기부한 자금.

||| 합법적으로 조달된 자금을 받고 사용할 때, 각 기관과 단체는 기부금을 현금 또는 현물로 처리하며, 관련 법규에 따라 결과를 보고해야 한다.

||| 4. 프로그램의 적용 범위:

조정은 62개 빈곤 군과 빈곤율이 높은 7개 군에 적용되는 기반시설 투자 정책을 받는 지역, 산간민족지역 특별히 어려운 면, 바닷가와 해안 인근 특별히 어려운 면, 국경면, 안전구역, 산간지역 고산지역의 면과 군에서 시행된다.

정보통신부는 조정 시행 지역인 면의 명단을 구체적으로 규정한다.

제2조(조정의 내용)

1. 프로젝트 1:

가) 정보통신 기초 직원들의 전문 업무 교육 및 훈련을 위한 프레임워크 교육 프로그램 및 교재를 보완하고 완성한다.

나) 2012년부터 2015년까지 정보통신 기초 직원들을 대상으로 하는 교육 및 훈련의 대상과 필요성을 조사하고 확인한다.

다) 정보통신부가 발행한 프레임워크 교육 프로그램 및 교재를 기준으로 정보통신 기초 직원들을 위한 단기 훈련 과정을 지원한다. 여기서는 장기적으로 정보통신 기초 분야에서 근무할 수 있는 직원들에게 우선적으로 훈련을 제공하여 조정의 지속적인 효과를 보장한다.

2. 프로젝트 2:

가) 면 방송국 신설 및 개선을 실시하며, 이는 현지 자치단체가 관리하는 시설물을 활용할 수 있는 면에 우선적으로 이루어진다(면 행정청 소재지 또는 적절한 장소).

나) 산간지역, 깊숙한 내륙지역, 국경지역, 해안지역의 군 방송국 및 재송신소를 개선한다. 여기서는 이미 노후화된 재송신소를 우선적으로 개선한다.

신설 재송신소 건립 시, 주관 지방/기관은 건립 재송신소를 위한 건물 건설, 전력 공급, 운영 및 유지 관리 비용 등 필요한 조건을 검토하여 조정의 진행을 보장해야 한다. 이는 해당 지방 예산을 기반으로 조정의 목표를 달성하기 위함이다(통합문서 제1조 제3항 참조).

다) 정보통신 기초 활동을 위한 물리적 시설 및 작업 도구를 지원한다(수용소, 교도소 포함).

라) 공동 생활 공간(국경 경비대, 문화센터 또는 집중 거주지)에 신호 수신 장비, 오디오 및 비디오 시청 장비 및 필요한 부속 장비를 지원한다. 여기서는 경제 및 사회적 상황이 어려운 지역, 가정 단위로 오디오 및 비디오 시청 장비 보급률이 낮은 지역, 최근 TV 송신 범위가 확장된 지역에 우선적으로 지원한다.

3. 프로젝트 3 "산간지역, 깊숙한 내륙지역, 국경지역, 해안지역의 기초 정보통신 강화":

가) 조정 지역의 면을 대상으로 한 정보통신 프로그램 제작, 편집 및 방송을 지원한다(민족어 프로그램 포함).

나) 민족 소수자 및 산간지역, 깊숙한 내륙지역, 국경지역, 해안지역 주민을 위한 출판물 및 정보통신 자료의 창작, 편집, 인쇄, 배포 및 홍보를 지원한다(정부가 무료로 제공하는 통신 자료 제외; 정부가 지원하는 가격 인하 및 주문 생산 자료; 정부가 창작 지원하는 자료 포함)(정부총리 결정 제2472/QĐ-TTg 2011.12.28 참조; 정부총리 결정 제369/QĐ-TTg 2011.03.14 참조).

다) 농촌 및 농민을 위한 정보전자 서비스 제공을 위한 데이터베이스 구축.

정보통신부는 이러한 프로젝트의 목표와 내용을 구체적으로 지시한다.

4. 조정의 관리, 감독 및 평가.

조 3. 지출 내용 및 지출 금액

1. 프로젝트 1의 실행 내용 및 비용:

가) 교육 요구 조사 활동 비용: 정부예산 국유사업 자금으로 수행되는 조사 활동 비용에 대한 정부예산부 통합문서 제58/2011/TT-BTC 2011.05.11 참조.

나) 프레임워크 교육 프로그램 및 교재 작성 비용 및 강사 수당 지급: 정부예산부 통합문서 제123/2009/TT-BTC 2009.06.17 참조.

다) 프레임워크 교육 프로그램 및 교재 작성에 대한 심의 및 의견 수렴 비용: 정부예산부 통합문서 제123/2009/TT-BTC 2009.06.17 참조.

라) 교재 번역 비용: 정부예산부 통합문서 제219/2009/TT-BTC 2009.11.19 참조.

마) 교육생에게 제공되는 식비, 숙박비 및 이동비 지원: 교육 대상은 면, 읍, 동의 공무원 및 비전임직 공무원(정부령 제92/2009/NĐ-CP 2009.10.22 참조)이며, 구체적인 비용은 다음과 같다.

- 숙박비 지원: 정부예산부 통합문서 제97/2010/TT-BTC 2010.07.06 제2조 제4항 제a호 참조로 실제 비용을 청구하지만, 예산 할당액을 초과하지 않아야 한다.

|- 주거수당: 지출 수준은 재무부가 2010년 7월 6일에 발표한 제97/2010/TT-BTC 고시 제2조 제3항 가목에서 정한 공무비 및 공무원 교육 훈련을 위한 회의 개최 비용 지침에 따라 시행한다.

|- 학생 식대 지원: 지출 수준은 재무부가 2010년 9월 21일에 발표한 제139/2010/TT-BTC 고시 제3조 제1.6항에서 정한 국가 예산으로부터 교육 및 훈련을 위한 인건비 예산 편성, 관리 및 사용 지침에 따라 시행한다.

|- 이동수단 지원: 각 지역의 실질적인 조건을 고려하여 정보통신부는 각 지역에 적합한 단위별로 구체적인 지급액을 제안하고 재정부와 협의하여 이를 시행하도록 한다.

|- 교육 강사 연수 및 관련 경비는 재무부가 2010년 9월 21일에 발표한 제139/2010/TT-BTC 고시 제3조에서 정한 국가 예산으로부터 교육 및 훈련을 위한 인건비 예산 편성, 관리 및 사용 지침에 따라 시행한다.

|- 교재 및 강의 자료 인쇄 비용: 국가 예산을 사용하는 물품 및 서비스 구매 법률 규정에 따라 시행한다.

2. 프로젝트 2의 내용 및 지출 수준:

a) 시설공사비;

b) 설비비;

c) 기타 건설비.

각 프로젝트의 세부 내용 및 지출 수준(컨설팅 및 프로젝트 관리 비용 포함)은 해당 권한 기관의 승인된 예산에 따라 시행되며, 입찰, 건설 투자, 국가 재산 구매 관련 현행 규정을 준수해야 한다.

3. 프로젝트 3의 내용 및 지출 수준:

a) 기초 정보 요구 조사 비용은 재무부가 2011년 5월 11일에 발표한 제58/2011/TT-BTC 고시 제3조에서 정한 국가 예산으로부터 사업 조사 비용의 관리, 사용 및 결산 지침에 따라 시행한다.

b) 산지, 원시지역, 국경지역 및 해양 섬 지역에 대한 정보 및 홍보 활동을 위한 회의 및 연수 조직 비용: 재무부가 2010년 7월 6일에 발표한 제97/2010/TT-BTC 고시 제2조에서 정한 공무비 및 공무원 교육 훈련을 위한 회의 개최 비용 지침 및 관련 규정에 따라 시행한다.

c) 라디오 및 TV 프로그램 제작 지원 및 홍보 자료 출판, 농촌을 위한 정보 전달 서비스 제공 비용 지원은 다음과 같이 이루어진다:

- 새로운 라디오 및 TV 프로그램 제작 지원은 정보통신부가 새로운 라디오 및 TV 프로그램 제작 지원 단가를 정하는 결정에 따라 주문 방식으로 이루어진다.

- 출판물 발행: 정보통신부는 관련 부처 및 출판사와 협력하여 출판물 발행 및 유통 가격 방안을 작성하며, 재무부는 정보통신부와 협력하여 주문 제작 출판물의 발행 및 유통 비용을 정하여 2012-2015년 기간 동안의 프로그램 범위 내에서 지불 가격을 규정한다.

- 농촌을 위한 홍보 자료 및 정보 전달 서비스 제공: 현행 법률 규정에 따라 시행한다.

d) 라디오 및 TV 프로그램 재방송 지원 비용은 다음과 같다:

- TV 프로그램 재방송 지원

+ 15분 이하의 프로그램 재방송 최대 300,000동/프로그램

+ 15분 초과 30분 이하의 프로그램 재방송 최대 575,000동/프로그램

+ 30분 초과 45분 이하의 프로그램 재방송 최대 850,000동/프로그램

- 라디오 프로그램 재방송 지원: 지방 라디오 방송국의 경우 TV 프로그램 재방송 지원 금액의 최대 50%를 지원한다.

중앙 또는 지방 정부가 제공하는 프로그램 목록, 방송 시간대 및 방송 프로그램은 주문자 기관의 지침 또는 협약에 따라 결정된다.

실제 상황과 예산 가능성을 고려하여 중앙 정부 직할 도시의 인민위원회는 해당 도시 인민회의에 프로젝트 지원 금액을 제안하여 통합 법률이 정한 지출 수준을 초과하지 않도록 한다.

- 국경 검문소에 외교 정보 홍보 시설 설치 지원 비용

e) 출판물 및 홍보 자료의 배포 및 운송 비용: 출판물 및 홍보 자료의 배포 수량 및 운송 비용에 따라 결정된다.

g) 출판물 및 홍보 자료의 홍보, 소개, 광고, 관리 및 독자 서비스 지원 비용: 정보통신부가 정한 정액 또는 승인된 예산에 따라 주문 방식으로 시행한다.

정보통신부는 우정 문화 사무소에서 제공하는 출판물 및 홍보 자료의 소개, 보존 및 독자 서비스를 우정 총회사와 주문 방식으로 수행한다.

지원 내용: 출판물 및 홍보 자료의 전시, 소개 및 보존 비용; 출판물 및 홍보 자료의 독자 서비스 비용 및 독자 서비스 상황 보고 비용.

지원 금액은 1백만 동에서 2백만 동/점/년으로, 프로그램 참여 시작 월부터 계산한다. 구체적인 지원 금액은 정보통신부가 예산 권한 기관이 할당한 예산 범위 내에서 각 지역의 실질적인 조건을 고려하여 결정한다.

h) 정부 기관이 정률 또는 단가를 제정하지 않은 내용에 대해서는 해당 프로그램을 직접 수행하는 단위는 통신 정보 관리 기관과 협의한 프로그램 목표(중앙은 정보통신부, 지방은 정보통신청)와 작업량 및 시장 가격을 참조하여 예산을 작성하고, 관련 권한 있는 기관의 승인을 받아 국고 예산법 및 관련 법령에 따라 실행한다.

4. 프로그램 관리, 감독, 평가 비용

프로그램 관리 비용 및 프로그램의 각 사업 관리는 국가의 현행 규정에 따라 이루어진다. 일부 구체적인 비용 내역은 다음과 같다;

a) 프로그램 작성 및 검토 비용, 프로그램의 구성 사업 검토 비용.

b) 프로그램 모니터링 체계 및 지표 작성 비용, 프로그램 실시 평가 지표, 현지 정보 수요 조사, 프로그램 시행 관련 제도 개선 연구 및 제안 비용.

c) 국내 전문가 고용 비용: 프로그램 활동의 필요성과 배정된 예산 규모를 고려하여 프로그램을 수행하는 기관 또는 단위의 책임자가 "업무 위임 계약" 형태로 국내 전문가를 고용할 수 있다. 비용은 재정부가 2009년 11월 19일에 발표한 219/2009/TT-BTC 통지와 2011년 12월 26일에 발표한 192/2011/TT-BTC 통지에서 정한 정률에 따라 적용된다.

방송, TV 프로그램 평가 컨설팅 비용(보고서 작성 시간 포함)은 최소 일일 방송 청취 또는 시청 시간 4시간 이상으로 설정된다.

독립 컨설팅 조직을 고용하는 경우, 관련 권한 기관의 승인된 예산에 따라 진행되며 입찰법규를 준수해야 한다.

d) 프로그램 제품 검수 비용:

- 출판물 및 출판물 검수 비용(인쇄물)은 현재 규정에 따른 출판물 검수 읽기 정률에 따라 처리된다.

- 검수 위원회 회의 비용은 재정부와 과학기술부가 2007년 5월 7일에 공동 발표한 44/2007/TTLT-BTC-BKHCN 통지에서 정한 과학기술 연구 및 개발 사업 예산 분배 정률에 따라 처리된다.

검수 위원회 소속 공무원, 직원은 추가 근무 시간을 받으면 그에 따른 임금을 2005년 1월 5일에 재정부와 인사관리부가 공동 발표한 08/2005/TTLT-BNV-BTC 통지에서 정한 야간 근무 및 추가 근무 시간 임금 지급 규정에 따라 받는다.

đ) 프로그램의 연간, 중간, 종료 평가 감독 비용: 비용 내용 및 금액은 재정부가 2007년 1월 26일에 발표한 06/2007/TT-BTC 통지와 2010년 7월 6일에 발표한 97/2010/TT-BTC 통지에서 정한 정책, 전략, 계획, 계획 이행 검토 비용 및 공무원, 공공기관 회의 비용 지출 규정에 따라 처리된다.

다중 부처 또는 기관이 참여하는 감독 평가 팀의 여행 비용은 주관 기관 또는 단체가 책임지고, 여행 비용(교통비, 숙박비, 여행지 숙박비, 운반 물품 운송비)을 팀원들에게 지급하며, 중복 지급을 피하기 위해 주관 기관 또는 단체는 초청장이나 소집 명령서에 문서로 통보한다.

e) 프로그램 이행 상황 종결 및 중간 평가 비용; 중앙 및 지방에서 프로그램 보고 회의 개최 비용: 재정부가 2010년 7월 6일에 발표한 97/2010/TT-BTC 통지에서 정한 공무원 및 공공기관 회의 비용 지출 규정에 따라 처리된다.

f) 정보통신 기술을 프로그램 관리에 활용하는 비용: 정부가 2009년 11월 6일에 발표한 102/2009/NĐ-CP nghị định에서 정한 정부 예산 자금을 사용한 정보통신 기술 투자 관리 절차 및 절차에 따라 처리된다.

g) 프로그램 자금 사용에 대한 감사 비용(국가 감사 또는 독립 감사 가능).

h) 프로그램 이행 성과가 뛰어난 단체나 개인에게 상을 주는 비용: 상 수여 내용 및 금액은 경쟁 및 포상 법률, 경쟁 및 포상 법률 개정 법률 및 관련 지침에 따라 처리된다.

i) 프로그램 관리를 위한 기타 직접 관련 비용.

조 조 4. 프로그램 경비 관리 및 결산

1. 예산 당국으로부터 배정받은 국가예산 계획 및 예산안에 따라 각 부처, 중앙기관, 지방은 프로그램을 수행하는 소속 단위에 0430- 각 사업(사업 1-0431 번호; 사업 2-0432 번호; 사업 3-0433 번호)에 대한 예산을 분배하고 배정한다.

이 코드는 예산 편성, 회계 및 국가예산 결산 과정에서 사용된다.

2. 프로그램 사업 관리 기관은 배정받은 사업 목록 내 각 사업, 임무의 세부 내용을 작성하고 검토하며 승인할 책임이 있다.

3. 매년 각 부처, 중앙기관 및 지방은 프로그램 전문 지표와 목표의 수행 상황, 예산 집행 진행 상황, 조직 운영 과정에서 발생한 문제점, 제도 및 정책에 대한 건의를 정보통신부에 통합하여 보고하고 총리에게 보고하며 재정부와 계획재정부에도 병행 보고한다.

4. 프로그램에 투자된 자산 관리 및 사용에 관한 사항은 정보기반 확충 국책 프로그램을 통해 기초 시설에 정보를 제공하는 방식으로 집중 투자 및 구매를 실시하는 단위는 완료된 자산을 수혜 단위에 이관해야 한다. 이관 절차, 서류 등은 공공자산 관리 법률과 관련 시행규정에 따르게 된다.

5. 프로그램의 자금 사용에 대한 감사를 법령에 따른 규정에 따라 실시한다.

조 제5조. 조직 실행

각 부처, 중앙기관, 지방 및 프로그램 수행 기관, 단위는 국책 프로그램 관리 및 운영 규칙에 따라 프로그램을 실행하기 위해 총리령 제135/2009/QĐ-TTg 호 2009년 11월 4일에 발부된 국책 프로그램 관리 및 운영 규칙에 따른 규칙을 참조한다. 구체적으로 다음과 같다.

1. 정보통신부:

가) 국책 프로그램 목표 관리위원회는 총리령 제135/2009/QĐ-TTg 호 2009년 11월 4일에 발부된 국책 프로그램 관리 및 운영 규칙 제28조 제2항에 따라 설립된다.

나) 프로그램 사업 관리위원회는 총리령 제135/2009/QĐ-TTg 호 2009년 11월 4일에 발부된 국책 프로그램 관리 및 운영 규칙 제29조 제2항에 따라 설립되어 프로그램에 배정된 예산을 관리하고 사업을 수행한다.

다) 중앙부처, 지방이 프로그램 2012-2015 단계를 수행하도록 선택된 경우, 프로그램의 활동 내용을 목표와 임무에 맞게 수행하도록 지침을 제공한다.

라) 프로그램의 정보통신 기반 시설 사업 기준을 지침을 제공한다.

마) 프로그램의 임무와 사업을 효과적으로 수행하도록 지휘하고 다른 프로그램과 사업과 연계하여 효과적으로 수행되도록 협력하며 예산 집행을 결산한다.

바) 프로그램의 목표와 임무에 따른 사업 결과 추적, 감독, 평가 지표 체계를 주도적으로 작성하고 보급하며 지침을 제공한다.

사) 프로그램의 사업 수행 상황을 정기적으로 또는 긴급하게 점검하여 프로그램이 계획대로 수행되도록 보장한다.

아) 정기적으로 총리령 제135/2009/QĐ-TTg 호 2009년 11월 4일에 발부된 국책 프로그램 관리 및 운영 규칙 제20조에 따라 관련 단위에 보고한다.

|2\. 중앙부처 및 중앙인민위원회 소속 지방인민위원회:

가) 중앙 직할 성, 시 인민위원회는 지방 예산에서 대응 자금을 배치하고 중앙 예산 지원 자금을 함께 배치하여 프로그램을 수행하며, 이는 방송, TV, 라디오, 국경 통신 클러스터, 프로그램에 투자된 출판물 관리 등을 포함한다. 프로그램에 투자된 시설, 장비의 운영, 유지 관리를 위한 비용을 배치한다.

나) 프로그램의 임무와 사업을 수행하도록 지정된 각 부처, 중앙기관, 중앙 직할 성, 시 인민위원회는 프로그램 경비를 국가의 현행 규정에 따라 관리하고 사용하며 목표를 달성하도록 보장해야 한다. 수혜 단위는 프로그램 경비를 지급받아 사업을 수행하는 단위와 협력하여 자산을 이관받고 관리하며 사용하도록 지시한다. 프로그램의 효율성을 보장하기 위해 시설, 장비의 운영 비용을 배치한다.

다) 2012-2015 단계에서 수행하도록 지정된 프로그램의 임무와 사업(목표, 임무, 내용 및 예산안)을 승인한다.

라) 정보통신부의 지침에 따라 지정된 프로그램의 임무와 사업을 수행하도록 지시한다. 소속 단위는 경비를 목적에 맞게 효율적으로 사용하고 손실 없이 결산하도록 지시한다.

마) 다른 프로그램과 사업과 연계하여 프로그램을 효과적으로 수행한다.

바) 법령에 따라 민간 경제 요소, 국내외 단체 및 개인의 기여를 모집하여 산간, 원시 지역, 국경 및 해양 섬 지역에 정보를 제공한다.

사) 중앙 직할 성, 시 인민위원회는 현행 관리 권한 분배 상황과 정보통신국의 제안을 근거로 프로그램의 사업을 직접 관리하고 수행하도록 수행 기관에 임무를 지정한다.

조건 6. 효력 발생

1. 본 고시는 2013년 2월 15일부터 효력을 발생한다.

2. 2011년에 각 중앙부처 및 지방기관이 배정한 업무량 중 기관 권한이 있는 측이 2012년으로 연기하여 수행하도록 승인된 경우는 통계청 제131/2011/TT-LT-BTC-BKHĐT-BTTTT号联合通令（2011年9月22日财政部、计划与投资部、信息和通信部关于管理使用2011年国家目标计划将信息送交山区、偏远地区、边境和海岛经费的指导通知）中的指引继续执行。特别是第3条第3款第g点中在2012年内已开展的工作内容，按照本通知执行。

3. 2012년에 이미 시행되었으나 통계청 제131/2011/TT-LT-BTC-BKHĐT-BTTTT号联合通令（2011年9月22日财政部、计划与投资部、信息和通信部关于管理使用2011年国家目标计划将信息送交山区、偏远地区、边境和海岛经费的指导通知）未作具体实施指导的总理第1212/QĐ-TTg号决定（2012年9月5日）批准的该计划任务；各部委、行业和地方根据本通知的规定及合法支出凭证按国家预算法规定进行费用结算。

4. 구현 과정에서 발생하는 문제는 즉시 재무부, 계획투자부, 정보통신부에 보고하여 적절히 수정 연구하도록 제안한다./.