결정 번호 23/2006/QĐ-BNN은 식물자원센터의 기능, 임무 및 조직 구조를 규정함

결정

기능, 임무 및 조직 구조에 관한 규정

식물자원센터

농림수산부 장관

정부가 2003년 7월 18일 제정한 86/2003/NĐ-CP 호에 근거하여 농업 및 농촌개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함;

총리가 2005년 9월 9일 제정한 220/2005/QĐ-TTg 호에 근거하여 베트남 농업과학원 설립에 관한 결정;

베트남 농업과학원 원장과 인사부 장관의 건의를 검토함에 있어,

결정함에 있어서:

조 1. 위치 및 직능

1. 식물자원센터는 총리가 2005년 9월 9일 제정한 220/QĐ-TTg 호 제2조 점 "k", 항 "l"에 따라 설립됨.

2. 식물자원센터는 베트남 농업과학원 산하의 과학연구기관으로, 국가 식물자원의 보존, 수집, 보호 및 활용을 위한 연구 임무를 수행한다.

3. 국가로부터 운영 자금을 투자받고, 법률에 따라 국고에서 별도의 계좌를 개설하고 공인증을 사용할 수 있다.

센터의 국제 거래명은 영어로 Plant Resources Center이며, 약칭은 PRC이다.

센터의 본사는 하 tây 성 화이덕 현에 위치한다.

조 2. 센터의 임무

1. 장기, 5년, 연간 연구 과학 프로그램, 프로젝트, 계획을 작성하고, 관련 권한 기관의 승인을 받은 후 실행한다.

2. 식물자원 보존에 대한 과학 연구(기초 연구 포함)와 기술 이전을 수행하며, 다음 분야를 포함한다:

가) 국가 식물 유전자은행 유지 및 확장: 유전자 수집 및 보관(씨앗, 논, in vitro, DNA); 평가 및 문서화; 정보 제공 및 연구, 생산 확대, 품종 개발을 위한 유전자 제공;

나) 식물자원 보존 및 활용 방안 제시: 유전 다양성; 생물공학 기술; 생리학 및 씨앗 기술; 유전자 증강; 데이터 관리 및 정보 자원 식물에 대한 정보기술 활용;

다) 사용을 통한 보존: 식물자원의 in situ 유전자 보존 지점 확보 및 유지;

라) 농업 생물 다양성; 식물 다양성의 변화 동태;

마) 식물 유전자 보존 네트워크 활동 조정;

3. 국가 법률에 따라 식물자원 분야의 과학 연구, 기술 이전, 전문가 협력 및 인력 양성을 위한 국제 협력을 수행한다.

4. 국내 법령에 따라 식물자원 분야의 연구 및 기술 개발을 위한 협력; 새로운 기술 시험; 인력 양성을 위한 협력을 수행한다.

5. 법령에 따라 부여된 인력, 예산, 재산을 효과적으로 관리하고 사용한다.

조 3. 조직 구조

1. 식물자원센터의 리더는 센터장과 부센터장을 포함한다.

가) 센터장은 베트남 농업과학원 원장의 제안에 따라 농업 및 농촌개발부 장관이 임명한다. 센터장은 센터의 책임제 체제 하에서 센터를 운영하며, 베트남 농업과학원 원장과 법 앞에서 센터의 모든 활동에 대해 책임을 진다.

나) 부센터장은 센터장의 제안에 따라 베트남 농업과학원 원장이 임명한다. 부센터장은 센터장에게 보조를 제공하며, 센터장이 부여한 임무에 대해 센터장과 법 앞에서 책임을 진다.

2. 업무실은 센터장의 업무를 지원하며 다음과 같은 임무를 수행한다:

가) 과학 및 국제협력실;

나) 조직 및 행정실;

다) 재정 및 회계실.

실은 실장과 부실장을 두며,

베트남 농업과학원 원장은 구체적인 상황에 따라 종합관리실을 설립할 수 있으나, 위에 명시된 3개 실을 초과하지 않아야 한다.

3. 연구 부서:

가) 유전자은행 관리과;

나) 유전자 증식 및 평가과;

다) in situ 보존 및 유전자 활용과;

라) 자원 식물 데이터 및 정보과;

마) 농업 생물 다양성과.

부서는 부서장과 부부서장을 두며,

조 4. 베트남 농업과학원 원장은 센터의 구체적인 임무를 규정하고 센터의 조직 및 활동 규칙을 승인하며, 센터장은 센터의 직속 조직에 대한 기능, 임무, 조직 구조, 활동 규칙을 규정하고, 국가가 정한 기관에 센터의 과학 기술 활동을 등록한다.

조 5. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

조 6. 베트남 농업과학원 원장, 식물자원센터 센터장, 그리고 해당 부처의 각 기관, 단위의 책임자들은 본 결정의 시행에 대한 책임을 진다./.