시행령 제 32/2025/TT-BXD는 건설부 장관이 2024년 7월 31일에 발표한 시행규칙 제 05/2024/TT-BXD에 관한 주택법 일부 조항을 세부적으로 규정한 내용을 수정하고 보완함.

시행령 제 32/2025/TT-BXD는 시행규칙 제 05/2024/TT-BXD를 수정하여 사회 주택과 사회 주택 구입 또는 임대 구매를 위한 소득 증빙 서류에 대한 세부 사항을 규정하며, 이 문서는 2025년 11월 10일부터 적용됨.

Số hiệu32/2025/TT-BXD
Loại văn bản시행규칙
Cơ quan ban hành건설부
Người kýNguyễn Văn Sinh — Thứ trưởng
Cập nhật11/06/2026
Ngành건설
Lĩnh vực주택부동산시장관리
Ngày ban hành10/11/2025
Ngày áp dụng10/11/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

시행령 제 32/2025/TT-BXD는 시행규칙 제 05/2024/TT-BXD를 수정하여 사회 주택과 사회 주택 구입 또는 임대 구매를 위한 소득 증빙 서류에 대한 세부 사항을 규정하며, 이 문서는 2025년 11월 10일부터 적용됨.

Đối tượng áp dụng

주거용 부동산 분야에서 활동하는 시민들과 기업들, 그리고 사회 주택 개발 및 관리와 관련된 관리 기관들

Các điểm cốt lõi

  • 주택법 제 76조에서 정의된 대상 중 노동 계약이 없거나 국민연금으로부터 연금을 받지 않는 자들은 모형 01을 따름.
  • 주택법 제 76조 제 5항, 6항, 8항에서 정의된 대상(노동 계약이 없고 연금을 받지 않는 자를 제외함)은 모형 01a를 따름.
  • 사회 주택 구입 또는 임대 구매를 위한 소득 증빙 서류는 본 통지의 부록 I에서 정의된 모형을 따라야 함.
  • 이 통지가 효력 발생한 날로부터 6개월 동안 이전 규정에 따라 확인된 서류는 여전히 유효함.
  • 전문가 수준과 일당 단가는 CG1, CG2, CG3, CG4 네 가지 등급으로 나뉨.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 주택법 제 76조에서 정의된 대상들이 사회 주택 구입 또는 임대 구매를 위한 소득 증빙을 용이하게 하기 위함.
  • 시민들과 기업들이 사회 주택 구입 또는 임대 구매 절차를 수행할 때 행정 부담을 줄임.
  • 관리 기관들이 소득 증빙 서류 발급을 감독하기 위한 법적 근거를 추가함.
  • 연금을 받지 않거나 노동 계약이 없는 시민들이 소득 증빙을 어렵게 하는 상황에 처함.

❓ Câu hỏi thường gặp

나는 사회 주택을 구입할 수 있는 대상인가?

당신은 주택법 제 76조 제 5항, 6항, 8항에 해당하거나, 노동 계약이 없고 국민연금으로부터 연금을 받지 않는 경우임을 확인해야 합니다.

나는 어떤 모형의 증빙 서류를 사용해야 하나요?

주택법 제 76조 제 5항, 6항, 8항에 해당하면 모형 01a를 사용하고, 노동 계약이 없고 국민연금으로부터 연금을 받지 않는 경우에는 모형 01을 사용합니다.

내 소득 증빙 서류는 얼마나 유효한가요?

이전 규정에 따라 확인된 서류는 본 통지가 효력 발생한 날로부터 6개월 동안 유효함.

전문가 수준과 일당 단가는 어떤 등급으로 나뉨?

전문가 수준과 일당 단가는 CG1, CG2, CG3, CG4 네 가지 등급으로 나뉨.

Toàn văn

건설부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 32/2025/TT-BXD
하노이, 2025년 11월 10일

시행규칙

일부 조항을 개정하고 보완함으로써 은행 카드 활동에 관한 05/2024/TT-BXD 2024년 7월 31일 건설부 장관이 발佈한 「주택법 일부 조항에 대한 세부 규정」주택법 일부 조항에 대한 세부 규정

____________________

 

주택법 제 27/2023/QH15 2023년 11월 27일;

토지법 일부 조항을 개정하고 보완하는 법률 제 31/2024/QH15, 주택법 제 27/2023/QH15, 부동산 거래 법률 제 29/2023/QH15, 금융기관 법률 제 32/2024/QH15 2024년 6월 29일;

직원에 관한 2025년 2월 25일 정부가 건설부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 법률; 건설부 장관은 람동성에 속하는 항만 해역 및 비나 선원청 빈상 관리 구역의 해역 공고를 위한 통지안을 발행한다.

직원에 관한 140/2025/NĐ-CP 2025년 6월 12일 정부가 발佈한 「정부 지방자치단체 2급 행정 권한 구분에 관한 규정」;

직원에 관한 261/2025/NĐ-CP 2025년 10월 10일 정부가 발佈한 「정부가 법률 제 100/2024/NĐ-CP 2024년 7월 26일 정부가 발佈한 「주택법 일부 조항에 대한 세부 규정」과 법률 제 192/2025/NĐ-CP 2025년 7월 1일 정부가 발佈한 「결의 제 201/2025/QH15 2025년 5월 29일 국회의 시범적 시행에 관한 관한 일부 기제, 정책 특수한 주택 사회 발전을 위한 조치;

주택 및 부동산 시장 관리국 국장의 제안에 따라

건설부 장관은 이 통지로 주택법 일부 조항에 대한 세부 규정의 일부 조항을 수정하고 보완함으로써 이 통지를 발행한다. 05/2024/TT-BXD 제1조. 주택법 일부 조항에 대한 세부 규정의 일부 조항을 수정하고 보완한다..

1. 제1항 제6조의 점 c를 수정하고 보완하며, 점 c1을 추가한다. 05/2024/TT-BXD 제1조. 주택법 일부 조항에 대한 세부 규정의 일부 조항을 수정하고 보완한다.

a) 제1항 제6조의 점 c를 다음과 같이 수정하고 보완한다.

"c) 주택법 제76조 제9항, 제10항, 제11항에서 규정된 대상과 주택법 제76조 제5항에서 규정된 대상 중 노동 계약이 없고 사회보장기구로부터 연금을 받지 않는 자는 본 통지와 함께 부록 I에 첨부된 모형 제1호를 사용한다."

b) 제1항 제6조의 점 c 다음에 점 c1을 다음과 같이 추가한다.

"c1) 주택법 제76조 제5항, 제6항, 제8항에서 규정된 대상 중 사회보장기구로부터 연금을 받지 않는 자는 본 통지와 함께 부록 I에 첨부된 모형 제1호a를 사용한다."

2. 제8조 제1항, 제2항 점 d를 수정하고 보완하며, 제2항 점 2a를 추가한다.

"1. 사회 주택을 구매하거나 임대 구매하기 위한 수입 증명 서류는 다음과 같이 작성한다.

가) 제1항을 다음과 같이 개정 보충한다.

본 통지와 함께 부록 I에 첨부된 모형 제1호a를 사용하여 주택법 제76조 제5항, 제6항, 제8항에서 규정된 대상 중 사회보장기구로부터 연금을 받지 않는 자에게 적용한다.

본 통지와 함께 부록 I에 첨부된 모형 제4호를 사용하여 주택법 제76조 제7항에서 규정된 대상에게 적용한다.

본 통지와 함께 부록 I에 첨부된 모형 제5호를 사용하여 주택법 제76조 제5항에서 규정된 대상 중 사회보장기구로부터 연금을 받지 않는 자에게 적용한다.

사회 주택을 구매하거나 임대 구매하기 위해 신청서를 제출한 자가 혼인한 경우 그 배우자는 본 통지와 함께 부록 I에 첨부된 모형 제1호a 또는 제4호 또는 제5호를 사용하여 수입 증명 서류를 작성해야 한다."

b) 제8조 제2항 점 d를 다음과 같이 수정하고 보완한다.

"d) 공무원, 공무직, 직원에 관한 법률에 따른 공무원, 공무직, 직원."

c) 제8조 제2항 점 2a를 다음과 같이 추가한다.

"2a. 본 조 제2항에서 규정된 대상 중 은퇴하고 사회보장기구로부터 연금을 받는 자는 사회보장기구가 연금을 지급하거나 주민등록 또는 임시 주소 또는 현재 거주지의 지방자치 단체가 본 통지와 함께 부록 I에 첨부된 모형 제1호a를 사용하여 확인한다."

3. 주택법 일부 조항에 대한 세부 규정의 모형 제1호, 제4호, 제5호를 변경하고, 모형 제1호a를 추가한다.

a) 주택법 일부 조항에 대한 세부 규정의 모형 제1호를 본 통지와 함께 부록에 첨부된 모형 제1호로 변경한다.

b) 주택법 일부 조항에 대한 세부 규정의 모형 제1호a를 본 통지와 함께 부록에 첨부된 모형 제1호a로 추가한다.

c) 주택법 일부 조항에 대한 세부 규정의 모형 제4호를 본 통지와 함께 부록에 첨부된 모형 제4호로 변경한다.

d) 주택법 일부 조항에 대한 세부 규정의 모형 제5호를 본 통지와 함께 부록에 첨부된 모형 제5호로 변경한다.

4. 본 통지와 통지 제09/2025/TT-BXD 2025년 6월 3일 건설부 장관이 발佈한 「주택법 일부 조항에 대한 세부 규정」에 의해 수정되고 보완된 모형 제01호, 01a호, 02호, 03호, 04호, 05호 부록 I는 각각 해당 기관이 확인한 날로부터 6개월간 유효하다.

5. 부록 II 부분 I 목 3을 다음과 같이 수정하고 보완한다.

"3. 전문가 단가, 일당 단가는 4단계로 나뉘며, 각각 CG1, CG2, CG3, CG4로 표기되며, 내국인 컨설팅 전문가의 월급을 기준으로 하는 정부 주택부 장관이 발佈한 입찰 가격 결정을 위한 단가로 설정된다."

6. 부록 II 부분 III을 폐지한다.

7. 제10조 제3항 점 a, 제4항 점 a에서 "부록 II에 첨부된 표 04에 규정된 바에 따르면"이라는 문구를 삭제한다.

8. 제10조 제5항, 제11조 제4항에서 "노동부"를 "내무부 장관"으로, "재정부"를 "재정부 장관"으로 변경한다.

1. 본 통지는 2025년 11월 10일부터 효력이 발생한다.

조 2. 시행 조항

2. 시행 과정에서 문제가 발생하면 건설부에 알려야 한다.

1. 통지 제05/2024/TT-BXD에 따라 관련 기관이 확인한 주택법 일부 조항에 대한 세부 규정의 증빙 서류는 본 통지가 효력이 발생한 날로부터 6개월간 계속 사용할 수 있다.

조 3. 이행조항

1. 통지 제 05/2024/TT-BXD에 따라 권한 있는 기관이 확인한 주체, 소득 조건, 주거 조건을 증명하는 문서는 이 통지가 효력 발생한 날로부터 6개월 동안 계속 사용 가능하고 유효함.

2. 「주택법」제76조 각 호 제5항, 제6항, 제8항에 규정된 대상 중 도시 지역에서 근로계약이 없고 노후연금을 사회보장기관으로부터 지급받지 않는 저소득자로서, 「주택법」제76조 제5항에 따라 소득 조건을 증명한 자로서, 통일부령 제05호 2024년도 명령(시행규칙)에 따른 증명서를 보유하지 아니하고, 소득 조건을 증명하는 서류가 해당 통일부령 제05호 2024년도 명령(시행규칙)에 따른 증명서와 동시에 효력을 가지며, 그 효력은 본 통일부령(시행규칙)이 시행된 날로부터 6개월간 유지된다./.

국무총리 인준
부총리
(인)

NGUYỄN VĂN SINH

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 12
33/2025/NĐ-CP Nghị định số 33/2025/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng Còn hiệu lực 261/2025/NĐ-CP Nghị định số 261/2025/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 100/2024/NĐ-СР ngày 26 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Nhà ở về phát triển và quản lý nhà ở xã hội và Nghị định số 192/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Nghị quyết số 201/2025/QH15 ngày 29 tháng 5 năm 2025 của Quốc hội thí điểm về một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển nhà ở xã hội Còn hiệu lực 27/2023/QH15 Luật Nhà ở số 27/2023/QH15 Còn hiệu lực 192/2025/NĐ-CP Nghị định số 192/2025/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Nghị quyết số 201/2025/QH15 ngày 29 tháng 5 năm 2025 của Quốc hội thí điểm về một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển nhà ở xã hội Còn hiệu lực 31/2024/QH15 Luật Đất đai số 31/2024/QH15 Còn hiệu lực 140/2025/NĐ-CP Nghị định số 140/2025/NĐ-CP Quy định về phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp trong lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng Còn hiệu lực 302/2025/QĐ-UBND Quyết định số 302/2025/QĐ-UBND Quy định trường hợp người có nhà ở thuộc sở hữu của mình nhưng cách xa địa điểm làm việc được hưởng chính sách hỗ trợ về nhà ở xã hội trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long Còn hiệu lực 22/2026/QĐ-UBND Quyết định số 22/2026/QĐ-UBND Quy định khung giá cho thuê nhà ở xã hội, nhà lưu trú công nhân và dịch vụ quản lý vận hành nhà chung cư trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp Còn hiệu lực 10/2026/QĐ-UBND Quyết định số 10/2026/QĐ-UBND Ban hành Quy định tiêu chuẩn, đối tượng và điều kiện được mua, thuê, thuê mua nhà ở xã hội; trường hợp có nhà ở thuộc sở hữu của mình nhưng cách xa địa điểm làm việc được hưởng chính sách hỗ trợ về nhà ở xã hội trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk Còn hiệu lực 07/2026/QĐ-UBND Quyết định số 07/2026/QĐ-UBND Quy định phối hợp cung cấp thông tin về nhà ở giữa cơ quan có thẩm quyền làm thủ tục cấp Giấy chứng nhận và cơ quan quản lý nhà ở trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp Còn hiệu lực 06/2026/QĐ-UBND Quyết định số 06/2026/QĐ-UBND Quy định việc ưu tiên các đối tượng được thuê nhà ở xã hội do Nhà nước đầu tư xây dựng bằng vốn đầu tư công; tiêu chuẩn, đối tượng và điều kiện được mua, thuê, thuê mua nhà ở xã hội trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp Còn hiệu lực 05/2026/QĐ-UBND Quyết định số 05/2026/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý, sử dụng nhà chung cư trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp Còn hiệu lực
32/2025/TT-BXD
시행령 제 32/2025/TT-BXD는 건설부 장관이 2024년 7월 31일에 발표한 시행규칙 제 05/2024/TT-BXD에 관한 주택법 일부 조항을 세부적으로 규정한 내용을 수정하고 보완함.
발효 중
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 8
42/2026/QĐ-UBND Quyết định số 42/2026/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Kiểm lâm thuộc Sở Nông nghiệp và Môi trường thành phố Đồng Nai Còn hiệu lực 43/2024/QH15 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đất đai số 31/2024/QH15, Luật Nhà ở số 27/2023/QH15, Luật Kinh doanh bất động sản số 29/2023/QH15 và Luật Các tổ chức tín dụng số 32/2024/QH15 số 43/2024/QH15 Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.