시설 제72/2013/ND-CP 인터넷 및 네트워크상 정보 서비스의 관리, 제공 및 이용에 관한 규정

처분령

조인터넷 서비스 및 네트워크 상의 정보 관리, 제공, 사용

______________________

공화국定이 규정은 미터파 레이다정부 조직법에 의거,

법규범 문서 발부에 관한 법률 호의 용적이며, 호의 건기 평균 용적을 기준으로 산출되며 단위는 m통신부령 2009년 11월 23일;

법규범 문서 발부에 관한 법률 공화국통신 기술cất, hạ cánh년 6월 29일定m 2006;

법규범 문서 발부에 관한 법률 B지 28일자로 개정된아1989년 12월 12일 법률 S법률 일부 개정 법률 B정되연체 채무 2009년 6월 12일 1999;

법규범 문서 발부에 관한 법률 X2009년 6월 20일에 공포됨 11 제정됨을 알림

위에 정보통신부 장관이 정하는 고시;

입력 신호 수준(dBm)연체 채무정부는 인터넷 서비스 및 네트워크 상의 정보 관리, 제공, 사용에 관한 시행령을 제정함 이리, 제공, d용 인터넷 서비스 및 네트워크 상의 정보,

장 본 명령은 국가중앙은행(이하 "중앙은행"이라 한다) 내의 감사조직 및 운영에 관한 사항을 규정한다.

총칙

조 1. 적용범위

본 부령은 인터넷 서비스 및 네트워크 상의 정보, 온라인 게임 서비스 관리, 제공, 사용, 정보 보안 및 안보 보장, 관리, 제공, 사용 주체의 권리와 의무를 규정하며, 정보 보안 및 안보를 보장하기 위한 사항을 정함 d본 부령은 국내외 조직 및 개인에게 적용되며, 인터넷 서비스 및 네트워크 상의 정보, 온라인 게임 서비스 관리, 제공, 사용, 정보 보안 및 안보 보장을 직접 참여하거나 관련된 조직 및 개인에게 적용됨

조 2. 적용대상

본 부령에서 사용되는 용어는 다음과 같이 해석됨:

조 3. 용어 해석

네트워크는 고정형 통신망, 이동형 통신망, 인터넷, WAN, LAN 등 통신망을 포괄하는 개념임는다음과 같이 정의한다:

1. 인터넷 서비스는 통신서비스의 일종으로, 인터넷 접속 서비스와 인터넷 연결 서비스를 포함함

2. 인터넷 접속 서비스는 인터넷 사용자가 인터넷에 접속할 수 있는 능력을 제공하는 서비스임

a) 인터넷 연결 서비스는 인터넷 접속 서비스를 제공하는 기업이나 통신서비스를 제공하는 기업 간에 인터넷 트래픽을 전송하기 위해 연결할 수 있는 능력을 제공하는 서비스임

b) 인터넷 연결 서비스는 인터넷 접속 서비스를 제공하는 기업과 통신 서비스를 제공하는 기업에게 인터넷 연결을 제공하는 서비스이다.으인터넷 트래픽을 전송하기 위한 연결을 제공하는 시스템을 설치한 기업 또는 조직이 운영하는 시설임

3. 인터넷 연결 서비스를 제공하는 기업은 본 조항 제2항에 따라 정의된 통신기업임

4. 인터넷 대리점은 인터넷 접속 서비스를 제공하는 기업과 인터넷 접속 서비스를 제공하기 위해 인터넷 대리점 계약을 체결하여 수수료를 받거나 서비스를 재판매하여 차익을 얻는 조직 또는 개인임

5. 공용 인터넷 접속 장소는 다음과 같음:

6. 조는인터넷 대리점이 합법적으로 사용할 수 있는 장소

a) 기업의 지점이나 기업을 대표하는 개인이 직접 관리하고 인터넷 접속 서비스를 제공하는 장소

b) 호텔, 레스토랑, 공항, 선착장, 버스 터미널, 카페 및 기타 공공 장소에서 합법적으로 사용할 수 있는 장소로서 인터넷 접속 서비스를 제공하는 조직 또는 개인의 장소

c) 인터넷 사용자는 인터넷 접속 서비스를 제공하는 기업 또는 공용 인터넷 접속 장소와 서비스 이용 계약을 체결하여 인터넷 애플리케이션 및 서비스를 이용하는 조직 또는 개인임

7. 인터넷 자원은 베트남의 관리 권한 아래에 있는 이름과 번호의 집합으로, 베트남 국가 도메인 "vn", 베트남 국가 이익과 관련된 다른 도메인, 베트남에 할당된 국제 조직을 통해 베트남 인터넷 네트워크 정보센터(VNNIC)를 통해 할당된 IP 주소, 네트워크 번호, 다른 이름 및 번호를 포함함 이국제 도메인, IP 주소, 네트워크 번호, 국제 조직에 의해 베트남 내의 조직 또는 개인에게 할당된 다른 이름 및 번호

8. 온라인 게임 서비스는 플레이어가 네트워크에 접속하고 온라인 게임을 즐길 수 있는 능력을 제공하는 것을 의미함

a) 온라인 게임 서비스를 제공하는 기업은 베트남 법률에 따라 설립되어 온라인 게임 서비스를 제공하는 기업으로, 게임 소프트웨어를 합법적으로 사용하고 시스템 장비를 설치함 이공용 온라인 게임 서비스 제공 장소는 조직 또는 개인이 합법적으로 사용할 수 있는 장소로서 플레이어가 네트워크에 접속하고 온라인 게임을 즐길 수 있도록 게임 장비 시스템을 설치함

b) 온라인 게임 플레이어는 온라인 게임 서비스를 제공하는 기업 또는 공용 온라인 게임 서비스 제공 장소와 계약을 체결하여 온라인 게임을 즐기는 개인임

9. 네트워크 상의 정보는 네트워크를 통해 저장, 전송, 수집 및 처리되는 정보임

10. 공적 정보는 조직 또는 개인이 모든 대상에게 공개된 네트워크 상의 정보로서 특정 대상의 신원이나 구체적인 주소를 확인하지 않아도 됨 이사적 정보는 조직 또는 개인이 공개하지 않거나 특정한 대상 또는 그룹에게만 공개된 네트워크 상의 정보임

11. 개인정보는 개인의 신원을 확인할 수 있는 정보로서 이름, 나이, 주소, 주민등록번호, 전화번호, 이메일 주소 및 법률에 따른 다른 정보를 포함함ơ정보 콘텐츠 서비스는 공적 정보를 사용자에게 제공하는 서비스임 적용 대상공식 정보원은 법률에 따른 신문, 방송, 당국, 정부 기관의 웹사이트에 게재된 정보를 말함

12. 종합 정보는 여러 정보원, 다양한 형태의 정보를 종합한 정보로서 정치, 경제, 문화, 사회 등 다양한 분야의 정보를 포함함

13. 정보 시스템은 정보 저장, 처리, 검색, 전송, 공유, 교환, 제공 및 사용을 위한 통신 장비, 정보기술 장비, 데이터베이스 등을 포함하는 집합체임

14. 웹사이트는 인터넷을 통해 정보를 제공하고 사용하기 위한 정보 시스템으로, 문자, 이미지, 음성 등 다양한 형태의 정보를 포함하는 하나 이상의 정보 페이지를 구성함

15. 개인 정보는 조직 또는 개인의 네트워크에 대한 정보로서 해당 조직 또는 개인이 공개하지 않거나 특정한 대상에게만 공개된 정보를 말한다. 적용 대상개인정보는 개인을 식별하거나 개인의 신원을 확인할 수 있는 정보로서 이름, 나이, 주소, 신분증 번호, 전화번호, 이메일 주소 등 법령에서 규정하는 다른 정보를 포함한다.

16. 정보 내용 서비스는 사용자에게 공공 정보를 제공하는 서비스이다.

17. 공식 정보원은 베트남 언론 매체나 당국, 정부 기관의 웹사이트에서 법령 및 지적재산권 관련 법률에 따라 게재되거나 방송되는 정보를 말한다. d정보 종합은 여러 정보 출처와 다양한 정보 형태로부터 정치, 경제, 문화, 사회 등 여러 분야에서 얻어진 정보를 종합한 것을 말한다.

18. 정보 시스템은 통신 장비와 정보기술 장비, 하드웨어, 소프트웨어, 데이터베이스 등을 포함하여 정보의 저장, 처리, 검색, 전송, 공유, 교환, 제공 및 이용을 위한 시스템을 말한다.

19. 웹사이트는 정보를 제공하고 사용하기 위해 설정된 하나 이상의 웹페이지로 구성된 정보 시스템을 말하며, 문자, 이미지, 음성 등 다양한 형태의 정보를 포함한다.에 불법적으로 국가 도메인 시스템 "vn"의 운영을 방해하거나 인터넷 서비스 제공 장비의 합법적인 운영을 방해하거나 네트워크 상의 정보를 불법적으로 이용하는 행위.에타인의 조직이나 개인의 비밀 정보, 개인정보, 인터넷 자원을 불법적으로 이용하는 행위.을합법적으로 등록된 도메인 이름에 대해 불법적인 링크를 생성하거나 해킹 프로그램, 컴퓨터 바이러스를 설치하거나 배포하거나 정보 시스템에 불법적으로 침입하여 제어 권한을 획득하거나 정보 시스템에 해킹 도구를 생성하는 행위.

20. 인터넷 서비스, 인터넷 자원의 관리, 제공 및 이용산업2011년 4월 6일 제25/2011/NĐ-CP 호 정부가 통신법 일부 조항의 세부사항을 구체화하고 시행하기 위해 제정한 정부 결정.에통신법 제14조 항1에 따른 통신 서비스 제공 기업의 의무 외에도 인터넷 서비스 제공 기업은 다음의 의무를 준수해야 한다.部온라인 게임은 이 결정 제35조 항1에 따른 규정을 준수해야 한다.정부다음 사항에 관한 것:

21. 인터넷 대리점 사업 등록을 하고 인터넷 대리점 계약을 체결하지 않고 요금을 부과하지 않는 경우;에인터넷 접속 서비스를 제공하는 위치에서 해당 위치의 사용자에게 인터넷 접속 서비스를 제공하는 위치에서 마지막으로 사용한 장치를 등록해야 한다.증진공용 온라인 게임은 이 결정 제36조에 따른 규정을 준수해야 한다.

22. 사회 네트워크(소셜 네트워크)는 사용자 커뮤니티에게 정보를 저장, 제공, 사용, 검색, 공유 및 교환하는 서비스를 제공하는 정보 시스템을 말하며, 개인 웹 페이지 생성 서비스, 포럼(forum), 온라인 채팅(chat), 음성 및 이미지 공유와 같은 유사한 서비스를 포함한다.

23. 정보 보안은 정보와 정보 시스템을 불법적인 접근, 사용, 노출, 중단, 수정 또는 파괴로부터 보호하여 정보의 완전성, 비밀성 및 이용가능성을 보장하는 것을 의미한다.

24. 정보 안보는 국가 안보, 사회 질서 및 안전, 국가 비밀, 합법적 권리와 이익에 해를 끼치지 않도록 하는 것을 보장하는 것을 말한다.전자 서명 이 고시는 2014년 6월 30일부터 효력이 발생한다.

제4조. 인터넷 및 네트워크 상의 정보 발전 및 관리 정책

1. 경제, 사회 모든 활동에서 인터넷 사용을 촉진한다.사용 특히 교육, 연구, 의료, 과학 연구, 기술 분야에서 생산성 향상, 일자리 창출 및 생활 수준 향상을 위해 인터넷 사용을 촉진한다.

2. 베트남어 콘텐츠와 애플리케이션 개발을 장려하고 베트남 사회에 유익한 정보를 인터넷에 게시하도록 독려한다.

3. 학교, 병원, 연구소, 도서관, 정부 기관, 기업, 공용 인터넷 접속 지점 및 가정까지 광대역 인터넷 인프라를 구축한다. 농촌 지역, 산간 지역, 국경 지역, 해양 섬 지역 및 경제-사회적으로 특별히 어려운 지역에서 인터넷 서비스 보급에 중점을 둔다. 적용 대상인터넷을 악용하여 국가 안보, 사회 질서 및 안전, 도덕, 전통적 미풍양속을 해치거나 법규를 위반하는 행위를 방지한다. 인터넷의 부정적 영향으로부터 청소년과 청년을 보호하기 위한 조치를 취한다.

4. 베트남 내 인터넷 사용자에게 전달되는 정보는 베트남 법률에 따라 합법적이어야 하며 국경을 넘어서도 마찬가지이다.

5. 베트남 국가 도메인 ".vn", 베트남어 도메인 사용 및 IPv6(인터넷 프로토콜 버전 6) 기술로의 전환을 장려하고 조건을 마련한다.산업국제 협력을 강화하여 독립, 주권, 평등, 상호 이익, 베트남 사회주의 공화국 법률 및 국제 조약 준수를 기반으로 한다.

6. 제5조. 금지된 행위6).

7. 인터넷 서비스 제공 및 사용을 악용하여 다음 목적을 달성하려는 행위:

베트남 사회주의 공화국에 반대하거나 국가 안보, 사회 질서 및 안전을 해치거나 민족 대 단결을 파괴하거나 전쟁, 테러를 선동하거나 민족, 종족, 종교 간의 증오와 갈등을 조성하는 행위;

1. 폭력, 성범죄, 타락, 범죄, 사회악, 미신, 민족의 미풍양속을 해치는 행위를 선동하거나 선전하는 행위;

a) 국가 비밀, 군사 비밀, 안보 비밀, 경제 비밀, 외교 비밀 및 법률이 정하는 다른 비밀을 누설하는 행위;도량형 주류 테입 모양 조직 및 개인의 명예와 인간 존엄성을 손상시키는 거짓 정보를 유포하는 행위;

b) 금지된 상품 및 서비스를 판매하거나 홍보하는 행위; 금지된 출판물, 문학 작품, 예술 작품을 유포하는 행위;

c) 조직 및 개인을 위장하거나 거짓 정보를 유포하여 합법적 권리와 이익을 침해하는 행위;

다) 합법적인 정보 제공 및 접근, 조직 및 개인의 합법적인 인터넷 서비스 사용을 불법적으로 방해하는 행위.전자 서명 베트남 국가 도메인 시스템의 활동을 불법적으로 방해하는 행위.

베트남 국가 도메인 시스템의 합법적인 활동을 방해하는 행위.óa조직 및 개인의 비밀번호, 암호를 불법적으로 사용하거나 개인 정보, 인터넷 자원을 이용하는 행위.

조직 및 개인의 합법적인 도메인 이름에 대한 불법적인 링크를 생성하거나 해킹 소프트웨어, 컴퓨터 바이러스를 설치하거나 배포하거나 정보 시스템에 불법적으로 접근하거나 제어 권한을 획득하는 행위.전자 서명 이 고시는 2014년 6월 30일부터 효력이 발생한다.

2. 인터넷에서 불법적으로 공개 도구를 생성하는 행위. d인터넷 서비스 및 인터넷 자원 관리, 제공 및 사용산업인터넷 서비스

3. 인터넷 대리점 계약을 체결한 기업은 인터넷 접속 서비스에 대한 정보를 제공하고 인터넷 서비스 제공 기업의 감독을 받는다. ".카페, 차량, 카페 등 공공 장소에서 요금을 부과하는 인터넷 접속 서비스를 제공하는 기업은 다음 권리를 가지며 의무를 준수해야 한다."요금을 부과하지 않는 인터넷 접속 서비스를 제공하는 기업은 다음 권리를 가지며 의무를 준수해야 한다.산업어떠한 방법으로든.

4. "pvvn"은 ".vn" 도메인 등록기관을 통해 수행된다.

5. 통신부.에- 소방 및 구급차 모형 검정: 처음 생산되는 제품과 이를 다음 생산 제품의 모델로 사용하기 위한 검정.는인터넷 서비스 제공 기업은 ".vn" 국가 도메인 서버 시스템의 안전하고 안정적인 운영을 보장하기 위해 협력하고 지원해야 한다.증진국내에 ".vn" 도메인 서버를 운영하는 기업은 ".vn" 국가 도메인을 사용하여 ".vn" 도메인 서버를 제공해야 한다.정부통신부와 협력하여 관련 법령에 따라 국가 관리 기관의 지시를 받는다.

장 II

국제 도메인 관리 기구(ICANN) 또는 국제 도메인 등록기관(Accredited Registrar)와 계약을 체결하여 도메인 서비스를 제공한다.

국제 도메인 등록기관은 다음과 같은 권리를 가지고 있으며 의무를 준수해야 한다.

M장 1

개인의 경우 성명, 생년월일, 신분증 번호, 발급처, 발급일, 주소, 연락처, 이메일 주소 등 개인 정보를 제공해야 한다.

조 6. 인터넷 서비스 제공 허가

1. 기업은 인터넷 서비스를 제공하기 위해서는 인터넷 서비스 형태의 통신서비스 제공 허가증을 소지해야 한다.

2. 허가의 발급, 변경, 보완, 갱신, 회수 및 재발급에 관한 사항은 통신법 제35조, 제36조, 제38조, 제39조와 시행령 제18조, 제23조, 제24조, 제28조에 따른다.정부시행령 제25/2011/NĐ-CP 2011년 4월 6일 정부가 통신법 일부 조항의 세부사항과 시행에 관한 규정을 정한 것이 적용된다.증진 관리 기관에 신고하여 국제 도메인에 대한 사건을 처리하거나 해결한다.

조 7. 인터넷 서비스 제공 기업의 권리와 의무

통신서비스 제공 기업의 권리와 의무 외에 인터넷 서비스 제공 기업은 다음의 의무를 지닌다:에".vn" 도메인 관리 기관은 각 당사자가 합의한 중재 결과 또는 중재 기관의 결정 또는 법원의 판결에 따라 도메인 분쟁을 처리한다.

1. 인터넷 서비스 제공을 공식적으로 시작하기 전에 정보통신부(통신국)에 인터넷 서비스 제공 통보를 해야 한다.

2. 정보통신부(통신국)와 표준 인터넷 대리점 계약, 인터넷 서비스 제공 및 이용 계약을 등록하여 기업 전체에서 일관되게 적용해야 한다.

조 8. 공공 인터넷 접속 포인트 운영 조건

1. 인터넷 대리점은 다음 조건을 충족해야 운영이 허가된다:

a) 인터넷 대리점 사업 등록

b) 인터넷 서비스 제공 기업과 인터넷 접속 대리점 계약 체결

c) 게임 서비스를 제공하는 경우 이 시행령 제35조 제1항의 규정을 준수해야 한다.

2. 기업의 공공 인터넷 접속 포인트 주체는 인터넷 대리점 사업 등록과 인터넷 대리점 계약 체결을 하지 않아도 된다. 게임 서비스를 제공하는 경우 이 시행령 제35조 제1항의 규정을 준수해야 한다. 적용 대상제17조. 인터넷 주소 및 네트워크 번호의 할당, 발급, 회수cất, hạ cánh정보통신부는 국제 기구와 인터넷 주소 및 네트워크 번호 등록, 할당, 발급, 회수를 수행한다.

3. 호텔, 레스토랑, 공항, 선착장, 버스터미널, 카페 및 기타 공공 장소에서 인터넷 접속 서비스를 제공하는 공공 인터넷 접속 포인트 주체는 해당 장소 내에서 다음과 같이 운영한다:는인터넷 서비스 제공 기업은 자신이 할당받은 인터넷 주소를 기업의 인터넷 가입자에게 발급할 수 있다.

a) 수익을 창출하지 않는 경우 인터넷 대리점 사업 등록과 인터넷 대리점 계약 체결을 하지 않아도 된다.定국제 기구로부터 직접 인터넷 주소 및 네트워크 번호를 받은 기관 또는 기업은 정보통신부의 규정을 준수하고 보고해야 한다.

b) 수익을 창출하는 경우 인터넷 대리점 사업 등록과 인터넷 대리점 계약 체결을 해야 한다.

조 9. 공공 인터넷 접속 포인트 주체의 권리와 의무

1. 인터넷 대리점은 다음의 권리와 의무를 가진다:

a) 사용자가 이용할 수 있는 장소에서 인터넷 접속 서비스를 제공하기 위해 장비를 설치해야 한다.모 9d-CK/TSC정보통신부는 인터넷 주소 및 네트워크 번호의 등록, 할당, 발급, 회수에 대한 구체적인 조건, 절차, 절차를 규정한다.

b) "인터넷 대리점"이라는 안내판을 걸어야 하며, 인터넷 대리점 사업 등록 번호를 함께 표기해야 한다.

c) 인터넷 서비스 이용 규칙을 공개해야 하며, 이는 누구나 쉽게 볼 수 있어야 하며, 이는 이 시행령 제5조에서 금지된 행위와 인터넷 사용자의 권리와 의무를 포함해야 한다.

다) 인터넷 대리점 계약에 명시된 품질과 요금으로 인터넷 접속 서비스를 제공해야 한다.

네트워크 상에서 게임 서비스를 제공하는 경우 이 시행령 제36조에서 정한 공공 게임 서비스 제공 포인트 주체의 권리와 의무를 가진다. 적용 대상네트워크 상의 정보의 관리, 제공 및 이용

이) 기업의 경영 장소에서 컴퓨터의 기능을 이용하여 이 시행령 제5조에서 금지된 행위를 수행하거나 이를 허용해서는 안 된다.

g) 인터넷 대리점 계약을 체결한 기업으로부터 인터넷 접속 서비스에 대한 지침, 정보 제공을 요구하고, 그 기업의 감독을 받는다.산업제20조. 웹사이트의 분류웹사이트는 다음과 같이 분류된다.전자신문은 웹사이트 형태의 전자신문을 말한다.

사) 국가 관리 기관과 인터넷 서비스 제공 기업이 주최하는 교육 프로그램에 참여한다.

자) 정보 보안 및 통신 보안 규정을 준수해야 한다.

2. 기업의 공공 인터넷 접속 포인트 주체는 다음의 권리와 의무를 가진다:

a) "공공 인터넷 접속 포인트"라는 안내판을 걸어야 하며, 기업 이름과 기업의 인터넷 서비스 제공 허가 번호를 함께 표기해야 한다.

b) 본 조 제1항 제a호, 제c호, 제d호, 제e호, 제h호, 제i호에 따른 권리와 의무.

3. 호텔, 레스토랑, 공항, 선착장, 버스터미널, 카페 및 기타 공공 장소에서 인터넷 접속 서비스를 제공하며 수익을 창출하는 공공 인터넷 접속 포인트 주체는 다음의 권리와 의무를 가진다:을종합 웹사이트는 기관, 단체, 기업이 공식 정보원의 원문을 정확하게 인용하고 작성자 또는 공식 정보원의 기관 이름, 정보가 게시 또는 방송된 시간을 명시하여 종합 정보를 제공하는 웹사이트를 말한다.

a) 장소의 운영 시간을 준수해야 한다.

b) 본 조 제1항 제a호, 제c호, 제d호, 제e호, 제g호, 제h호, 제i호에 따른 권리와 의무.

4. 호텔, 레스토랑, 공항, 선착장, 버스터미널, 카페 및 기타 공공 장소에서 인터넷 접속 서비스를 제공하며 수익을 창출하지 않는 공공 인터넷 접속 포인트 주체는 다음의 권리와 의무를 가진다:u내부 웹사이트는 기관, 단체, 기업이 자신의 활동을 위해 기능, 권한, 임무, 조직 구조, 서비스, 제품, 업종 및 기타 정보를 제공하는 웹사이트를 말하며, 종합 정보를 제공하지 않는다.

a) 장소의 운영 시간을 준수해야 한다.

b) 본 조 제1항 제a호, 제c호, 제e호, 제h호, 제i호에 따른 권리와 의무.

조 10. 인터넷 사용자의 권리와 의무

통신법 제16조 제1항에서 정한 권리와 의무 외에 인터넷 사용자는 다음과 같은 권리와 의무를 가집니다.

1. 법률이 금지한 서비스를 제외하고 인터넷 서비스를 이용할 수 있습니다.

2. 공공 인터넷 접속 지점의 운영 시간을 준수합니다.

3. 어떠한 형태로든 인터넷 서비스를 재판매하지 않습니다.으i任何形式。

4. 정보 보안 및 정보 안전과 관련된 규정 및 본 시행령에서 정한 다른 규정을 준수합니다.

조 11. 인터넷 연결

1. 인터넷 서비스를 제공하는 기업은 국제적으로 직접 연결하거나 서로 직접 연결하며 인터넷 중계국과 연결할 수 있습니다.

2. 국가 인터넷 중계국(VNIX)은 정보통신부가 설립한 베트남 인터넷센터 소속의 인터넷 중계국으로 다음 사항을 지원하기 위해 설립되었습니다.

a) 국내 및 국제 전화망 사고 발생 시 베트남 전체 인터넷 네트워크의 안전을 보장합니다.

b) 기술 실험 네트워크를 형성합니다. 본 명령은 국가중앙은행(이하 "중앙은행"이라 한다) 내의 감사조직 및 운영에 관한 사항을 규정한다.Pv6 국가;

c) 지역 및 국제 인터넷 중계국과 연결합니다.

다) 비영리 원칙에 따라 인터넷 서비스 제공 기업 간 연결을 통해 서비스 품질을 향상시키고 비용을 절감합니다.

3. 정보통신부는 다음 사항을 책임집니다.

a) VNIX의 활동에 대한 구체적인 규정을 정합니다.

b) 인터넷 서비스 제공 기업 간 연결, VNIX 및 다른 인터넷 중계국과의 연결을 용이하게 하기 위한 정책을 발간합니다.

M장 2

인터넷 자원

조 12. 도메인 이름 등록

1. 정보통신부는 "vn" 국적 도메인 이름과 국제 조직이 베트남 기관 및 개인에게 할당한 국제 도메인 이름을 관리합니다.

2. 모든 기관 및 개인은 "vn" 국적 도메인 이름과 국제 도메인 이름을 등록할 권리를 가지고 있습니다.

3. "vn" 국적 도메인 이름 등록은 ".vn" 도메인 등록 회사를 통해 이루어집니다..vn”通过“.vn”域名注册管理机构实施。

4. "vn" 국적 도메인 이름 등록은 다음 원칙에 따라 이루어집니다.

a) 평등, 차별 없음;

b) 먼저 등록한 자가 우선 사용할 수 있으며, 법률이 정한 경매 대상 도메인 이름을 제외하고는;

c) 정보통신법 제68조에 따른 "vn" 국적 도메인 이름 보호 규정을 준수합니다.

다) 통신법에 따른 경매 및 도메인 이름 사용권 이전 규정을 준수합니다. 호의 용적이며, 호의 건기 평균 용적을 기준으로 산출되며 단위는 mi通信。

5. 기관 및 개인이 등록한 도메인 이름은 국가 이익을 침해하거나 사회 도덕, 민족 풍습에 부적합한 단어를 포함하지 않아야 하며, 다음성 또는 다의어 특성을 고려하여 오해나 왜곡을 피하도록 엄격해야 합니다.定당 조직, 정부 기관의 이름은 해당 조직, 기관만 등록 및 사용할 수 있으며, 다른 기관 및 개인은 이를 등록하거나 사용할 수 없습니다.

6. 정보통신부는 "vn" 국적 도메인 이름 등록의 조건, 절차, 절차, 회수에 대한 구체적인 규정을 정합니다.

7. 조 13. "vn" 국적 도메인 이름 시스템.

"vn" 국적 도메인 이름 시스템은 인터넷에서 "vn" 국적 도메인 이름의 운영을 보장하기 위한 기술 시스템입니다. 정보통신부(베트남 인터넷센터)는 "vn" 국적 도메인 이름 시스템을 설정, 관리 및 운영합니다.

1. 인터넷 서비스를 제공하는 기업은 "vn" 국적 도메인 이름 시스템이 안전하고 안정적으로 작동하도록 협력하고 지원하며 필요한 조치를 취해야 합니다.

2. 提供互联网服务的企业有责任配合산업p，k을읉 명 읉증진i，规定确保을n国家越南域名系统“.vn”安全稳定运行。

조 14. ".vn" 도메인 등록기관

1. ".vn" 도메인 등록기관은 베트남 국가 도메인 ".vn"의 등록 및 유지 서비스를 제공하는 기업이다.

2. ".vn" 도메인 등록기관은 다음 조건을 충족할 경우 서비스를 제공받을 수 있다.

a) 베트남 법률에 따라 설립된 기업 또는 베트남 외의 조직이 국제인터넷네임기구(ICANN) 공식 등록기관(Accredited Registrar)과 계약을 체결한 경우

b) 도메인 등록 서비스 사업을 등록한 경우

c) 具备足够的能力 이인력 및 기술능력이 운영 규모에 맞는 경우, 이를 통해 도메인 등록 및 유지 서비스를 제공할 수 있도록 한다.

다) 베트남 인터넷센터와 계약을 체결하여 ".vn" 도메인 등록기관으로 되는 경우

3. ".vn" 도메인 등록기관은 다음과 같은 권리와 의무를 가진다.

a) 법률 규정에 따라 도메인 등록 및 유지 업무를 수행한다.

b) 베트남 정보통신부 규정에 따라 기관 및 개인의 도메인 등록 정보를 정확하게 보관한다.

c) 도메인 시스템 서버(DNS), 서비스 제공 기술 시스템을 구축하고, 기관 및 개인의 도메인 및 도메인 데이터에 대한 보안 조치를 시행한다.

다) 베트남 정보통신부의 지시 및 정보 제공을 받고, 그 감사 및 검사를 받는다.

나) 기관 및 개인이 도메인 등록 규정을 준수하지 않을 경우 서비스 제공을 거부한다.

이) 관리 당국의 요청에 따라 서비스 중단 및 도메인 회수를 실시한다.

g) 국내 ".vn" 도메인 등록기관은 서비스 제공 시 베트남 국가 도메인 ".vn"을 사용하는 주 서버(Primary DNS)를 이용해야 한다..vn”在境内运营的实体必须使用国家域名“.vn”的主域名服务器（Primary DNS）提供 d务；

사) 베트남 정보통신부 규정에 따라 도메인 등록 양식, 절차, 절차를 공개적으로 작성하고 발표한다.

자) 통신부에 정보를 보고하고, 관리 당국과 협력한다.cất, hạ cánh并与主管机关合作 이y政府规定的权限进行。

조 15. 베트남 내 국제 도메인 등록기관

1. 베트남 내 국제 도메인 등록기관은 베트남 내 국제 도메인 등록 및 유지 서비스를 제공하는 기업이다.

2. 베트남 내 국제 도메인 등록기관은 다음 조건을 충족할 경우 서비스를 제공받을 수 있다.

a) 베트남 법률에 따라 설립된 기업인 경우

b) 도메인 등록 서비스 사업을 등록한 경우定국제인터넷네임기구(ICANN) 또는 ICANN 공식 등록기관(Accredited Registrar)과 계약을 체결하여 베트남 내 국제 도메인 등록 서비스를 제공하기 위한 경우

c) 与国际域名管理组织（ICANN）或该组织正式认可的域名注册商签订合同 이y提供服务定베트남 내 국제 도메인 등록기관은 다음과 같은 권리와 의무를 가진다.

3. 域名定国际域名注册管理机构在越南的权利和义务如下：

a) 베트남 내 기관 및 개인의 국제 도메인 등록 정보를 관리한다. 이는 기관 이름, 본사 주소, 전화번호, 팩스 번호, 이메일 주소 등 기관 정보와 개인의 성명, 생년월일, 신분증 번호, 발급처, 발급일, 주소, 전화번호, 이메일 주소 등 개인 정보를 포함한다.증진적용된다.으i组织；姓名、出生日期、身份证号码、发证机关、发证日期、常住地址、电话号码、电子邮件地址사용 对于个人；

b) 베트남 정보통신부 규정에 따라 베트남 내 기관 및 개인에게 국제 도메인 사용 사실을 통보하도록 안내한다.

c) 베트남 정보통신부에 보고한다.

다) 관리 당국과 협력하여 자신이 관리하는 국제 도메인 관련 사건을 처리한다.산업y相关国家主管部门解决与所管理的国际域名有关的问题。

조 16. 도메인 분쟁 처리

1. 베트남 국가 도메인 ".vn"에 대한 등록 및 사용 분쟁은 다음의 방법으로 해결됩니다:

a) 협상 및 중재를 통해;

b) 중재를 통해;

c) 법원에 소송을 제기함으로써.

2. 조 16 ||| 분쟁 도메인의 처리 근거는 원고의 요구에 따라 다음과 같습니다:ơn:

a) 분쟁 도메인이 원고의 이름과 동일하거나 혼동할 정도로 유사하다; 이분쟁 도메인이 원고가 권리를 가진 상표 또는 서비스 마크와 동일하거나 혼동할 정도로 유사하다;산업피고가 도메인에 대한 합법적인 권리나 이익이 없다;

b) 피고가 도메인을 원고의 상표 또는 서비스 마크와 동일하거나 혼동할 정도로 유사한 이름 또는 상표에 대한 권리를 가진 사람에게 임대하거나 양도하였거나;

c) 피고가 원고의 경쟁자에게 도메인을 임대하거나 양도하여 자신의 이익을 위해 부당한 이득을 얻거나; 이피고가 원고의 상표 또는 서비스 마크와 동일하거나 혼동할 정도로 유사한 이름에 대한 등록을 방해하거나 차단함으로써 불공정한 경쟁을 목적으로 함;증진적용된다.을피고가 원고의 상표 또는 서비스 마크와 동일하거나 혼동할 정도로 유사한 이름을 이용하여 원고의 명성을 해치거나 원고의 사업 활동을 방해하거나 공중에게 혼동을 일으키거나 신뢰를 잃게 함으로써 불공정한 경쟁을 목적으로 함;

다) 다른 경우 피고가 도메인을 사용하여 원고의 합법적인 권리와 이익을 침해하는 것을 증명할 수 있는 경우;定피고가 도메인에 대한 합법적인 권리와 이익을 가지는 것으로 간주되는 경우는 다음 조건 중 하나를 충족하는 경우입니다:에분쟁 발생 전에 실제로 제품, 상품 또는 서비스 제공과 관련하여 해당 도메인 또는 그에 대응하는 이름을 사용하거나 사용할 준비를 하고 있음을 명확히 입증한 경우;

상표 또는 상품 마크, 서비스 마크 없이도 해당 도메인으로 인해 공중에게 알려진 경우;cất, hạ cánh 상업적 목적 없이 도메인을 합법적으로 사용하거나 상업적 목적 없이 정당하게 사용하여 공중에게 오해나 혼동을 일으키지 않도록 하는 경우;

이) 도메인에 대한 피고의 합법성을 다른 증거로 입증한 경우;산업".vn" 도메인 관리 기관은 분쟁 도메인 처리는 각 당사자의 중재 성립 보고서 또는 중재 기관의 효력이 발생한 결정 또는 법원의 효력이 발생한 판결, 결정에 따라 이루어집니다.ơ.

3. 조 17. 인터넷 주소 및 네트워크 번호의 배분, 발급 및 회수

a) 정보통신부는 국제 기구와 인터넷 주소 및 네트워크 번호 등록을 수행하며, 국내 인터넷 서비스 제공업체 및 기타 인터넷 주소 회원에게 인터넷 주소 및 네트워크 번호를 배분합니다.

b) 인터넷 서비스 제공업체는 자신이 배분받은 인터넷 주소를 해당 인터넷 서비스 제공업체의 인터넷 구독자에게 발급할 수 있습니다.

c) 국제 기구로부터 직접 인터넷 주소 및 네트워크 번호를 받은 조직이나 기업은 정보통신부의 관련 규정을 준수하고 보고해야 합니다.

다) 정보통신부는 인터넷 주소 및 네트워크 번호의 등록, 배분, 발급, 회수에 관한 구체적인 조건, 절차, 절차를 규정합니다.

4. 管理“.vn”域名的机构处理域名争议应按照各方达成的调解协议정부p或仲裁机构作出的已生效法律决定，或法院作出的已生效法律判决执行。

조 17. 인터넷 주소 및 네트워크 번호의 배분, 부여, 회수

1. 정보통신부는 국제기구와 인터넷 주소 및 네트워크 번호 등록을 수행하며, 국내 인터넷 서비스 제공업체 및 기타 인터넷 주소 회원에게 인터넷 주소 및 네트워크 번호를 배분한다.

2. 인터넷 서비스 제공업체는 배분받은 인터넷 주소를 해당 기업의 인터넷 가입자에게 부여할 수 있다.

3. 국제기구로부터 직접 인터넷 주소 및 네트워크 번호를 받은 조직 또는 기업은 정보통신부의 관련 규정을 준수하고 보고해야 한다.

4. 정보통신부는 인터넷 주소 및 네트워크 번호의 등록, 배분, 부여, 회수에 대한 구체적인 조건, 절차, 절차를 정한다.

조 18. IPv6 기술 채택 촉진 ứIPv6 기술의 적용을 촉진한다.

1. IPv6 기술은 고도화된 기술 목록에 포함되어 우선 투자 및 발전 대상으로 지정된다. 연구, 생산, 수입, 설비, 소프트웨어 및 IPv6 기술의 다른 활동은 고도화된 기술 법률에서 정한 우대 및 지원 조치를 받는다.6 IPv6 기술을 사용하는 인터넷 서비스 제공업체에게 시스템 개발 투자를 장려하고 조건을 마련한다.6 공공기관이 새로운 인터넷 연결 장비를 구매하거나 투자할 때는 해당 장비가 IPv6 기술을 지원하도록 보장해야 한다.

2. 정보통신부는 관련 부처와 협력하여 국내 생산 및 수입되는 모든 통신 및 정보기술 장비와 소프트웨어가 IPv6 기술을 적용하도록 지원하는 정책과 일정을 제정한다.6.

3. IPv6 기술을 지원하지 않는 장비와 소프트웨어의 생산과 수입을 완전히 중단하기 위해 노력한다.6 교육부는 대학 및 고등교육기관의 정보기술 및 통신 분야 교육 프로그램에 IPv6 기술 내용을 포함시키도록 지시한다.

4. 조 19. 인터넷 자원 사용 주체의 권리와 의무6"vn" 국가 도메인을 등록하고 사용하는 조직 및 개인은 다음 권리를 가지며 의무를 이행한다.6.

5. 등록 정보의 정확성과 진실성을 법적 책임을 지고, 타 조직 또는 개인의 합법적인 권익 침해를 방지하며 보장한다.6 자신의 도메인 관리 및 사용에 대한 법적 규정을 준수하는 책임을 지고 있다.

국제 도메인을 사용하는 조직 및 개인은 정보통신부가 제정한 법률 제23조에 따라 정보통신부에 통보해야 한다. 정보통신부는 국제 도메인 사용 신고 절차와 방법을 구체적으로 규정한다.

1. 인터넷 주소와 네트워크 번호를 사용하는 조직은 정보통신부가 정한 규정에 따라 라우팅 및 인터넷 주소, 네트워크 번호 사용을 수행해야 한다.사용 인터넷 자원을 사용하는 조직 및 개인은 국가 관리 기관의 요청에 따라 정보를 제공하고 협력해야 한다.

a) 인터넷 자원을 등록하고 유지하는 데 필요한 등록 비용과 유지 비용을 납부해야 한다.

b) 정보의 관리, 제공 및 이용

2. 전자 정보 사이트 분류증진전자 정보 사이트는 다음과 같이 분류된다.

3. 전자 신문은 전자 정보 사이트 형태로 제공된다.

4. 종합 전자 정보 사이트는 기관, 단체, 기업이 공식 정보 원문을 정확하게 인용하고 작성자 또는 공식 정보 원본 기관 이름, 정보 제공 시간을 명시하여 제공하는 종합 정보 사이트이다. 이내부 전자 정보 사이트는 기관, 단체, 기업이 기능, 권한, 임무, 조직 체계, 서비스, 제품, 업종 및 자체 활동을 위한 정보를 제공하는 전자 정보 사이트이다.

5. 개인 전자 정보 사이트는 개인이 사회 미디어 서비스를 통해 자신의 정보를 제공하거나 교환하는 전자 정보 사이트이다.定전문 분야 전자 정보 사이트는 기관, 단체, 기업이 통신, 정보기술, 방송, TV, 상거래, 금융, 은행, 문화, 의료, 교육 등 특정 분야 서비스를 제공하는 전자 정보 사이트이다.

장 III

통신망 이용 및 관리

M장 1

총칙

조 20. 전자정보사이트 분류

전자정보사이트는 다음과 같이 분류된다:

1. 전자신문 형태의 전자정보사이트.

2. 종합전자정보사이트는 기관, 조직, 기업이 공식 소스를 원문 그대로 정확하게 인용하여 제공하는 통합 정보 사이트로서, 정보 출처의 이름 또는 기관명, 정보가 게시된 날짜를 명시해야 한다.전자 서명 내부전자정보사이트는 기관, 조직, 기업이 자체 활동을 위한 기능, 권한, 임무, 조직 구조, 서비스, 제품, 업종 및 기타 정보를 제공하는 사이트로, 통합 정보를 제공하지 않는다.定G2, G3 및 G4 등급의 온라인 게임을 포럼, 조직, 기업의 웹사이트, 신문 및 방송 매체에서 제공할 수 있다;

3. 등록된 공공 온라인 게임 서비스 제공 장소에 설치된 장비를 통해 온라인 게임 서비스를 제공할 수 있다;산업||

4. 개인 정보 웹사이트는 개인이 설정하거나 소셜 미디어 서비스를 이용하여 자신의 정보를 제공하고 교환하기 위한 웹사이트로, 다른 조직이나 개인을 대표하지 않으며 통합 정보를 제공하지 않는 것을 말한다.산업||

5. 전문 분야 웹사이트는 기관, 단체, 기업이 통신, 정보기술, 방송, 라디오, TV, 상거래, 금융, 은행, 문화, 의료, 교육 등 특정 분야의 서비스를 제공하는 웹사이트를 의미한다. d범위 적용 대상그리고 통합 정보를 제공하지 않는다.

조 21. 네트워크 상 정보의 관리, 제공 및 사용 원칙

1. 전자신문, 전자출판물 및 네트워크 광고 형태로 네트워크 상 정보를 관리, 제공, 사용하는 경우는 신문, 출판물 및 광고에 관한 법률 규정을 따라야 한다.ị이 웹사이트들은 언론, 출판 및 광고에 관한 법률 규정을 준수해야 한다.

2. 사회망 서비스(SNS), 통합 정보 전자 사이트 형태로 네트워크 상 정보를 관리, 제공, 사용하는 경우는 제3장 2절과 본 시행령에서 관련 규정을 따라야 한다.|||소셜 미디어 웹사이트와 통합 웹사이트는 제3장 제2절의 규정과 본 시행령에서 관련된 규정을 준수해야 한다.

3. 이동통신 네트워크 상 정보 콘텐츠 서비스를 관리, 제공, 사용하는 경우는 제3장 3절과 본 시행령에서 관련 규정을 따라야 한다. d모바일 통신망 내에서 정보 콘텐츠 서비스를 제공하는 경우 제3장 제3절의 규정과 본 시행령에서 관련된 규정을 준수해야 한다.

4. 전문 분야 통합 정보 전자 사이트 상 정보 콘텐츠를 관리, 제공, 사용하는 경우는 해당 전문 분야 법률 규정과 본 시행령에서 관련 규정을 따라야 한다.

5. 조직, 개인은 법령에 따른 자신이 보관, 전송, 제공 또는 배포한 정보에 대해 책임을 진다. 적용 대상자신이 보관, 전송, 제공 또는 배포한 정보에 대한 법적 책임을 지게 된다. 적용 대상네트워크에 게시된다.

6. 조직, 개인의 개인정보는 법률 규정에 따라 비밀 보장된다. 네트워크 상 개인정보 검사와 통제는 정부 관리 기관이 법률 규정에 따라 수행한다.전자 서명 개인 정보 보호는 법률 규정에 따라 보장되며, 개인 정보 관리는 정부 관리 기관이 법률 규정에 따라 수행한다.

7. 네트워크 상 서비스를 제공하는 조직, 기업은 다음의 경우를 제외하고는 사용자의 개인정보를 공개해서는 안 된다.

a) 사용자가 정보 제공에 동의한 경우;

b) 조직, 기업은 서면 합의를 통해 개인 정보 제공을 위해 요금 청구, 영수증 발행, 증빙서류 작성 및 부정 행위 방지를 목적으로 사용한다.증진의 의무를 이행하지 않으려고 할 때.산업지 교육부총리|||;

c) 정부 관리 기관이 법률 규정에 따라 요청한 경우;.

8. 조직, 개인은 국가 비밀 보호에 대한 법적 책임을 지며, 통신망에서 정보 관리, 제공 및 사용 활동에 참여할 때 이에 따라야 한다.전자 서명 네트워크 상 정보 관리, 제공 및 사용에 참여하는 조직, 개인은 국가 비밀 보호에 대한 법률 규정을 준수해야 한다. 국가 비밀 목록에 포함된 정보를 네트워크 상에 보관하거나 전송할 때는 법률 규정에 따라 정보 암호화를 해야 한다.

조 22. 공공 정보의 국경을 넘는 제공으cất, hạ cánh

1. 외국의 조직, 기업, 개인이 베트남 내 사용자에게 또는 베트남에서 접근 가능한 공공 정보를 국경을 넘어서 제공하는 경우는 베트남 관련 법률 규정을 준수해야 한다.

2. 정보통신부는 국경을 넘는 공공 정보 제공에 대한 구체적인 사항을 규정한다.

절 2

전자정보 사이트, 소셜미디어

조 23. 전자정보 사이트, 소셜미디어 설립 관리

1. 전자신문 형태의 전자정보 사이트는 신문에 관한 법률 규정에 따라 설립 및 운영된다.

2. 전문 분야 전자정보 사이트는 해당 전문 분야 법률 규정과 본 시행령에서 관련 규정을 따라 설립 및 운영된다. ứ전문 웹사이트는 해당 전문 법률 규정과 본 시행령에서 관련된 규정을 준수하여 설립 및 운영되어야 한다. 이적용되는 규정을 준수해야 한다.

3. 개인 전자정보 사이트, 내부 전자정보 사이트는 인터넷 자원 등록 및 사용에 관한 법률 규정과 본 시행령에서 관련 규정을 따라야 한다.cất, hạ cánh 인터넷 자원의 등록 및 사용에 관한 법률 규정을 준수해야 한다.

4. 조직, 기업은 통합 전자정보 사이트 설립, 소셜미디어 설립을 위해서는 통합 전자정보 사이트 설립 허가증, 소셜미디어 설립 허가증을 받아야 한다.산업통합 웹사이트, 소셜 미디어를 설정하려면 통합 웹사이트 설정 허가증, 소셜 미디어 설정 허가증이 필요하다.

5. 통합 전자정보 사이트 설립 허가증, 소셜미디어 설립 허가증을 받기 위해서는 다음의 조건을 충족해야 한다. 이베트남 법률에 따라 설립된 조직, 기업으로서 해당 서비스 및 제공 정보 내용에 적합한 기능, 임무 또는 사업 영역을 등록한 경우;

a) 정보통신부 규정에 따라 요구되는 관리 인력이 있는 경우;산업통합 전자정보 사이트, 소셜미디어를 설립하기 위해 사용되는 도메인 이름 등록을 완료한 경우;

b) 활동 규모에 적합한 재정, 기술, 조직, 인력 능력을 갖춘 경우;

c) 정보 보안 및 정보 안보를 보장하기 위한 조치를 갖춘 경우.산업통합 웹사이트, 소셜 미디어;

다) 재정, 기술, 조직, 인력 측면에서 사업 규모에 적합한 능력을 갖추어야 한다.산업사업 규모에 맞는 운영을 보장하기 위해 필요한 조치를 취해야 한다.

안전한 정보 보호 및 정보 보안을 보장하기 위한 조치를 취해야 한다.

6. 통합 전자정보 사이트 설립 허가증, 소셜미디어 설립 허가증은 조직, 기업의 요청에 따라 발급되며 최대 10년까지 발급될 수 있다.통합 웹사이트통합 웹사이트 설정 허가증, 소셜 미디어 설정 허가증은 요청한 기간으로 발급되지만 최대 10년을 초과하지 않는다.

7. 정보통신부는 소셜미디어 설립 허가를 발급한다.

8. 정보통신부 소속 방송통신정보정책국은 언론기관, 외교 및 영사 기관, 중앙 소속 기관, 합법적으로 베트남에서 활동하는 종교 단체, 베트남에서 합법적으로 활동하는 정부 및 비정부 기관 외국 기관, 지방 정보통신청 및 정보통신부 규정에 따라 다른 기관, 단체에 대한 통합 전자정보 사이트 설립 허가를 발급한다.

9. 지방 정보통신청은 제8항에 규정된 대상 외의 조직, 기업에 대한 통합 전자정보 사이트 설립 허가를 발급한다.산업설정 허가증을 받기 위한전자 서명 기관, 기업이 제8항에 명시된 대상이 아닌 경우

10. 정보통신부는 통합 전자정보 사이트 설립 허가, 소셜미디어 설립 허가의 조건, 발급 절차, 변경, 보완, 갱신, 회수, 재발급 등에 대한 구체적인 사항을 규정한다.전자 서명설정 허가증의 발급, 변경, 갱신, 회수, 재발급에 관한 사항

11. 재정부는 정보통신부와 협력하여 통합 전자정보 사이트 설립 허가, 소셜미디어 설립 허가 발급에 대한 수수료를 규정한다.전자 서명통합 웹사이트 설정 허가, 소셜 미디어 설정 허가

조 24. 통합전자정보서비스를 설립한 조직 및 기업의 권리와 의무ứ기업이 통합 웹사이트를 설정

통합전자정보서비스를 설립한 조직 및 기업은 다음의 권리와 의무를 가집니다:

1. 법률에 따라 공중에게 통합전자정보서비스를 설립하고 통합정보를 제공할 수 있습니다;

2. 베트남 내에 최소한 1개 이상의 서버 시스템을 설치하여 관리기관의 감사, 검사, 정보 보관 및 제공 요구사항을 충족시키며 서비스 제공과 관련된 고객의 민원을 처리해야 합니다;"가) 항만 및 선착장 내 폭발 위험을 초래할 수 있는 기술 장비와 주변 보호 대상 사이의 안전 거리는 본 법안 부록 II에 명시된 규정에 따라 결정되어야 한다." ị 퇴역 시점, 월 년:cất, hạ cánh정보통신부의 규정에 따른 서비스 제공

3. 공공정보 관리 프로세스를 구축합니다;

4. 법률 제5조 시행령에서 규정한 내용을 위반하는 공공정보를 즉시 발견하거나 관리기관으로부터 요청받은 경우 삭제합니다;定정부 관리 기관의 권한

5. 지적재산권 관련 법률을 준수합니다; 이정보 제공 및 사용에 관한 사항

6. 통합전자정보서비스에 게시된 날로부터 최소 90일간 통합정보를 보관합니다;

7. 규정에 따라 보고하며 관리기관의 감사, 검사를 받습니다.

조 25. 사회망서비스를 설립한 조직 및 기업의 권리와 의무ứ기업이 소셜 미디어를 설정

사회망서비스를 설립한 조직 및 기업은 다음의 권리와 의무를 가집니다:

1. 법률이 금지한 서비스를 제외하고 공중에게 사회망서비스를 제공합니다;

2. 사회망서비스 제공 및 사용에 관한 협약을 공개합니다;

3. 사용자의 개인 정보 및 개인정보를 보호하며, 정보 저장, 교환, 공유 시 발생 가능한 위험에 대해 사용자에게 알립니다;

4. 사용자가 자신의 개인정보를 다른 조직, 기업 또는 개인에게 제공하는 것을 허용할 때 사용자의 결정권을 보장합니다;

5. 법률 제5조 시행령에서 규정한 내용을 위반하는 공공정보를 자발적으로 제공하지 않습니다;

6. 관리기관으로부터 요청받은 경우 법률 제5조 시행령에서 규정한 내용을 위반하는 정보를 제거하거나 차단하도록 협력합니다;ị제5조 시행령에 명시된 요구사항을 충족할 때

7. 관리기관으로부터 요청받은 경우 활동과 관련된 테러, 범죄, 법 위반 행위에 대한 사용자의 개인정보 및 개인 정보를 제공합니다; 이정부 관리 기관의 권한

8. 베트남 내에 최소한 1개 이상의 서버 시스템을 설치하여 관리기관의 감사, 검사, 정보 보관 및 제공 요구사항을 충족시키며 서비스 제공과 관련된 고객의 민원을 처리해야 합니다;ẩ베트남 정보통신부가 정한 규정에 따라 사회망서비스를 통해 개인 정보를 제공하는 사람의 등록, 보관 및 관리를 수행합니다. 베트남 정보통신부가 정한 규정에 따라 개인 정보를 제공하지 않은 사람은 개인 정보 전자서비스를 설정하거나 사회망서비스를 통해 정보를 제공할 수 없습니다;

9. 개인 정보의 등록, 보관 및 관리를 수행하며, 정보통신부의 규정에 따라 개인 정보를 제공한 사람만 개인 정보 웹사이트를 설정하거나 소셜 미디어에서 정보를 제공할 수 있도록 보장해야 한다.산업개인 정보 웹사이트와 소셜 미디어에서 정보를 제공하는 다른 사람ã 各省，

10. 규정에 따라 보고하며 관리기관의 감사, 검사를 받습니다.

조 26. 사회망서비스 이용자의 권리와 의무

이 조 제10조에서 정한 인터넷 이용자의 권리와 의무 외에 사회망서비스 이용자는 다음의 권리와 의무를 가집니다:

1. 법률이 금지한 서비스를 제외하고 사회망서비스를 이용할 수 있습니다;

2. 법률에 따라 개인 정보 및 개인 정보를 보호받습니다;

3. 사회망서비스 제공 및 사용에 관한 관리규정을 준수합니다;

4. 자신이 사회망서비스에 저장, 제공, 전송한 정보의 내용에 대해 책임을 집니다; d직접 연결 경로를 통해 정보를 확산하는 경우 해당 정보의 내용에 대한 책임을 집니다; 이설정 허가증

M장 3

이동통신망에서 정보내용 서비스를 제공하기 위한 규정

조 27. 통신망을 이용한 정보내용 서비스 제공cất, hạ cánh 운동

1. 조직 및 기업은 이동통신망을 통해 정보내용 서비스를 제공하기 위해서는 정보통신부가 정한 절차에 따라 이동통신망을 통한 정보내용 서비스 제공 등록을 해야 한다.

2. 이동통신망을 통한 정보내용 서비스 제공 등록 조건:

a) 베트남 법률에 따라 설립된 조직 또는 기업으로서 정보내용 서비스 제공 업종을 등록하거나 해당 업무를 수행할 수 있는 기관이어야 한다.

b) 사업 규모에 적합한 재정능력, 기술능력, 조직구조, 인력을 갖추고 있어야 한다.

c) 정보보호 및 정보안보를 보장하는 조치를 취해야 한다.

3. 정보통신부는 이동통신망을 통한 정보내용 서비스 제공 등록 절차와 방법, 조직 및 기업이 정보내용 서비스 제공 업무를 수행하면서 이동통신 기업과 연결하는 방법, 관리, 제공, 사용과 관련된 다른 규정 등을 구체적으로 정한다.定조 28. 이동통신망을 통한 정보내용 서비스 제공 조직 및 기업의 권리와 의무

이동통신망을 통한 정보내용 서비스 제공 조직 및 기업은 다음의 권리와 의무를 가진다:

정보 콘텐츠 서비스를 제공하는 기업 적용 대상모바일 통신망에서 정보 콘텐츠 서비스를 제공하는 기업은 다음과 같은 권리와 의무를 가진다:

1. 법률 규정에 따라 자신이 합법적으로 전용할 수 있는 장소에 설비 시스템을 설치하고 통신망 전송로를 임대하여 이동통신 기업과 연결할 수 있다.

2. 베트남 내에 최소한 1개의 서버 시스템을 설치하여 당국의 감사, 검사, 정보 저장 및 제공 요구사항을 충족시키며 고객의 서비스 제공 불만 처리를 수행해야 한다.优 정부 관리 기관의 요구에 따라 정보를 보관, 제공하고 고객의 서비스 제공 불만을 처리하며, 정보통신부의 규정에 따라 이를 수행해야 한다.

3. 통신번호 할당 및 인터넷 자원 할당은 통신자원 관리 계획과 규정에 따라 이루어진다.

4. 관련 법률 규정에 따라 적합한 정보내용 서비스를 제공해야 한다. 이관련 법률 규정;

5. 정보기술법과 스팸 메일 방지 법률 규정을 준수하며 서비스 제공 및 사용 절차, 불만 처리 절차를 제정해야 한다.

6. 공표된 서비스 품질과 요금대로 서비스를 제공해야 한다.으서비스 사용자에게;

7. 규정에 따라 보고하며 관리기관의 감사, 검사를 받습니다.

조 29. 이동통신 기업의 권리와 의무

이동통신 기업은 다음의 권리와 의무를 가진다:

1. 이동통신망을 통한 정보내용 서비스 제공 조직 및 기업과 상업적 협력 관계를 맺을 때 다음 원칙을 따르도록 한다:

a) 공정하고 합리적인 협상으로 각 당사자의 권익을 보장하도록 한다.

b) S사용 통신자원과 통신 인프라를 효과적으로 활용하도록 한다.

c) 통신망의 안전하고 일관된 운영을 보장하도록 한다.

다) 통신서비스 사용자와 관련 조직, 개인의 합법적인 권익을 보장하도록 한다.산업이동통신망을 통한 정보내용 서비스 제공 조직 및 기업에게 통신망 내에서 기술적으로 가능하다면 언제든지 연결을 제공하고 신속하게, 공정하게, 투명하게 연결을 수행하도록 한다.

기술적으로 가능한 모든 위치에서 모바일 통신망을 통해 정보 콘텐츠 서비스를 제공하는 기업에게 연결을 제공하고 즉시 연결을 수행해야 한다.산업통신망 연결, 요금, 결제, 통신 기술 표준 및 품질, 통신서비스 품질에 대한 차별을 하지 않아야 한다.

이) 이동통신망을 통한 정보내용 서비스 제공 조직 및 기업 등록 규정(제27조 제1항)에 따라 등록하지 않은 조직 및 기업과 연결을 거부할 수 있다.

2. 이동통신망을 통한 정보내용 서비스 제공 조직 및 기업이 서비스 제공 관련 규정을 위반하면 관리 당국의 요청에 따라 임시 중단 또는 완전히 중단할 수 있다.

3. 모바일 통신망을 통해 정보 콘텐츠 서비스를 제공하는 기업 중 서비스 제공 규정을 위반한 기업과의 연결을 일시 중단하거나 완전히 중단할 수 있다.전자 서명 정부 관리 기관의 요구에 따라ê서면으로 발급된定정부 관리 기관의 권한ẩ정부 관리 기관의 권한;

4. 이동통신망을 통한 정보내용 서비스 제공 조직 및 기업과 협력하여 사용자의 요금, 서비스 품질 관련 불만 및 분쟁을 해결해야 한다.

5. 규정에 따라 보고하며 관리기관의 감사, 검사를 받습니다.

조 30. 네트워크 이동통신 서비스 정보 콘텐츠 이용자의 권리와 의무

네트워크 이동통신 서비스 정보 콘텐츠를 이용하는 자는 다음의 권리와 의무를 가집니다.ê모바일 통신망을 통해 정보 콘텐츠 서비스를 제공하는 기업은 다음과 같은 권리와 의무를 가진다:

1. 법령에서 금지된 것을 제외하고 네트워크 이동통신 서비스 정보 콘텐츠 서비스를 이용할 수 있습니다.

2. 법령에서 정한 정보 콘텐츠 서비스 이용 규정 및 통신 서비스 이용 규정을 준수해야 합니다.

3. 자신의 서비스 이용 결정에 대해 스스로 검토하고 책임을 지게 됩니다.

4. 제공업체가 공고하거나 합의한 정보 콘텐츠 서비스 내용과 다르게 받은 경우 이를 신고 또는 고발할 수 있는 권리를 가집니다.정부공개된 모바일 통신망을 통해 정보 콘텐츠 서비스를 제공하는 기업은 다음과 같은 권리와 의무를 가진다:증진합의 또는 협약.

장 IV

네트워크 게임

조 31. 네트워크 게임 관리 원칙ơ인터넷에서 제공되는 웹사이트

1. 네트워크 게임은 다음과 같이 분류됩니다.

a) 서비스 제공 및 이용 방식에 따라 다음과 같이 분류됩니다.

- 다수의 플레이어 간 상호작용이 있는 게임(기업의 게임 서버 시스템을 통해)(이하 G1이라 함)1);

- 플레이어와 기업의 게임 서버 시스템 간의 상호작용만 있는 게임(이하 G2라 함)1. 국가 예산 지원을 받고 프로젝트 관리 활동을 수행하거나, 기관의 관리하에 있는 다른 활동을 위해 국가 예산을 받거나, 외국 차입 및 지원을 받고 일반 활동을 수행하는 기관은 본 고시의 규정에 따라 국가 예산, 외국 차입 및 지원을 받고 사용한 것을 결산 보고서로 작성해야 한다.플레이어와 게임 회사의 서버 시스템 사이의 상호작용 (G2 게임이라고도 함);

- 플레이어 간 상호작용이 있지만 플레이어와 기업의 게임 서버 시스템 간에는 상호작용이 없는 게임(이하 G3라 함)cất, hạ cánh 플레이어 간 상호작용도 없으며 플레이어와 기업의 게임 서버 시스템 간에도 상호작용이 없는 다운로드형 게임(이하 G4라 함)

- 플레이어의 연령에 적합한 내용과 스토리라인을 가진 게임으로 분류합니다. 정보통신부는 플레이어 연령별 게임 분류에 대한 구체적인 규정을 정합니다.

b) 정보통신부로부터 게임 콘텐츠 서비스 제공 허가증과 각 게임에 대한 내용 승인 결정을 받은 기업은 G1 서비스를 제공할 수 있습니다.

2. 각 게임에 대한 내용 승인 통보를 받은 기업은 G2, G3, G4 서비스를 제공할 수 있습니다.1 베트남 법률에 따라 법인을 설립하여 베트남 내 사용자에게 네트워크 게임 콘텐츠 서비스를 제공해야 합니다. 이는 이 시행령과 외국인 투자 관련 법률에 따른 것입니다.

3. 조 32. 게임 G1 서비스 제공 허가 발급

4. 다음의 요건을 충족하면 기업은 게임 콘텐츠 서비스 제공 허가증을 발급받을 수 있습니다.

베트남 법률에 따라 설립된 법인이며, 네트워크 게임 콘텐츠 서비스 제공 업종 등록증을 보유하고 있어야 합니다.1

1. 서비스 제공을 위해 도메인 이름을 등록해야 합니다.

a) 게임 콘텐츠 서비스 제공 허가증의 유효기간은 기업의 요청에 따라 정해지지만 최대 10년을 넘을 수 없습니다.

b) 다음의 요건을 충족하면 기업은 각 게임에 대한 내용 승인 결정을 발급받을 수 있습니다.

c) 사업 규모에 적합한 재정능력, 기술능력, 조직구조, 인력을 갖추고 있어야 한다.

다) 정보보호 및 정보안보를 보장하는 조치를 취해야 한다.

2. 유효기간이 최소 1년 이상 남아 있는 게임 콘텐츠 서비스 제공 허가증을 보유하고 있어야 합니다.

3. 게임 콘텐츠의 내용과 스토리는 다음의 요구 사항을 충족해야 합니다.

a) 이 시행령 제5조 제1항의 규정을 위반하지 않아야 합니다.

b) 공포스럽거나 끔찍한 이미지나 소리; 폭력, 동물 본능을 부추기는 것; 음탕하거나 성적 자극을 주는 것; 타락하거나 비도덕적인 행위; 전통적인 도덕성, 문화, 순수한 풍습을 해치는 것; 역사 전통을 왜곡하거나 파괴하는 것;

- 자살, 마약 사용, 술 마시기, 담배 피우기, 테러; 아동 학대, 아동 유괴, 기타 해롭거나 금지된 행위를 묘사하는 이미지나 소리가 없어야 합니다.

- 정보통신부가 정한 다른 요구 사항을 충족해야 합니다.定정보통신부가 정한 기술적, 업무적 요구 사항을 충족해야 합니다.

- 허가증 발급, 갱신, 회수, 재발급, 내용 승인 결정 발급, 변경, 갱신, 회수, 재발급 등에 관한 사항은 정보통신부가 정합니다.

- 재정부는 정보통신부와 협력하여 게임 콘텐츠 서비스 제공 허가 발급 수수료와 내용 승인 수수료를 정합니다.

c) 정보통신부의 규정에 따라 게임 서비스 제공 기술 요구사항을 충족해야 한다.

4. 정보통신부는 통합 전자정보 사이트 설립 허가, 소셜미디어 설립 허가의 조건, 발급 절차, 변경, 보완, 갱신, 회수, 재발급 등에 대한 구체적인 사항을 규정한다.전자 서명게임 서비스 제공 허가증의 발급, 변경, 갱신, 회수, 재발급 및 게임 내용 승인 결정에 관한 사항ơ게임 서비스 제공 허가증

5. 재정부는 정보통신부와 협력하여 게임 서비스 제공 허가증 발급 수수료 및 게임 내용 승인 결정 수수료를 규정한다.ẩ게임 내용 승인 결정

조 33. 게임 G2, G3, G4 서비스 제공 등록ịG2, G3, G4 게임 서비스

1. 게임 서비스 제공 등록 조건:

a) 게임 콘텐츠 서비스 제공 허가증의 유효기간은 기업의 요청에 따라 정해지지만 최대 10년을 넘을 수 없습니다.

b) 인터넷을 통해 서비스를 제공하는 경우 해당 서비스를 제공하기 위해 사용되는 도메인 이름을 등록한 경우 ị 퇴역 시점, 월 년:인터넷을 통해 제공

c) 게임 서비스 제공 규모에 맞는 재정능력, 기술능력, 조직능력, 인력능력을 갖추고 있는 경우

다) 정보보호 및 정보안보를 보장하는 조치를 취해야 한다.

2. 정보통신부는 등록 조건, 등록 절차 및 절차, 통보 절차에 대한 구체적인 사항을 규정한다.사용.

제34조. 게임 서비스 제공 기업의 권리와 의무cất, hạ cánh게임 서비스 제공 기업

게임 서비스 제공 기업의 권리와 의무는 다음과 같다:

1. 전기통신 기업으로부터 서비스 제공 시스템을 공용 전기통신망에 연결하기 위한 전송 서비스를 임대받을 수 있다.을공용 통신망에 게임 서비스 제공 장비 시스템을 연결해야 한다.

2. 베트남 내에 최소한 1개 이상의 서버 시스템을 설치하여 관리 당국의 감사, 검사, 정보 보관 및 제공 요구사항을 충족시키며, 고객의 서비스 제공 관련 불만 처리를 수행해야 한다.

3. 게임 서비스 제공 웹사이트를 설정하고 다음 정보를 포함해야 한다:

a) 각 게임에 대한 플레이어 연령별 분류

b) 각 게임의 규칙

c) 게임 정보 관리 규정, 게임 활동 관리 규정

다) 플레이어와 기업 간, 플레이어 간의 불만 및 이익 충돌 해결 규칙

4. 기업이 제공하는 게임의 부정적 영향을 줄이기 위한 조치를 취해야 한다.을 기업이 제공하는 게임의 부정적인 영향, 특히:

a) 게임 G에 대한 내용 승인 또는 스토리라인 승인(게임 G) 또는 규정에 따른 통보(게임 G2, G3, G4)를 광고 프로그램, 기업 웹사이트, 각 게임 내에서 제공해야 한다.1이미 규정에 따라 통보되었거나 (규정에 따라 통보해야 하는 경우) 적용 대상게임 G에 대해 플레이어의 개인 정보 등록을 실시하고 미성년자 또는 18세 미만 플레이어에 대한 게임 시간 제한을 적용해야 한다.는 플레이어에게 발생할 수 있는 신체적, 정신적 피해;

b) G2, G3, G4 게임의 경우1 게임의 공식 규칙에 따라 플레이어의 정당한 이익을 보장하며, 요금, 서비스 품질, 정보 보안에 대한 책임을 지고, 플레이어와 기업 간, 플레이어 간의 불만 및 이익 충돌을 해결해야 한다.

5. 정보통신부가 정한 가상 물품과 포인트 상여에 대한 규정을 준수해야 한다.

6. 게임 서비스 제공 중단 시, 게임 제공 웹사이트에서 최소 90일 전에 중단 예정 날짜를 공지해야 하며, 플레이어의 이익 보장을 위한 방안을 마련하고, 15일 전에 정보통신부에 보고해야 한다.

7. 게임 서비스 제공 중단 시, 최소 90일 전에 웹사이트에 공지해야 하며, 플레이어의 권익 보장을 위한 조치를 취하고, 서비스 중단 15일 전까지 정보통신부에 관련 내용을 보고해야 한다.사용 규정에 따라 통보하지 않은 G2, G3, G4 게임의 경우, 조직, 기업의 웹사이트, 신문, 방송 등 다양한 매체에 공지해야 한다.외기업이 제공하는 공공 게임 서비스 장소에 게임 서비스 제공 장비 시스템을 설치할 수 있다.

8. 정보통신부가 정한 규정에 따라 플레이어 간 대화 내용 관리 기술 조치를 시행해야 한다.

9. 게임 G에 대한 내용 승인 또는 스토리라인 승인을 받지 않은 게임 G 또는 규정에 따른 통보를 받지 않은 게임 G2, G3, G4를 포럼, 조직 또는 기업 웹사이트, 신문, 방송 등 다른 대중 매체에서 홍보할 수 없다.1 인터넷 액세스 서비스를 제공하기 위해 인터넷 액세스 서비스 제공 기업과 인터넷 대리점 계약을 체결해야 한다.으인터넷 액세스 서비스를 제공하기 위해 인터넷 액세스 서비스 제공업체와 인터넷 에이전시 계약을 체결한 경우;

10. 게임 G에 대한 허가 비용 및 내용, 스토리라인 심사 비용을 납부해야 한다.1;

11. 정보통신부가 정한 규정에 따라 정기보고 및 즉시 보고를 해야 한다.

12. 관리 당국의 감사, 검사 및 위반 처리를 받아들여야 한다.

조 35. 공중전자게임서비스 제공점 운영 조건ơ|||

1. 조직 또는 개인은 공중전자게임서비스 제공점을 설립하기 위해서는 공중전자게임서비스 제공점 운영 자격을 갖춘 인증서를 보유해야 한다.

2. |||에조직 또는 개인이 공중전자게임서비스 제공점 운영 자격을 갖춘 인증서를 발급받기 위해서는 다음 조건을 충족해야 한다.

a) 공중전자게임서비스 제공점 사업 등록을 해야 한다.

b) 공중전자게임서비스 제공점 위치는 초등학교, 중학교, 고등학교 문에서 200미터 이상 떨어져 있어야 한다.사용 "공중전자게임서비스 제공점"이라는 표지판을 설치해야 하며, 이 표지판에는 제공점 이름, 주소, 연락처, 사업 등록번호가 포함되어야 한다.

c) 공중전자게임서비스 제공점 내 컴퓨터실 총 면적은 도시 특별종류, 종류 1, 2, 3에서는 최소 50제곱미터, 종류 4, 5에서는 최소 40제곱미터, 그 외 지역에서는 최소 30제곱미터여야 한다.증진 |||

다) f) 컴퓨터실 내에서 일정한 조명을 유지하고, 조명이 균일하게 분포되어 있어야 한다.² 화재예방 및 진화 장비와 규칙을 설치해야 하며, 이는 경찰청 규정에 따라야 한다.² g) 공중전자게임서비스 제공점 운영 자격을 갖춘 인증서 발급에 따른 수수료를 납부해야 한다.² 정보통신부는 공중전자게임서비스 제공점 운영 자격을 갖춘 인증서의 발급, 수정, 보완, 갱신, 회수, 재발급 절차와 절차를 구체적으로 정한다.

4. 각 지방자치단체는 현지 상황을 고려하여 정보통신청이나 구청, 군청에게 공중전자게임서비스 제공점 운영 자격을 갖춘 인증서의 발급, 수정, 보완, 회수, 갱신, 재발급 업무를 위임하며, 공중전자게임서비스 제공점 활동에 대한 감사, 검사, 위반 처리를 지시한다.

이) 재정부는 정보통신부와 협력하여 공중전자게임서비스 제공점 운영 자격을 갖춘 인증서 발급에 따른 수수료를 정한다.

조 36. 공중전자게임서비스 제공점 소유자의 권리와 의무

3. 공중전자게임서비스 제공점 소유자는 다음과 같은 권리를 가지고 의무를 수행해야 한다.

인증서에 기재된 위치에서 공중전자게임서비스 제공을 위한 장비 시스템을 설치할 수 있는 권리를 가진다.인터넷 서비스 제공업체와 대리점 계약을 체결하면 인터넷 접속 서비스를 제공할 수 있다. 적용 대상게임 사용 규칙을 공개 표지판으로 설치해야 하며, 이 표지판에는 본 조례 제5조에서 정한 금지 사항과 본 조례 제37조에서 정한 플레이어의 권리와 의무가 포함되어야 한다.

5. 게임 목록을 공개 표지판으로 설치해야 하며, 이 표지판에는 게임 내용과 스토리가 승인된 게임 목록과 연령별 분류 정보가 포함되어야 한다(정보는 정보통신부 웹사이트 www.mic.gov.vn에서 업데이트된다).에자신의 영업장에서 인터넷 사용자를 통해 본 조례 제5조에서 정한 금지 행위를 실행하지 못하도록 해야 한다.는인터넷 대리점 계약을 체결한 업체로부터 인터넷 서비스 정보를 제공받고, 해당 업체의 감사와 감독을 받을 수 있는 권리를 가진다.정부현지 관리기관과 업체가 주최하는 인터넷 및 전자게임 교육 프로그램에 참여할 수 있다.

오후 10시부터 다음날 오전 8시까지 운영할 수 없다.ơ|||

정보보안 및 통신보안 규정을 준수해야 한다.는관리 당국의 감사, 검사 및 위반 처리를 받아야 한다.

1. 게임 등급별 연령 제한에 따른 내용 승인 및 스크립트 승인(정보통신부 웹사이트 www.mic.gov.vn에서 업데이트됨)을 받은 경우;

2. 지방 행정 구역 내에서 운영산업nh thông tin

3. 공개된 내규 사용 안내 표를 게임 이용 서비스 장소에 쉽게 확인할 수 있도록 게시하며, 이 조례에서 제5조에 규정된 금지 사항과 제37조에 규정된 이용자의 권리와 의무를 포함한다.

4. 게임 목록을 업데이트하여 게임 제공 시 승인된 내용과 스토리라인을 게시하고, 연령별 분류 정보(미통상부 웹사이트 www.mic.gov.vn에서 업데이트된 정보)를 포함한다.1 Chủ

5. 자신의 영업장에서 인터넷 사용자에게 컴퓨터 기능을 이용하여 제5조에서 금지된 행위를 하지 못하도록 한다.

6. 인터넷 대리점 사업자와 인터넷 접속 서비스에 대한 계약을 체결하여 해당 서비스에 대한 지침과 정보를 제공받고, 그 사업자의 감독과 검사를 받는다.

7. 정부 관리 기관과 사업자가 주최하는 인터넷 및 온라인 게임 교육 프로그램에 참여한다. 조직 p quy định; chỉ định, thừa nhận tổ chức chứng nhận hợp quy.

8. 오후 10시부터 다음 날 오전 8시까지 운영하지 못한다.

9. 정보 보안 및 정보 안보 규정을 준수한다.

10. 정부 관리 기관의 감사, 검사 및 법 위반 처리를 받는다.

조 37. 게임 이용자 권리와 의무

게임 이용자는 다음의 권리와 의무를 가집니다.

1. 법률에서 금지된 게임 외의 전자게임을 즐길 수 있는 권리;

2. 이 nghị định 제10조에서 정한 인터넷 사용자의 권리와 의무;

3. 자신의 연령에 적합한 전자게임을 선택할 수 있는 권리;산업자신의 연령에 맞는 게임만 할 수 있다.

4. 전자게임을 이용하여 법을 위반하는 행위를 하지 못함;

5. 정보통신부의 요청에 따라 개인 정보를 등록해야 함;

6. 게임 시간 관리 규정 및 공공 게임 서비스 제공 지점의 운영 시간 규정을 준수해야 함;

7. 게임 서비스 제공 업체로부터 게임 규칙과 불만 처리 규칙에 따른 권리를 보장받음;

장 호의 용적이며, 호의 건기 평균 용적을 기준으로 산출되며 단위는 m

네트워크 상의 정보 보안 및 정보 안보 보장

조 38. 네트워크 상의 정보 보안 및 정보 안보 보장 원칙

1. 인터넷 서비스 제공 및 이용기관은 각자의 시스템 내에서 정보 보안 및 정보 안보를 보장하고, 국가 관리 기관과 다른 기관 및 개인과 협력하여 네트워크 상의 정보 보안 및 정보 안보를 보장해야 합니다.ê인터넷 서비스 제공자는 자신의 정보 시스템 범위 내에서 정보 보안 및 정보 안보를 보장해야 하며, 정부 관리 기관과 다른 단체 및 개인과 협력하여 인터넷 상의 정보 보안 및 정보 안보를 보장한다.

2. 정보 보안 및 정보 안보 보장 활동은 정보 보안 기술 표준 및 규격을 준수하며, 통신 및 인터넷 서비스 품질 법규를 준수하는 바탕에서 지속적으로, 효과적으로 이루어져야 합니다.

조 39. 정보 보안 및 정보 안보 관리 책임cất, hạ cánh정보통신부는 해당 규정을 제정하고 시행한다.

1. 정보통신부는 다음 사항을 책임집니다.

a) 정보 보안 관련 법규, 전략, 계획, 기술 표준 및 규격을 제정하거나 관할 국가 관리 기관이 이를 제정하고 실행하도록 함;|||정보 보안 분야 인적 자원 양성 및 발전, 연구 및 과학 기술의 응용;

b) 국제 협력;

c) 정보 보안 활동에서의 위반 사항 처리, 감사, 분쟁 해결, 고발 및 처벌;

다) 정보 보안 활동 중 발생한 분쟁, 불만, 고발 및 법 위반 처리를 담당한다.

정보 보안 업무를 수행하는 각 부처, 지방 및 기업의 단위 간 협력을 지휘;산업각 부처, 지방 및 기업의 정보 보안 업무 수행 단위의 활동을 감독한다.

이) 경찰청과 협력하여 통신 사업자, 인터넷 서비스 제공업체, 공공 정보 서비스 제공업체가 정보 보안 및 정보 안보 업무를 수행하기 위한 면적 배치, 연결 및 필요한 기술 조치를 마련하도록 지시;증진 정보 보안 업무를 수행하기 위한 공간 배치,전자 서명연결 및 필요한 기술적 조치를 취한다.

g) 게임 G 이용자 및 공공 정보를 사회 미디어에 게시하는 사람의 개인정보 등록, 보관 및 사용에 관한 규정을 정한다.1 사회 미디어에 게시하거나 게임을 하는 사람, 기타 인터넷 서비스를 이용하는 사람의 개인정보 등록, 보관, 사용 방법을 규정하고, 해당 개인정보를 경찰청의 전자 신분증 데이터베이스와 확인하도록 함;

2. 경찰청은 다음과 같은 책임을 가진다:

a) 정보 안보 관련 법규를 제정하거나 관할 국가 관리 기관이 이를 제정하고 실행하도록 함; 적용 대상정부 관리 기관은 정보 안보 관련 법규를 발행하고 실행하도록 지시한다.

b) 정보 안보 분야 인적 자원 양성 및 발전, 연구 및 과학 기술의 응용;

c) 국제 협력;

다) 정보 안보 활동에서의 위반 사항 처리, 감사, 분쟁 해결, 고발 및 처벌;

조직, 지도, 검토를 실시한다.으정보 수집, 발견, 조사, 처리를 지휘하고, 인터넷 서비스 제공 및 이용에서 국가 안보, 사회 질서, 국가 비밀 및 기타 범죄 활동과 관련된 정보, 문서, 행동을 처리하도록 지시;

이) 경찰청의 신분증 데이터베이스와 연결되는 전자 데이터베이스를 구축하고 활용하여 인터넷 서비스 제공 업체와의 연결을 통해 개인 정보 확인을 지원;사용 신분증을 사용하여 네트워크 서비스 제공업체와 연결하여 개인 정보 확인을 위해 사용되도록 한다.

3. 정부 중앙 보안 기관 - 국방부는 다음과 같은 책임을 집니다.

a) Chủ 적용 대상정보 보안을 위한 중앙 보안 관련 법규 제정 및 제안;

b) 암호화 기술을 이용한 정보 보안 연구, 생산, 판매, 사용 관리 주도;

c) 정보 보안을 위한 암호화 기술 제품 검사, 평가 및 인증;

4. 교육부는 다음과 같은 책임을 가진다:

a) 학생들에게 인터넷 법규 교육 실시; d학생들이 인터넷을 유익하고 실제적인 학습 및 생활 활동에 이용하도록 지침 및 조건 제공;

b) 학생들이 인터넷에서 해롭거나 부정적인 내용을 피하도록 경고 및 모니터링 실시;

c) 정보 보안 교육을 대학 및 고등교육 기관의 컴퓨터 과학 및 통신 분야에서 실시; 적용 대상정보통신 및 통신 분야의 대학, 고등학교.

5. 노동부는 청소년들이 인터넷에서 해롭거나 부정적인 내용을 피하도록 보호하기 위한 조치를 시행합니다.

6. 각 부처, 정부 기관은 그 임무와 권한의 범위 내에서 정보 보안 및 정보 안보 관리를 위해 정보통신부와 경찰청과 협력해야 합니다. 적용 대상정보 보안 및 정보 안보 관리를 국가 통신 정보부와 경찰청이 공동으로 수행하도록 책임진다.cất, hạ cánh h산업정보 보안 관련 법규는 통신 정보부가 인정하거나 지정한 기술 서비스 단체로서 정보 보안 인증 업무를 수행한다.

7.지방자치단체는 그 임무와 권한의 범위 내에서 지역 내 정보 보안 및 정보 안보 관리를 수행합니다.

조 40. 정보보호 기술 규준 관리

1. 기술 규준에 대한 정보 시스템의 적합성 인증예비 장교 확인카드 발급 정보보호 기술 규준에 대한 정보 시스템의 적합성 인증(적합성 인증)은 정보통신부가 제정한 정보보호 기술 규준 및 정보통신부가 의무적으로 적용하도록 규정한 정보보호 기준에 부합하는 정보 시스템을 확인하는 것을 말한다.증진|||

2. 정보보호 기술 규준에 대한 정보 시스템의 적합성 공표(공표 적합성)는 조직 또는 기업이 정보 시스템이 정보보호 기술 규준에 부합함을 공표하는 것을 말한다.증진|||ẩ|||ẩ|||에 정보보호 기술 규준.

3. 정보 시스템을 소유한 조직 또는 기업은 정보통신부 규정에 따라 적합성 인증과 공표 적합성을 수행해야 한다.

4. 미터파 레이다전자 서명 적합성 인증 정보보호 주체는 정보기술 서비스를 제공하는 단체로서 정보통신부로부터 인정되거나 지정되어 적합성 인증 업무를 수행한다.산업정보 보안 관련 법규를 발행하고, 합법적인 정보 시스템 목록을 공표하며, 정보 보안 인증 기관을 지정하거나 인정한다.산업정보 보안 관련 법규를 구체적으로 지시한다.

5. 정보통신부는 적합성 인증 및 공표 적합성에 대한 활동을 구체적으로 규정하고, 적합성 인증 및 공표 적합성이 필요한 정보 시스템 목록을 발간하며, 적합성 인증 주체를 지정하거나 인정한다.산업정보 보안 관련 법규를 발행하고, 국가 중요 정보 시스템 목록을 공표하며, 정보 보안 인증 기관을 지정하거나 인정한다.산업p quy; chỉ định, thừa nhận tổ chức chứng nhận hợp quy.

조 41. 정보보호 서비스 제공||| 육 정보보호 서비스는 조직 및 개인의 정보와 정보 시스템을 보호하기 위한 서비스로, 정보 시스템에 대한 컨설팅, 검사, 평가, 모니터링 서비스 및 관련 기타 서비스를 포함한다.

1. 정보통신부는 정보보호 서비스 제공에 대한 구체적인 지침을 제시한다.

2. 통신 정보부는 정보 보안 서비스 제공에 대한 구체적인 지침을 제공한다.산업정보 보안.

조 42. 정보 시스템 등급 분류

1. 정보 시스템 등급 분류는 국가 전체 정보 통신 인프라 운영, 경제 사회 발전 및 국가 안보 유지에 있어 정보 시스템의 중요도를 평가하고 결정하여 적절한 정보보호 및 정보안보 방안을 제시하는 것을 말한다.

2. 정보통신부는 경찰청 및 관련 부처와 협력하여 정보 시스템 등급 분류, 국가 중요 정보 시스템 목록, 국가 중요 정보 시스템에 대한 정보보호 및 정보안보 요구 사항을 정하고 이를 시행한다.증진경찰청과 관련 부처와 협력하여 국가 중요 정보 시스템의 분류, 목록, 보안 요구사항을 정하고 발행하며, 이를 실행한다.

조 43. 네트워크 사고 대응ứ1. 네트워크 사고 대응은 네트워크에서 발생한 정보보호 위험을 처리하고 복구하는 활동이다.

1. 응2. 네트워크 사고 대응은 다음 원칙에 따라 이루어진다:

신속하고 정확하며 효과적이며 시기적절하게;정보통신부의 조정 규정 준수;

a) 국내외 조직 및 기업 간 협력;

b) 정부 부처, 통신 기업, 인터넷 서비스 제공 기업, 국가 중요 정보 시스템 관리 및 운영 기관은 자체 네트워크 사고 대응 부서(CERT)를 구성하거나 지정하여 활동을 수행하고 베트남 컴퓨터 비상대응 센터(VNCERT)와 협력한다.

c) 국내외 조직, 기업 간 협력을.

3. 정보통신부는 네트워크 사고 대응에 관한 규정을 제정하고 시행한다.전자 서명 국가 중요 정보 시스템 관리, 운영 기관은 CERT(응급 대응 팀)를 설치하거나 지정하여 자체 범위 내에서 활동하고, VNCERT(국가 컴퓨터 응급 대응 센터)와 협력한다. 이응급 대응 지침을 발행하고 실행한다.는응급 대응 활동을 수행한다.

4. Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành và tổ chức thực hiện quy định đi에및증진응급 대응 지침을 발행하고 실행한다.증진 응급 대응 활동을 수행한다.

조 44. 정보통신 및 정보안보에 대한 안전 보장을 위한 기업의 의무ứ통신 기업, 인터넷 서비스 제공 기업, 네트워크를 통한 공공 정보 제공 기업, 전자 게임 서비스 제공 기업은 다음 의무를 수행해야 한다.

|||정부제공 서비스 ị 퇴역 시점, 월 년:엔 전자 게임

1. |||

2. 정보보호 및 정보안보를 위한 기술 시스템과 업무 시스템을 구축한다.

3. 정부 관리 기관이 정보보호 및 정보안보를 수행하기 위해 필요한 공간 배치, 연결 포트 및 기술 조건을 마련한다. 이를 통신부와 경찰청의 요구에 따라 수행한다.

4. 내부 운영 규칙, 운용 및 제공 서비스 규칙, 사용 규칙을 제정하고 이행하며, 통신부와 경찰청과의 협력 규칙을 제정하고 이행한다. 적용 대상|||

장 VI

시행규정

조 45. 효력 발생

1. 본 고시는 2013년 9월 1일부터 효력을 발생한다.

2. 2008년 8월 28일에 제정된 정부 고시 제97/2008/NĐ-CP "인터넷 및 인터넷 상의 전자 정보 서비스 제공, 이용 관리에 관한 규정"은 본 고시가 효력을 발생하는 날로부터 효력을 상실한다. 또한 2005년 7월 14일에 제정된 부처 연합 고시 제02/2005/TTLT-BCVT-VHTT-CA-KHĐT "인터넷 대리점 관리에 관한 규정"과 2006년 6월 1일에 제정된 부처 연합 고시 제60/2006/TTLT-BVHTT-BBCVT-BCA "온라인 게임 관리에 관한 규정"은 폐지된다.에 |||증진 ||||||통 및 정보통신부, 경찰청 사이의 온라인 게임 관리에 관한 규정 적용 대상|||

조 제46조. 조직 실행

통신부 장관은 본 고시의 이행을 지도하고 감독할 책임이 있다.

각 장관, 각 부처의 수장, 각 정부 기관의 수장, 각 지방인민위원회의 주석은 이 nghị định의 시행에 대해 책임을 진다./. 으중앙 직속 성, 시 인민위원회와 관련 기관, 개인은 본 고시의 이행을 담당한다.증진 |||전자 서명 ||| 이||| 적용 대상본 고시의 이행을 담당한다./.