Circular No. 16/2012/TT-BNV promulgates the Regulations on Recruitment and Selection for Civil Servants; the Regulations on Organizing Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants; and the Examination Rules for Recruitment and Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants.

Circular No. 16/2012/TT-BNV promulgates the Regulations on Recruitment and Selection for Civil Servants; the Regulations on Organizing Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants; and the Examination Rules for Recruitment and Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants. This Circular takes effect from March 1, 2013, and abolishes previous regulations.

문서 번호16/2012/TT-BNV
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Trần Anh Tuấn — Thứ trưởng
업데이트25. 06. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Uncategorized
발행일28. 12. 2012
발효일01. 03. 2013
효력 만료일01. 07. 2019
상태Expired
✦ 스마트 요약

Circular No. 16/2012/TT-BNV promulgates the Regulations on Recruitment and Selection for Civil Servants; the Regulations on Organizing Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants; and the Examination Rules for Recruitment and Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants. This Circular takes effect from March 1, 2013, and abolishes previous regulations.

적용 범위

Civil servants of state administrative agencies and organizations.

핵심 사항

  • Civil servants → are eligible to participate in recruitment and selection examinations; are eligible to take promotion examinations for professional ranks.
  • Civil servants → must comply with the Regulations and Examination Rules.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Creates fair opportunities for civil servants to enhance their professional knowledge and skills.
  • Negative impact: May cause time and mental effort costs for civil servants preparing for the examinations.
  • Civil servants are most affected.

❓ 자주 묻는 질문

What is the duration of effectiveness of this Circular?

This Circular takes effect from March 1, 2013.

What should civil servants prepare to participate in recruitment examinations?

Civil servants need to comply with the Regulations and Examination Rules, prepare application files, and study according to the examination requirements.

Which documents does this Circular abolish?

This Circular abolishes Decision No. 10/2006/QĐ-BNV on the issuance of the Regulations on Organizing Recruitment and Promotion Examinations for Officials and Civil Servants and Decision No. 12/2006/QĐ-BNV on the issuance of the Examination Rules for Recruitment and Promotion Examinations for Officials and Civil Servants.

What requirements are there for the promotion examination for professional ranks?

Civil servants must meet the conditions stipulated in the Regulations on Organizing Promotion Examinations for Professional Ranks and comply with the Examination Rules.

Which agencies and organizations are responsible for implementing this Circular?

Ministers, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Heads of Government Agencies, Chairpersons of Provincial People's Committees under the Central Government, and related agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular.

전문

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness

NUMBER: 16/2012/TT-BNV

HA NOI, December 28, 2012

 

CIRCULAR

Issuing the Regulations on the Examination and Recruitment of Civil Servants; the Regulations on the Organization of Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants; and the Examination Rules for the Recruitment and Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants

Pursuant to the Civil Servant Law dated November 15, 2010;

Pursuant to Decree No. 29/2012/NĐ-CP dated April 12, 2012 of the Government on recruitment, use, and management of civil servants;

Pursuant to Decree No. 61/2012/NĐ-CP dated August 10, 2012, promulgated by the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs;

The Minister of Home Affairs issues this Circular to issue the Regulations on the Examination and Recruitment of Civil Servants; the Regulations on the Organization of Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants; and the Examination Rules for the Recruitment and Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants,

Article 1. Attached hereto are the Regulations on the Examination and Recruitment of Civil Servants; the Regulations on the Organization of Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants; and the Examination Rules for the Recruitment and Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants.

Article 2. Effectiveness

1. This Circular takes effect from March 1, 2013.

2. Abolish the provisions applicable to civil servants in the following documents:

a) Decision No. 10/2006/QĐ-BNV dated October 5, 2006, of the Minister of Home Affairs on the issuance of the Regulations on the Organization of Recruitment and Rank Advancement Examinations for Officials and Public Servants;

b) Decision No. 12/2006/QĐ-BNV dated October 5, 2006, of the Minister of Home Affairs on the issuance of the Examination Rules for Recruitment and Rank Advancement Examinations for Officials and Public Servants.

Article 3. Responsibility for Implementation

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities, and related agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular./.

 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)


Tran Anh Tuan

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 21
58/2010/QH12 Luật Viên chức số 58/2010/QH12 발효 중 61/2012/NĐ-CP Nghị định số 61/2012/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ 만료됨 1324/2016/QĐ-UBND Quyết định số 1324/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số nội dung về tuyển dụng viên chức trong các đơn vị sự nghiệp công lập thuộc thành phố 만료됨 1942/2017/QĐ-UBND Quyết định số 1942/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy định tuyển dụng viên chức cho các đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Thanh Hóa 만료됨 13/2018/QĐ-UBND Quyết định số 13/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý viên chức, lao động hợp đồng trong đơn vị sự nghiệp công lập và các tổ chức hội thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam 만료됨 39/2018/QĐ-UBND Quyết định số 39/2018/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về tuyển dụng viên chức các đơn vị sự nghiệp công lập thuộc cơ quan nhà nước tỉnh Phú Yên ban hành kèm theo Quyết định số 18/2016/QĐ-UBND ngày 25 tháng 5 năm 2016 của UBND tỉnh Phú Yên 만료됨 16/2018/QĐ-UBND Quyết định số 16/2018/QĐ-UBND sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định một số nội dung về tuyển dụng viên chức trong các đơn vị sự nghiệp công lập thuộc thành phố Hải Phòng ban hành kèm theo Quyết định số 1324/2016/QĐ-UBND ngày 11 tháng 7 năm 2016 của Ủy ban nhân dân thành phố 만료됨 25/2017/QĐ-UBND Quyết định số 25/2017/QĐ-UBND Bãi bỏ Điều 5 và sửa đổi Điều 6 của Quy định phân cấp thẩm quyền và trình tự, thủ tục tuyển dụng, sử dụng và quản lý viên chức trong các đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Tiền Giang ban hành kèm theo Quyết định số 01/2016/QĐ-UBND ngày 28/01/2016 của Ủy ban nhân dân tỉnh 만료됨 07/2017/QĐ-UBND Quyết định số 07/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý tổ chức bộ máy, số lượng người làm việc, vị trí việc làm, viên chức trong các đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng quản lý 만료됨 18/2016/QĐ-UBND Quyết định số 18/2016/QĐ-UBND Ban hành quy định về việc tuyển dụng viên chức các đơn vị sự nghiệp công lập thuộc cơ quan nhà nước tỉnh Phú Yên 만료됨 15/2013/QĐ-UBND Quyết định số 15/2013/QĐ-UBND Về việc phân cấp tuyển dụng công chức, viên chức và lao động hợp đồng trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập thuộc tỉnh Thái Nguyên 만료됨 08/2016/QĐ-UBND Quyết định số 08/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định về phân cấp quản lý tổ chức bộ máy, viên chức thuộc thẩm quyền quản lý của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau 만료됨 01/2016/QĐ-UBND Quyết định số 01/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định phân cấp thẩm quyền và trình tự, thủ tục tuyển dụng, sử dụng và quản lý viên chức trong các đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Tiền Giang 만료됨 03/2016/QĐ-UBND Quyết định số 03/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định về tuyển dụng, chuyển công tác viên chức và xếp lương khi bổ nhiệm chức danh nghề nghiệp. 만료됨 08/2014/QĐ-UBND Quyết định số 08/2014/QĐ-UBND ban hành Quy chế tuyển dụng viên chức 만료됨 18/2013/QĐ-UBND Quyết định số 18/2013/QĐ-UBND Ban hành quy định phân cấp quản lý viên chức, vị trí việc làm trong đơn vị sự nghiệp công lập và lao động hợp đồng theo Nghị định số 68/2000/NĐ-CP ngày 17 tháng 11 năm 2000 của Chính phủ; thuộc UBND cấp tỉnh, thuộc sở, ban, ngành, UBND cấp huyện, cơ quan chuyên môn thuộc UBND cấp huyện 발효 중 04/2014/QĐ-UBND Quyết định số 04/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy định về phân cấp quản lý tổ chức bộ máy, viên chức thuộc thẩm quyền quản lý của Ủy ban nhân dân tỉnh Cà Mau 만료됨 46/2013/QĐ-UBND Quyết định số 46/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy định về tuyển dụng viên chức làm việc tại các đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi 만료됨 49/2014/QĐ-UBND Quyết định số 49/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy định phân cấp tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức, viên chức và người lao động trong các đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Bình Dương 만료됨 21/2013/QĐ-UBND Quyết định số 21/2013/QĐ-UBND Ban hành quy định phân cấp thẩm quyền tuyển dụng, sử dụng và quản lý viên chức trong đơn vị sự nghiệp công lập trên địa bàn tỉnh Tiền Giang 만료됨 19/2013/QĐ-UBND Quyết định số 19/2013/QĐ-UBND Ban hành quy định về việc tuyển dụng viên chức các đơn vị sự nghiệp công lập thuộc cơ quan nhà nước tỉnh Lào Cai 발효 중
16/2012/TT-BNV
Circular No. 16/2012/TT-BNV promulgates the Regulations on Recruitment and Selection for Civil Servants; the Regulations on Organizing Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants; and the Examination Rules for Recruitment and Promotion Examinations for Professional Ranks of Civil Servants.
Expired
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 17
01/2016/QĐ-UBND Quyết định số 01/2016/QĐ-UBND Quy định chế độ hỗ trợ và công tác phí đối với công chức làm việc tại Bộ phận tiếp nhận và trả kết quả tại cơ quan hành chính nhà nước các cấp (áp dụng cơ chế một cửa, một cửa liên thông) trên địa bàn Thành phố. 만료됨 05/2015/QĐ-UBND Quyết định số 05/2015/QĐ-UBND Về việc quy định hạn mức giao đất ở, đất trống, đồi núi trọc, đất có mặt nước thuộc nhóm đất chưa sử dụng cho mỗi hộ gia đình, cá nhân; công nhận quyền sử dụng đất ở đối với thửa đất có vườn, ao; diện tích tối thiểu của thửa đất mới hình thành và các trường hợp không được tách thửa trên địa bàn tỉnh Quảng Trị 만료됨 16/2018/QĐ-UBND Quyết định số 16/2018/QĐ-UBND Ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của Ban quản lý Dự án đầu tư xây dựng khu vực Khu kinh tế tỉnh Hà Tĩnh 만료됨 46/2013/QĐ-UBND Quyết định số 46/2013/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 30/2012/QĐ-UBND ngày 28 tháng 6 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành giá tiêu thụ nước sạch sinh hoạt khu vực nông thôn trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận 발효 중 13/2018/QĐ-UBND Quyết định số 13/2018/QĐ-UBND Sửa đổi khoản 2 Điều 3 quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công thương ban hành kèm theo Quyết định số 48/2015/QĐ-UBND ngày 21/9/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh 만료됨 13/2015/QĐ-UBND Quyết định số 13/2015/QĐ-UBND Về việc điều chỉnh bổ sung nội dung tại Khoản 2, Điều 7 của Quy định diện tích tối thiểu được phép tách thửa đất đối với các loại đất trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa ban hành kèm theo Quyết định số 32/2014/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh. 만료됨 49/2014/QĐ-UBND Quyết định số 49/2014/QĐ-UBND Về việc quy định mức thu, quản lý và sử dụng các khoản thu phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh trên địa bàn tỉnh Quảng Trị 만료됨 21/2013/QĐ-UBND Quyết định số 21/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế quản lý dự án đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin có sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Quảng Trị 만료됨 25/2017/QĐ-UBND Quyết định số 25/2017/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế công nhận danh hiệu Gia đình văn hóa, Bản văn hóa, Tổ dân phố văn hóa và tương đương trên địa bàn tỉnh Sơn La (ban hành kèm theo Quyết định số 18/2012/QĐ-UBND ngày 12 tháng 10 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La) 만료됨 18/2016/QĐ-UBND Quyết định số 18/2016/QĐ-UBND Về việc phê duyệt mức thu học phí tại các cơ sở giáo dục đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp công lập thuộc tỉnh Thái Bình quản lý từ năm học 2016 - 2017 đến năm học 2020-2021 만료됨 04/2014/QĐ-UBND Quyết định số 04/2014/QĐ-UBND Về bãi bỏ văn bản 발효 중 18/2013/QĐ-UBND Quyết định số 18/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý và phát triển cơ sở hạ tầng viễn thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương 만료됨 08/2014/QĐ-UBND Quyết định số 08/2014/QĐ-UBND Quy định số lượng, chức danh, mức phụ cấp đối với những người hoạt động không chuyên trách và khoán kinh phí hoạt động đối với các tổ chức chính trị - xã hội ở xã, phường, thị trấn và thôn, bản, khu phố trên địa bàn tỉnh Quảng Trị khu phố trên ñịa bàn tỉnh Quảng Trị 만료됨 19/2013/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 19/2013/QĐ-UBND BAN HÀNH QUY ĐỊNH TẠM THỜI VỀ TIÊU CHÍ LỰA CHỌN TRIỂN KHAI LẬP QUY HOẠCH, THỰC HIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CÁC KHU ĐÔ THỊ, KHU DÂN CƯ, KHU NHÀ Ở THƯƠNG MẠI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HẢI DƯƠNG 만료됨 07/2017/QĐ-UBND Quyết định số 07/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Tài nguyên và Môi trường thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh 만료됨 15/2013/QĐ-UBND Nghị quyết số 15/2013/QĐ-UBND Về kết quả thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế xã hội 6 tháng đầu năm và nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2013 만료됨 39/2018/QĐ-UBND Quyết định số 39/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Y tế tỉnh Trà Vinh 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.