Circular No. 16/2021/TT-BTTTT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Information and Communications

This Circular abolishes nine regulatory legal documents issued by the Ministry of Information and Communications. The abolished documents relate to various fields such as journalism, television, information technology, and state secrets protection in the field of information and communication.

Số hiệu16/2021/TT-BTTTT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Science and Technology
Người kýNguyễn Mạnh Hùng — Bộ trưởng
Cập nhật13/06/2026
NgànhInformation and Communications
Lĩnh vựcPostal ServicesInformation TechnologyElectronicsRadio, Television and Electronic InformationTransportInformatization
Ngày ban hành29/10/2021
Ngày áp dụng29/10/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

This Circular abolishes nine regulatory legal documents issued by the Ministry of Information and Communications. The abolished documents relate to various fields such as journalism, television, information technology, and state secrets protection in the field of information and communication.

Các điểm cốt lõi

  • The Minister of Information and Communications abolishes all regulatory legal documents issued by himself pursuant to Article 1
  • The abolished documents include Circular No. 13/2008, Circular No. 15/2009, Circular No. 12/2010, Circular No. 15/2010, Circular No. 23/2010, Circular No. 02/2011, Circular No. 21/2011, Circular No. 16/2016, and Circular No. 19/2017
  • This Circular takes effect from October 29, 2021, pursuant to Article 2
  • Heads of units under the Ministry and related agencies, organizations, and individuals must implement this Circular pursuant to Article 3

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

Đang cập nhật.

❓ Câu hỏi thường gặp

Đang cập nhật.

Toàn văn

MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 16/2021/TT-BTTTT
Hanoi, October 29, 2021


 CIRCULAR

Repealing certain regulatory legal documents issued by the Minister

The Ministry of Information and Communications promulgates

 Pursuant to the Law on Legislative Regulatory Documents dated June 22, 2015; the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Legislative Regulatory Documents dated June 18, 2020;

Pursuant to Decree No. 34/2016/NĐ-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing some articles and measures for implementing the Law on Enacting Legal Normative Documents; Decree No. 154/2020/NĐ-CP dated December 31, 2020 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 34/2016/NĐ-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing some articles and measures for implementing the Law on Enacting Legal Normative Documents;

Pursuant to Decree No. 17/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017, issued by the Government, on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;

At the proposal of the Director of the Legal Department;

The Minister of Information and Communications issues this Circular abolishing certain legal normative documents issued by the Minister of Information and Communications.

This Circular takes effect from January 25, 2026.

1. Circular No. 05/2000/TT-BXD dated June 27, 2000 of the Minister of Construction guiding the implementation of support for people participating in revolutionary activities before the August Revolution of 1945 to improve housing pursuant to Decision No. 20/2000/QĐ-TTg dated February 3, 2000 of the Prime Minister.

1. Circular No. 13/2008/TT-BTTTT dated December 31, 2008 of the Minister of Information and Communications guiding the establishment and operation of representative offices and resident correspondents within the country of press agencies.

2. Circular No. 15/2009/TT-BTTTT dated May 4, 2009 of the Minister of Information and Communications stipulating the organization of radio and television festivals.

3. Circular No. 12/2010/TT-BTTTT dated May 18, 2010 of the Minister of Information and Communication stipulating the updating of information on investment projects applying information technology using state budget funds into the national database on information technology application projects.

4. Circular No. 15/2010/TT-BTTTT dated July 1, 2010 of the Minister of Information and Communications stipulating conditions and procedures for broadcasting direct promotional programs of local television channels via satellite.

5. Circular No. 23/2010/TT-BTTTT dated October 15, 2010 of the Minister of Information and Communication stipulating the provision of information on websites regarding management capacity, investment in applying information technology and the updating of information on investment projects applying information technology using state budget funds into the national database on information technology application projects.

6. Circular No. 02/2011/TT-BTTTT dated January 4, 2011 of the Minister of Information and Communications stipulating the content of handling incidents during the implementation of investment, warranty, and operation of information technology application projects using state budget funds.

7. Circular No. 21/2011/TT-BTTTT dated July 13, 2011 of the Minister of Information and Communications amending and supplementing certain provisions of Circular No. 13/2008/TT-BTTTT dated December 31, 2008 guiding the establishment and operation of representative offices and resident correspondents within the country of press agencies and Decision No. 28/2002/QĐ-BVHTT dated November 21, 2002 of the Minister of Culture - Information promulgating the Regulations on publishing bulletins, materials, leaflets; issuing press releases; displaying news on electronic screens of foreign agencies, organizations, and legal entities with foreign elements in Vietnam.

8. Circular No. 16/2016/TT-BTTTT dated June 28, 2016 of the Minister of Information and Communications guiding the transfer of Internet domain name usage rights not through auction.

9. Circular No. 19/2017/TT-BTTTT dated September 12, 2017 of the Minister of Information and Communications stipulating the work of protecting state secrets in the information and communication sector.

Article 2. Effective Date

This Circular takes effect from October 29, 2021.

Article 3. Implementation Organization

- Central agencies of Associations and Mass Organizations;

Place of Receipt:
- Prime Minister and Deputy Prime Ministers (for comments);
- Government Office;
- President's Office;
- National Assembly's Office;
- Central Party Office;
- Office of the General Secretary;
- Ministries, agencies equivalent to ministries, and agencies under the Government;
- Supreme People's Court;
- Supreme People's Procuracy;
- State Audit Office;
- People's Committees of provinces and centrally governed cities;
- Provincial Departments of Information and Communications;
- Ministry of Justice (Legal Normative Documents Inspection Department);
- Ministry of Home Affairs: Minister, Deputy Ministers, agencies and units under the Ministry of Home Affairs;
- Ministry of Information and Communications: the Minister and Deputy Ministers; agencies and units under the Ministry; the Ministry's Online Portal;
- To be filed: VT, PC.

THE MINISTER

(Signed)


Nguyen Manh Hung


Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

16/2021/TT-BTTTT
Circular No. 16/2021/TT-BTTTT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Information and Communications
In effect
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Bãi bỏ 9
12/2010/TT-BTTTT Thông tư số 12/2010/TT-BTTTT Quy định việc cập nhật thông tin dự án đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước vào Cơ sở dữ liệu quốc gia về các dự án ứng dụng công nghệ thông tin Hết hiệu lực 21/2011/TT-BTTTT Thông tư số 21/2011/TT-BTTTT Sửa đổi, bổ sung một số quy định của Thông tư số 13/2008/TT-BTTTT ngày 31 tháng 12 năm 2008 hướng dẫn việc thành lập và hoạt động của cơ quan đại diện, phóng viên thường trú ở trong nước của các cơ quan báo chí và Quyết định số 28/2002/QĐ-BVHTT ngày 21 tháng 11 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa - Thông tin ban hành Quy chế xuất bản bản tin, tài liệu, tờ rơi; phát hành thông cáo báo chí; đăng, phát bản tin trên màn hình điện tử của các cơ quan, tổ chức nước ngoài, pháp nhân có yếu tố nước ngoài tại Việt Nam Hết hiệu lực 16/2016/TT-BTTTT Thông tư số 16/2016/TT-BTTTT Hướng dấn chuyển nhượng quyền sử dụng tên miền Internet được cấp không thông qua đấu giá Hết hiệu lực 15/2009/TT-BTTTT Thông tư số 15/2009/TT-BTTTT Quy định về việc tổ chức Liên hoan phát thanh, truyền hình Hết hiệu lực 13/2008/TT-BTTTT Thông tư số 13/2008/TT-BTTTT Hướng dẫn việc thành lập và hoạt động của cơ quan đại diện, phóng viên thường trú ở trong nước của các cơ quan báo chí Hết hiệu lực 23/2010/TT-BTTTT Thông tư số 23/2010/TT-BTTTT Quy định về cung cấp thông tin trên Trang Thông tin điện tử về năng lực quản lý, đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin Hết hiệu lực 19/2017/TT-BTTTT Thông tư số 19/2017/TT-BTTTT Quy định công tác bảo vệ bí mật nhà nước trong ngành thông tin và truyền thông Hết hiệu lực 02/2011/TT-BTTTT Thông tư số 02/2011/TT-BTTTT Quy định nội dung giải quyết sự cố trong quá trình thực hiện đầu tư, bảo hành, vận hành các dự án ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước Hết hiệu lực 15/2010/TT-BTTTT Thông tư số 15/2010/TT-BTTTT quy định về điều kiện, thủ tục phát sóng quảng bá trực tiếp các kênh chương trình truyền hình địa phương trên vệ tinh Hết hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.