Decree No. 27/2009/ND-CP amending and supplementing Decree No. 107/2004/ND-CP dated April 1, 2004 of the Government on the number of Vice Chairpersons and the structure of members of People's Committees at all levels.

Decree No. 27/2009/ND-CP amends the regulations on the number of Vice Chairpersons and the structure of members of People's Committees at all levels, specifically for People's Committees of districts where pilot programs without People's Councils are implemented. According to this Decree, a People's Committee of a district has seven members including one Chairman, three Vice Chairmen, and three Members.

Số hiệu27/2009/NĐ-CP
Loại văn bảnDecree
Cơ quan ban hànhMinistry of Home Affairs
Người kýNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Cập nhật27/06/2026
NgànhHome Affairs
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành19/03/2009
Ngày áp dụng01/04/2009
Ngày hết hiệu lực10/03/2016
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decree No. 27/2009/ND-CP amends the regulations on the number of Vice Chairpersons and the structure of members of People's Committees at all levels, specifically for People's Committees of districts where pilot programs without People's Councils are implemented. According to this Decree, a People's Committee of a district has seven members including one Chairman, three Vice Chairmen, and three Members.

Đối tượng áp dụng

People's Committees at all levels, particularly People's Committees of districts where pilot programs without People's Councils are implemented.

Các điểm cốt lõi

  • A People's Committee of a district where a pilot program without a People's Council is implemented has seven members including one Chairman, three Vice Chairmen, and three Members.
  • The Chairman of the People's Committee of a district assigns tasks to each Vice Chairman and Member based on the capacity of cadres, the administrative area, and the actual conditions of the locality.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Reducing the number of members in the structure of the People's Committee of a district helps save operating costs.
  • Negative impact: It may affect management efficiency if tasks are not clearly assigned.

❓ Câu hỏi thường gặp

How many members does the People's Committee of a district where a pilot program without a People's Council is implemented have?

According to the Decree, the People's Committee of a district where a pilot program without a People's Council is implemented has seven members including one Chairman, three Vice Chairmen, and three Members.

Who does the Chairman of the People's Committee of a district assign tasks to?

The Chairman of the People's Committee of a district assigns tasks to each Vice Chairman and Member based on the capacity of cadres, the administrative area, and the actual conditions of the locality.

When does this Decree take effect?

This Decree takes effect from April 1, 2009 until the end of the pilot program without People's Councils in districts, towns, and wards.

Who is responsible for implementing this Decree?

The Minister, the Head of a ministerial-level agency, the Head of an agency under the Government, the Chairman of the People's Committee of a province, and the Chairman of the People's Committee of a centrally governed city are responsible for implementing this Decree.

To which levels does this Decree apply?

This Decree only applies to People's Committees of districts where pilot programs without People's Councils are implemented.

Toàn văn

THE GOVERNMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 27/2009/NĐ-CP
Hanoi, March 19, 2009

DECREE

Amending and supplementing Decree No. 107/2004/NĐ-CP dated April 1, 2004 of the Government on the number of Deputy Chairpersons and the structure of members of People's Committees at all levels

__________________________

THE GOVERNMENT

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Pursuant to the Law on Organization of People's Councils and People's Committees dated November 26, 2003;

Pursuant to Resolution No. 26/2008/QH12 dated November 15, 2008 of the XIIth National Assembly on piloting the non-establishment of People's Councils at district, town, and ward levels;

Pursuant to Resolution No. 724/2009/UBTVQH12 dated January 16, 2009 of the Standing Committee of the National Assembly on the list of districts, towns, and wards of provinces and centrally governed cities piloting the non-establishment of People's Councils at district, town, and ward levels;

Pursuant to Resolution No. 725/2009/UBTVQH12 dated January 16, 2009 of the Standing Committee of the National Assembly on adjusting the tasks and powers of People's Councils and People's Committees at provincial and centrally governed city levels and stipulating the tasks, powers, and organizational structures of People's Committees at district, town, and ward levels where there are no People's Councils;

Considering the proposal of the Minister of Home Affairs,

DECREE:

Article 1. Supplement Article 9a after Article 9 of Decree No. 107/2004/NĐ-CP dated April 1, 2004 of the Government on the number of Deputy Chairpersons and the structure of members of People's Committees at all levels, which has been amended and supplemented according to Decree No. 82/2008/NĐ-CP dated July 30, 2008, as follows:

"Article 9a. The People's Committee of a district where the pilot program of not establishing a People's Council does not fall within the scope prescribed in Article 8 of this Decree shall have seven members including one Chairman, three Deputy Chairmen, and three Members. Based on the capacity of cadres, the administrative area, and the actual conditions of the locality, the Chairman of the People's Committee of the district shall assign tasks to each Deputy Chairman and Member of the People's Committee."

Article 2. Effectiveness and responsibility for implementation

1. This Decree takes effect from April 1, 2009 until the end of the pilot program of not establishing People's Councils at district, town, and ward levels.

2. The Minister, the Head of a ministerial-level agency, the Head of an agency under the Government, and the Chairman of the People's Committee of a province or centrally governed city shall be responsible for implementing this Decree./.

PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Tan Dung
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 8
26/2008/QH12 Luật Thi hành án dân sự số 26/2008/QH12 Hết hiệu lực 725/2009/UBTVQH12 Nghị quyết số 725/2009/UBTVQH12 Điều chỉnh nhiệm vụ, quyền hạn của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường Còn hiệu lực 724/2009/UBTVQH12 Nghị quyết số 724/2009/UBTVQH12 Danh sách huyện, quận, phường của các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương thực hiện thí điểm không tổ chức Hội đồng nhân dân huyện, quận, phường Còn hiệu lực 11/2003/QH11 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân số 11/2003/QH11 Hết hiệu lực 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 Hết hiệu lực 01/2009/TT-BNV Thông tư số 01/2009/TT-BNV Hướng dẫn trình tự, thủ tục bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức Chủ tịch, Phó Chủ tịch, Ủy viên Ủy ban nhân dân huyện, quận, phường nơi không tổ chức Hội đồng nhân dân Hết hiệu lực 17/2009/QĐ-UBND Quyết định 17/2009/QĐ-UBND về Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân quận 9 do Ủy ban nhân dân quận 9 ban hành Hết hiệu lực 44/2011/QĐ-UBND Quyết định số 44/2011/QĐ-UBND Ban hành quy chế làm việc của UBND tỉnh Lâm Đồng Còn hiệu lực
27/2009/NĐ-CP
Decree No. 27/2009/ND-CP amending and supplementing Decree No. 107/2004/ND-CP dated April 1, 2004 of the Government on the number of Vice Chairpersons and the structure of members of People's Committees at all levels.
Expired

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.