Circular No. 44/2011/TT-BGDĐT stipulates the regulations on invited lecturing in educational institutions, applicable to universities and other educational institutions. These provisions replace the previous Decision of the Ministry of Education and Training.
适用范围
Higher education institutions and other educational institutions.
要点
- Educational institutions are permitted to invite lecturers to supplement human resources, subject to compliance with the provisions of this Circular.
- The maximum duration for invited lecturing is 12 consecutive months or a total of no more than 36 months during the period of study and work at the educational institution.
- Educational institutions must pay expenses for invited lecturers in accordance with the provisions of this Circular, including salary, allowances, and social insurance.
- Invited lecturers have the right to enjoy benefits equivalent to those of full-time lecturers at the educational institution.
- Educational institutions must ensure the quality of teaching and research for invited lecturers.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Helps to supplement human resources, improve the quality of teaching and research at educational institutions.
- Negative impact: Increased costs for educational institutions due to the need to pay expenses for invited lecturers.
❓ 常见问题
What is the maximum duration for invited lecturing?
The maximum duration for invited lecturing is 12 consecutive months or a total of no more than 36 months during the period of study and work at the educational institution, according to Article 4 of the Circular.
How must educational institutions pay expenses for invited lecturers?
Educational institutions must pay expenses for invited lecturers including salary, allowances, and social insurance in accordance with the provisions of this Circular, Article 5.
Are invited lecturers entitled to the same benefits as full-time lecturers?
Yes, invited lecturers have the right to enjoy benefits equivalent to those of full-time lecturers at the educational institution, according to Article 6 of the Circular.
What conditions must be met for invited lecturers to be allowed to work?
Invited lecturers must meet the requirements regarding qualifications, experience, and obtain the consent of the educational institution where they are invited, according to Article 3 of the Circular.
What must educational institutions ensure for invited lecturers?
Educational institutions must ensure the quality of teaching and research for invited lecturers, according to Article 7 of the Circular.
全文
CIRCULAR
ISSUING REGULATIONS ON THE GUEST LECTURING SYSTEM IN EDUCATIONAL INSTITUTIONS
Pursuant to the Education Law dated June 14, 2005 and the Law amending and supplementing certain articles of the Education Law dated November 25, 2009;
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 178/2007/NĐ-CP OF DECEMBER 3, 2007, PROVIDING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF MINISTRIES AND GOVERNMENTAL BODIES AT THE MINISTRY LEVEL;
Pursuant to Decree No. 32/2008/NĐ-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 75/2006/NĐ-CP OF AUGUST 2, 2006, PROVIDING GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE EDUCATION LAW AND GOVERNMENT DECREE NO. 31/2011/NĐ-CP OF MAY 11, 2011 AMENDING AND COMPLEMENTING CERTAIN PROVISIONS OF THE GOVERNMENT DECREE NO. 75/2006/NĐ-CP OF AUGUST 2, 2006, PROVIDING GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE EDUCATION LAW;
At the proposal of the Director of the Teacher and School Management Officer Department,
THE MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING DECIDES:
Article 1. TO ISSUE THE REGULATIONS ON THE GUEST LECTURING SYSTEM IN EDUCATIONAL INSTITUTIONS ATTACHED TO THIS CIRCULAR.
Article 2. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM DECEMBER 24, 2011. THIS CIRCULAR REPLACES THE DECISION NO. 54/2008/QĐ-BGDĐT OF SEPTEMBER 24, 2008 OF THE MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING ISSUING REGULATIONS ON THE GUEST LECTURING SYSTEM AT HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS.
Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, DIRECTOR OF THE DEPARTMENT OF TEACHERS AND EDUCATIONAL MANAGEMENT STAFF, HEADS OF MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNITS RELATED TO THIS CIRCULAR, MINISTERS, HEADS OF GOVERNMENTAL BODIES AT THE MINISTRY LEVEL AND UNDER THE GOVERNMENT, CHAIRMEN OF THE PEOPLE'S COMMITTEES OF PROVINCES AND MUNICIPALITIES DIRECTLY UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT, AND HEADS OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS ARE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS CIRCULAR./.
DEPUTY MINISTER
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。