Consolidated Document number 5161/VBHN-BLDTBXH guiding procedures for establishing files, managing files, and implementing preferential policies for persons with meritorious service to the revolution and martyrs' relatives.

CIRCULAR

Guidelines on procedures for establishing files, managing files, implementing preferential policies for persons who have rendered meritorious service to the revolution and their dependents.

Circular No. 05/2013/TT-BLDTBXH dated May 15, 2013, issued by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs, effective from July 1, 2013, amended and supplemented by:

Joint Circular No. 41/2013/TTLT-BYT-BLDTBXH dated November 18, 2013, issued by the Minister of Health and the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs guiding the examination and appraisal of diseases, disabilities, deformities, and defects related to exposure to toxic chemicals for those who participated in the resistance war and their children, effective from January 5, 2014.

Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs abolishing legal normative documents issued by the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs, and jointly issued documents, effective from November 15, 2022..

Pursuant to Decree No. 106/2012/NĐ-CP dated December 20, 2012, of the Government, stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor, Invalids, and Social Affairs;

Pursuant to Decree No. 31/2013/NĐ-CP dated April 9, 2013, issued by the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Ordinance on Preferential Treatment for Persons Who Have Rendered Meritorious Service to the Revolution;

At the proposal of the Director of the Department of Persons with Meritorious Services;

The Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issues this Circular guiding the procedures for establishing files, managing files, and implementing preferential policies for persons who have rendered meritorious service to the revolution and their dependents.[1]

Chapter 1.PROCEDURES FOR ESTABLISHING FILES

SECTION 1[2] (Repealed)

SECTION 2[3] (Repealed)

SECTION 3[4] (Repealed)

SECTION 4[5] (Repealed)

SECTION 5[6] (Repealed)

SECTION 6[7] (Repealed)

SECTION 7. VETERANS WITH DISEASES

Article 24.[8] (Repealed)

Article 25. Basis for Issuing Disease Certificates

1. For cases still serving in the military, there must be a discharge certificate after treatment and one of the following documents:

a) In cases prescribed in Points a and b Clause 1 Article 33 of the Decree: Transfer form, hospital transfer form; copies of Party member history, military personnel history, public security personnel history fully recording work experience;

b) In cases prescribed in Point c Clause 1 Article 33 of the Decree: Certificate of activity in areas with extremely difficult socio-economic conditions issued by the head of the competent authority based on the file, history, and area of operation;

c) In cases prescribed in Point d Clause 1 Article 33 of the Decree: Copies of military personnel history, public security personnel history fully recording work experience;

d) In cases prescribed in Point đ Clause 1 Article 33 of the Decree: Decision assigning international duty issued by the head of the competent authority;

đ) In cases prescribed in Point e Clause 1 Article 33 of the Decree: Incident report prepared by the directly managing agency or unit;

e) In cases prescribed in Point g Clause 1 Article 33 of the Decree: Decision or document assigning the task of searching for and collecting martyrs' remains issued by the head of the competent authority.

2. In cases prescribed in Point h Clause 1 Article 33 of the Decree, the basis shall be the following documents:

a) One of the documents prescribed in Points a, b, and d Clause 1 of this Article.

If the old disease recurs after discharge leading to mental illness resulting in loss of capacity, the basis shall be the confirmation of the competent authority according to the regulations of the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security;

b) Documents issued during service indicating the recurrence of the old disease causing mental illness, accompanied by a medical record of treatment for mental illness due to the recurrence of the old disease, issued by a provincial-level hospital or equivalent;

If the old disease recurs after discharge leading to mental illness resulting in loss of capacity, the basis shall be the medical record of treatment for mental illness due to the recurrence of the old disease, issued by a provincial-level hospital or equivalent;

c) Decision on retirement or discharge.

If such decision is not available, there must be a confirmation letter from the Military Command Board of the district or the competent authority according to the regulations of the Ministry of Public Security.

d) Minutes of the request for confirmation of veteran status by the People's Committee of the commune where the person resides (Model BB4).

Article 26. Procedures for confirmation and resolution of benefits

1.[9] (Repealed)

2. Persons suffering from diseases specified in Point h Clause 1 Article 33 of the Decree

a) The person suffering from the disease or their relative shall submit a request for resolution of benefits along with the documents specified atPoints a, b, c Clause 2 Article 25 of this Circularto the People's Committee of the commune;

b) The People's Committee of the commune within 15 days from the date of receipt of the application shall be responsible for verifying and drafting a record of the request for confirmation of war invalid status along with the documents specified at Point a of this Clause and send it to the Military Command Board of the district or competent authority as prescribed by the Ministry of Public Security;

c) The Military Command Board of the district or competent authority as prescribed by the Ministry of Public Security within 15 days from the date of receipt of all valid documents specified at Point b of this Clause shall be responsible for checking and issuing a certificate regarding the time served in the military or police (in cases where there is no decision on demobilization or discharge); transfer the documents to the competent authority or unit to issue a health certificate according to the regulations of the Ministry of National Defense or the Ministry of Public Security;

d) The competent authority or unit according to the regulations of the Ministry of National Defense or the Ministry of Public Security shall be responsible for issuing a health certificate and referring to the competent medical examination board;

đ) The competent authority of the Ministry of National Defense or the Ministry of Public Security shall base on the conclusion record of the medical examination board to issue a decision on issuing a war invalid certificate and allowances; transfer to the Department of Labor - Invalids and Social Affairs where the war invalid resides for implementation of preferential policies.

SECTION 8[10] (Repealed)

SECTION 9[11] (Repealed)

SECTION 10[12] (Repealed)

SECTION 11[13] (Repealed)

SECTION 12[14] (Repealed)

Chapter 2[15] (Repealed)

Chapter 3. IMPLEMENTING PROVISIONS

Article 52.[16] (Repealed)

Article 53.[17] (Repealed)

Article 54. Effective Date[18]

This Circular takes effect from July 1, 2013 and replaces Circular No. 07/2006/TT-BLDTBXH dated July 26, 2006, Circular No. 02/2007/TT-BLDTBXH dated January 16, 2007, Circular No. 25/2007/TT-BLDTBXH dated November 15, 2007, and Circular No. 08/2009/TT-BLDTBXH dated April 7, 2009 issued by the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs.

During the implementation process, if there are any difficulties, please promptly reflect them to the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs for consideration and resolution./.

ANNEX I

FILE CODE FOR PERSONS WITH CONTRIBUTIONS TO THE REVOLUTION
(Attached to Circular No. 05/2013/TT-BLDTBXH dated May 15, 2013 of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs)

1. File codes for different categories:

2. File codes by period

ANNEX II

PROVINCE AND CITY CODES UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT
(Attached to Circular No. 05/2013/TT-BLDTBXH dated May 15, 2013 of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs)

Model LT1[19] (Repealed)

Model LT2[20] (Repealed)

Model LT3[21] (Repealed)

Model LT4[22] (Repealed)

Model LT5[23] (Repealed)

Model TKN1[24] (Repealed)

Model TKN2[25] (Repealed)

Model TKN3[26] (Repealed)

Model TKN4[27] (Repealed)

Model TKN5[28] (Repealed)

Model LS1[29] (Repealed)

Model LS2[30] (Repealed)

Model LS3[31] (Repealed)

Model LS4[32] (Repealed)

Model LS5[33] (Repealed)

Model LS6[34] (Repealed)

Model LS7[35] (Repealed)

Model LS8[36] (Repealed)

Model BM1[37] (Repealed)

Model BM2[38] (Repealed)

Model BM3[39] (Repealed)

Model BM4[40] (Repealed)

Model AH1[41] (Repealed)

Model AH2[42] (Repealed)

Model AH3[43](Repealed)

Model AH4[44] (Repealed)

Model TB1[45] (Repealed)

Model TB2[46] (Repealed)

Model TB3[47](Repealed)

Model TB4[48] (Repealed)

Model TB5[49] (Repealed)

Model TB6[50] (Repealed)

Model BB1[51] (Repealed)

Model BB2[52] (Repealed)

Model BB3[53] (Repealed)

Model BB4

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

APPLICATION FOR INSPECTION AND SUPERVISION OF EXPORT AND IMPORT GOODS RELATED TO INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

RECORD

Request for Confirmation of War Invalid Status

Today, the day... month... year..., representatives of the Party Committee, People's Committee, mass organizations, and the people of the commune, ward:...

Including (write full name and position):

1.............................................................................................................................

2.............................................................................................................................

Have convened to consider the proposal to enjoy the war invalid benefit due to the recurrence of old illness of Mr./Mrs.:...

Born on... month... year... Male/Female:...

Place of origin:...

Place of residence:...

Formerly a military personnel or police officer:...

Current Health Status:...

Reason for illness:...

Propose that the competent authority consider confirming and resolving the war invalid benefit for Mr./Mrs.:

Model HH1[54] (Repealed)

Model HH2[55] (Repealed)

Model HH3[56] (Repealed)

Model HH4[57] (Repealed)

Model HH5[58] (Repealed)

Model HH6[59] (Repealed)

Model HH7[60] (Repealed)

Model TD1[61] (Repealed)

Model TD2[62] (Repealed)

Model TD3[63] (Repealed)

Model TD4[64] (Repealed)

Model TD5[65] (Repealed)

Model KC1[66] (Repealed)

Model KC2[67] (Repealed)

Model CC1[68] (Repealed)

Model CC2[69] (Repealed)

Model CC3[70] (Repealed)

Model TT1[71] (Repealed)

Model TT2[72] (Repealed)

Model HS1[73] (Repealed)

Model HS2[74] (Repealed)

Model HS3[75] (Repealed)

Model HS4[76] (Repealed)

Model HS5[77] (Repealed)

Model HS6[78] (Repealed)

Model HS7[79] (Repealed)

Model HS8[80] (Repealed)

Model C[81] (Repealed)

Model BH1[82] (Repealed)

Model BH2[83] (Repealed)

Model UQ[84] (Repealed)

Model TQ1[85] (Repealed)

Model TQ2[86] (Repealed)

Model TN[87] (Repealed)

[1] Joint Circular No. 41/2013/TTLT-BYT-BLDTBXH dated November 18, 2013 of the Minister of Health and the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs guiding the examination and certification of diseases, disabilities, deformities, and defects related to exposure to toxic chemicals for persons participating in the resistance war and their children, based on the following grounds:

“Based on Ordinance No. 26/2005/PL-UBTVQH11 dated June 29, 2005 of the Standing Committee of the National Assembly on preferential treatment for persons contributing to the revolution and Ordinance No. 04/2012/UBTVQH13 dated July 16, 2012 of the Standing Committee of the National Assembly on amending and supplementing certain articles of the Ordinance on preferential treatment for persons contributing to the revolution;

Based on Decree No. 31/2013/NĐ-CP dated April 9, 2013 of the Government detailing and guiding the implementation of certain articles of the Ordinance on preferential treatment for persons contributing to the revolution;

Based on Decree No. 63/2012/NĐ-CP dated August 31, 2012 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Health;

Pursuant to Decree No. 106/2012/NĐ-CP dated December 20, 2012, of the Government, stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor, Invalids, and Social Affairs;

At the proposal of the Director of the Department of Medical Examination and Treatment, Ministry of Health, and the Director of the Department of Persons Contributing to the Revolution, Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs;

The Minister of Health and the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs promulgate the Joint Circular guiding the examination and certification of diseases, disabilities, deformities, and defects related to exposure to toxic chemicals for persons participating in the resistance war and their children,".

Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Director AND Article 1. Name and Code of the Standard issued, jointly issued, based on the following grounds:

“Pursuant to the Law on Issuing Legal Documents dated June 22, 2015 and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Issuing Legal Documents dated June 18, 2020;

BASED ON Decree No. 34/2016/NĐ-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing some provisions and implementing mechanisms of the Law on Legislative Acts of 2015, and Decree No. 154/2020/NĐ-CP dated December 31, 2020 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 34/2016/NĐ-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing some provisions and implementing mechanisms of the Law on Legislative Acts of 2015;

Based on Decree No. 62/2022/NĐ-CP dated September 12, 2022 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor, Invalids, and Social Affairs;

At the proposal of the Director of the Legal Department;

The Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issues the Circular abolishing legislative acts issued by the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs, joint issuance

[2] This Section includes Article 1 abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[3] This Section includes Article 2 abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[4] This Section includes Articles 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, and 11 abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[5] This Section includes Articles 12 and 13 abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[6] This Section includes Articles 14 and 15 abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[7] This Section includes Articles 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, and 23 abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[8] This Article is abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[9] This Clause is abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolish legislative acts issued by the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[10] This Section includes Articles 27, 28, 29, 30, 31, and 32 abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[11] This Section includes Articles 33 and 34 abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[12] This Section includes Articles 35 and 36 abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[13] This Section includes Articles 37 and 38 abolished pursuant to Part I Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[14] This Section includes Articles 39, 40, 41, 42, 43, 44, and 45 abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[15] Chapter This includes Articles 46, 47, 48, 49, 50, and 51 abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[16] This provision abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolish legislative acts issued by the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[17] This provision abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolish legislative acts issued by the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[18] Article 2 and Article 3 of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs abolish legislative acts issued by the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued jointly, take effect from November 15, 2022. is stipulated as follows:

“Article 2. Effective Date

This Circular takes effect from November 15, 2022.

Article 3. Implementation Organization

The Head of the Legal Department, the Director of the Ministry's Office, the state management units under the Ministry of Labor, War Invalids, and Social Affairs, and relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular./.”

[19] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[20] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[21] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[22] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[23] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[24] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[25] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[26] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[27] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[28] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[29] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[30] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[31] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[32] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[33] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[34] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[35] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[36] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[37] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[38] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[39] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[40] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[41] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[42] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[43] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[44] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[45] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[46] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[47] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[48] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[49] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[50] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[51] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[52] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[53] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[54] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[55] This Model is abolished pursuant to Clause 2, Article 12 of Joint Circular No. 41/2013/TTLT-BYT-BLDTBXH dated November 18, 2013, issued by the Ministers of Health and Labor, War Invalids, and Social Affairs guiding medical examination and appraisal of diseases, disabilities, deformities, and defects related to exposure to toxic chemicals for those who participated in the resistance war and their offspring, which took effect from January 5, 2014.

[56] This Model is abolished pursuant to Clause 2, Article 12 of Joint Circular No. 41/2013/TTLT-BYT-BLDTBXH dated November 18, 2013, issued by the Ministers of Health and Labor, War Invalids, and Social Affairs guiding medical examination and appraisal of diseases, disabilities, deformities, and defects related to exposure to toxic chemicals for those who participated in the resistance war and their offspring, which took effect from January 5, 2014.

[57] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[58] This Model is abolished pursuant to Clause 2, Article 12 of Joint Circular No. 41/2013/TTLT-BYT-BLDTBXH dated November 18, 2013, issued by the Ministers of Health and Labor, War Invalids, and Social Affairs guiding medical examination and appraisal of diseases, disabilities, deformities, and defects related to exposure to toxic chemicals for those who participated in the resistance war and their offspring, which took effect from January 5, 2014.

[59] This Model is abolished pursuant to Clause 2, Article 12 of Joint Circular No. 41/2013/TTLT-BYT-BLDTBXH dated November 18, 2013, issued by the Ministers of Health and Labor, War Invalids, and Social Affairs guiding medical examination and appraisal of diseases, disabilities, deformities, and defects related to exposure to toxic chemicals for those who participated in the resistance war and their offspring, which took effect from January 5, 2014.

[60] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[61] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[62] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[63] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[64] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[65] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[66] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[67] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[68] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[69] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[70] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[71] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[72] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[73] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[74] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[75] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[76] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[77] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[78] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[79] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[80] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[81] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[82]This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[83] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[84] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[85] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[86] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.

[87] This Model is abolished pursuant to Part I of Appendix II of Circular No. 18/2022/TT-BLDTBXH dated September 30, 2022, issued by the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs. abolishes the legal normative documents issued, jointly issued, based on the following grounds: AND Minister of Labor, Invalids and Social Affairs issued, joint issuance, effective from November 15, 2022.