Search Vietnamese Legal Documents in English

This Joint Circular provides detailed regulations on reducing the term of imprisonment execution according to the Criminal Execution Law 2019. It includes contents such as authority, procedures for re…

These forms include legal documents related to the collection of road usage fees in the transportation sector. They include applications for refunding or reissuing road usage fee stamps, receipts for…

This Circular stipulates the content and maximum expenditure levels for activities related to examinations, including question bank construction, examination organization, and preparation for particip…

This Circular details the work of examining and approving construction design within the Ministry of National Defense, including the scope of authority of agencies and units, the time limit for examin…

This Circular amends certain Articles of Circular No. 16/2014/TT-BCT on the implementation of electricity selling prices. The main content focuses on adjusting the provisions related to electricity re…

This Circular amends and supplements Circular No. 01/2019/TT-BNG on the reporting regime of the Ministry of Foreign Affairs, including changing the name of a type of report and adding a new annex. The…

This Circular stipulates standards, training, and inspection procedures for design review and fire safety acceptance operations within the Vietnamese firefighting police sector. This Circular takes ef…

Circular No. 6/2021/TT-BTC stipulates the reduction of fees and charges for securities trading organizations during the period from January 1, 2021 to December 31, 2021.

Circular No. 67/2021/TT-BTC stipulates the level of fees, collection system, payment, management, and use of fees in food safety work. This document applies to organizations and individuals related to…

Circular No. 125/2021/TT-BQP provides detailed regulations on the procedures and formalities for constructing, signing, and implementing international agreements within the People's Army of Vietnam. T…