Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 06/2016/TT-BNNPTNT stipulates the list and allowable amounts of antibiotics for use in livestock and poultry feed to stimulate growth in Vietnam. This Circular applies to organizations an…
Joint Circular No. 06/2016/TTLT-BTP-VKSNDTC-TANDTC guides cooperation in civil enforcement statistics between the Ministry of Justice, the Supreme People's Procuracy, and the Supreme People's Court. T…
This Circular details the financial management and staffing for the General Department of Taxation and the General Department of Customs from 2016 to the end of 2020. It replaces Circular No. 59/2011/…
Decree No. 49/2016/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 109/2013/ND-CP on administrative penalties for violations in the field of price management, fees, charges, and invoices.…
Decree No. 48/2016/NĐ-CP stipulates the functions, tasks, powers, organizational structure, and staffing of the provincial People's Council Office under the direct jurisdiction of the central governme…
Circular No. 06/2016/TT-NHNN amends and supplements certain articles of Circular No. 36/2014/TT-NHNN regarding limits and ratios ensuring safety in the operations of credit institutions and foreign ba…
Circular No. 07/2016/TT-NHNN amends and supplements certain articles of Circular No. 24/2015/TT-NHNN regarding foreign currency loans by credit institutions and foreign bank branches to resident borro…
This Decree stipulates administrative sanctions for violations in the field of road traffic and rail transport, applicable to individuals and organizations that commit such violations. The fines range…
Decree No. 45/2016/ND-CP amends and supplements certain provisions of Decree No. 127/2013/ND-CP on administrative penalties and enforcement of administrative decisions in the customs sector. The docum…
Decree No. 47/2016/NĐ-CP stipulates that the new basic salary level is VND 1,210,000 per month, applicable from May 2016 for cadres, civil servants, public officials, and armed forces personnel at dif…