Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 42/2016/NĐ-CP stipulates conditions, procedures, and formalities for opening and closing dedicated airports. It applies to organizations and individuals from Vietnam and foreign countries r…
This Decree details certain provisions and measures for implementing the Law on Legislative Documents, including the preparation of proposals to draft legislative documents, policy impact assessment,…
This Resolution stipulates the system, policies, and conditions to ensure the activities of People's Council delegates at all levels. It mainly includes salaries, activity fees, other systems, as well…
Circular No. 16/2016/TT-BTNMT provides detailed regulations on the transmission of meteorological and hydrological observation data to international organizations. This Circular takes effect from July…
This Joint Circular stipulates the health activities in educational institutions, including requirements for school hygiene, medical equipment, medical staff, and the responsibilities of related parti…
This Circular promulgates a list of chemicals and insecticides and bactericides for household and medical use according to HS codes for tax export and import control. The List takes effect from July 1…
Circular No. 13/2016/TT-BYT stipulates detailed implementation and guidance on certain provisions of the Social Insurance Law regarding the issuance of certificates for work cessation to receive socia…
Decision No. 20/2016/QD-TTg stipulates support for funding activities against smuggling, commercial fraud, counterfeit goods, and payment of management and disposal costs of confiscated assets. This D…
Article 32 and Article 33 of this circular stipulate the organization of centralized procurement of medicines at the national and provincial levels, including steps such as establishing medicine usage…
Joint Circular No. 09/2016/TTLT-BGTVT-BTC guides the valuation method and management of prices for public goods products and services in the national railway management and maintenance sector implemen…